🇮🇹 Italiano
Come dire la frase “Congratulazioni e buon compleanno.” in altre lingue
Congratulazioni e buon compleanno.
Scopri come dire la frase Congratulazioni e buon compleanno. in 48 lingue, con le varianti e la pronuncia disponibili.
Traduzioni in altre lingue
🇺🇸 Inglese
Congratulations and happy birthday.
🇪🇸 Spagnolo
Felicidades y feliz cumpleaños.
🇩🇪 Tedesco
Herzlichen Glückwunsch und alles Gute zum Geburtstag.
🇯🇵 Giapponese
おめでとうございます、そしてお誕生日おめでとう (omedetou gozaimasu, soshite otanjoubi omedetou)
🇫🇷 Francese
Félicitations et joyeux anniversaire.
🇧🇷 Portoghese
Parabéns e feliz aniversário.
🇷🇺 Russo
Поздравляю и с днём рождения (Pozdravlyayu i s dnyom rozhdeniya)
🇮🇹 Italiano
Congratulazioni e buon compleanno.
🇳🇱 Olandese
Gefeliciteerd en een gelukkige verjaardag.
🇵🇱 Polacco
Gratulacje i wszystkiego najlepszego z okazji urodzin.
🇹🇷 Turco
Tebrikler ve mutlu yıllar.
🇨🇳 Cinese
恭喜你,生日快乐 (gōngxǐ nǐ, shēngrì kuàilè)
🇮🇷 Persiano
تبریک و تولدت مبارک (tabrik va tavallodat mobarak)
🇻🇳 Vietnamita
Chúc mừng và chúc mừng sinh nhật.
🇨🇿 Ceco
Gratulace a všechno nejlepší k narozeninám.
🇮🇩 Indonesiano
Selamat dan selamat ulang tahun.
🇰🇷 Coreano
축하해요 그리고 생일 축하해요 (chukhahaeyo geurigo saeng-il chukhahaeyo)
🇸🇦 Arabo
تهانينا وعيد ميلاد سعيد (tahaniyna wa'ayd milad sa'eyd)
🇭🇺 Ungherese
Gratulálok és boldog születésnapot.
🇸🇪 Svedese
Grattis och grattis på födelsedagen.
🇷🇴 Rumeno
Felicitări și la mulți ani.
🇬🇷 Greco
Συγχαρητήρια και χρόνια πολλά (Sygcharitíria kai chrónia pollá)
🇩🇰 Danese
Tillykke og tillykke med fødselsdagen.
🇫🇮 Finlandese
Onnea ja hyvää syntymäpäivää.
🇮🇱 Ebraico
מזל טוב ויום הולדת שמח (mazal tov ve-yom huledet same'ach)
🇸🇰 Slovacco
Gratulácie a všetko najlepšie k narodeninám.
🇹🇭 Thailandese
ขอแสดงความยินดีด้วยและสุขสันต์วันเกิด (kho saedaeng khwam yindi duay lae suk san wan koet)
🇧🇬 Bulgaro
Поздравления и честит рожден ден (Pozdravleniya i chestit rozhden den)
🇭🇷 Croato
Čestitam i sretan rođendan.
🇳🇴 Norvegese
Gratulerer og gratulerer med dagen.
🇱🇹 Lituano
Sveikinimai ir su gimtadieniu.
🇷🇸 Serbo
Честитам и срећан рођендан (Čestitam i srećan rođendan)
🇸🇮 Sloveno
Čestitke in vse najboljše za rojstni dan.
🇪🇸 Catalano
Felicitats i bon aniversari.
🇪🇪 Estone
Õnnitlused ja palju õnne sünnipäevaks.
🇱🇻 Lettone
Apsveicu un daudz laimes dzimšanas dienā.
🇮🇳 Hindi
बधाई हो और जन्मदिन मुबारक हो (badhai ho aur janmadin mubaarak ho)
🇧🇩 Bengalese
অভিনন্দন এবং শুভ जन्मदिन (obhinondon ebong shubo jonmodin)
🇵🇭 Filippino
Maligayang pagbati at maligayang kaarawan (maligayang pagbati at maligayang kaarawan)
🇲🇾 Malese
Tahniah dan selamat hari lahir.
🇵🇰 Urdu
مبارک ہو اور سالگرہ مبارک (mubarak ho aur saalgirah mubarak)
🇦🇱 Albanese
Urime dhe gëzuar ditëlindjen.
🇻🇦 Latino
Gratulationes et felix sit natalis tibi.
💚 Esperanto
Feliciton kaj feliĉan naskiĝtagon.
👽 Klingon
Qapla' je jaj Quch
🇦🇿 Azerbaigiano
Təbriklər və ad günün mübarək.
🇪🇸 Galiziano
Parabéns e feliz aniversario.
🇮🇳 Tamil
வாழ்த்துகள் மற்றும் பிறந்தநாள் வாழ்த்துகள் (vāḻttukaḷ maṟṟum piṟantanāḷ vāḻttukaḷ)
Parole Correlate
Frasi Correlate
le congratulazioni sono d'obbligo
Indovina di chi è il compleanno
Buon compleanno, mia migliore amica
Congratulazioni per il tuo anniversario di matrimonio!
Sono molto felice di rivederti.
Sto cercando un regalo di compleanno.
Abbiamo comprato le foto della festa di compleanno.
Ha trovato le foto della festa di compleanno.
Ha organizzato le foto della festa di compleanno.
Studiarono le foto della festa di compleanno.
Preferisco le foto delle feste di compleanno.
Il nostro team ha pianificato le foto della festa di compleanno.
L'insegnante ha spiegato le foto della festa di compleanno.
Il medico mi ha consigliato le foto della festa di compleanno.
Abbiamo visitato le foto della festa di compleanno.
Ha preparato le foto della festa di compleanno.
Ha ripulito le foto della festa di compleanno.
Hanno portato le foto della festa di compleanno.
Ho guardato le foto della festa di compleanno.
Ascoltiamo le foto della festa di compleanno.
Ha disegnato le foto della festa di compleanno.
Ha sistemato le foto della festa di compleanno.
Hanno chiuso le foto della festa di compleanno.
Ho aperto le foto della festa di compleanno.
Abbiamo scelto le foto della festa di compleanno.
Ha scritto le foto della festa di compleanno.
La torta di compleanno aveva candeline colorate.