🇮🇱 עברית
How to say the phrase "נפש בריאה בגוף בריא" in other languages
נפש בריאה בגוף בריא (nefesh bri'ah beguf bari)
See how to say the phrase נפש בריאה בגוף בריא in 48 languages, with available variations and pronunciation.
Translations in other languages
🇺🇸 אנגלית
a healthy soul in a healthy body
🇪🇸 ספרדית
alma sana en cuerpo sano
🇩🇪 גרמנית
eine gesunde Seele in einem gesunden Körper
🇯🇵 יפנית
健全な体に健全な魂 (kenzen na karada ni kenzen na tamashii)
🇫🇷 צרפתית
une âme saine dans un corps sain
🇧🇷 פורטוגזית
alma sã em corpo são
🇷🇺 רוסית
в здоровом теле здоровый дух (v zdorovom tele zdorovyy dukh)
🇮🇹 איטלקית
anima sana in corpo sano
🇳🇱 הולנדית
een gezonde ziel in een gezond lichaam
🇵🇱 פולנית
zdrowa dusza w zdrowym ciele
🇹🇷 טורקית
sağlam vücutta sağlam ruh
🇨🇳 סינית
健康的身体里有健康的灵魂 (jiànkāng de shēntǐ lǐ yǒu jiànkāng de línghún)
🇮🇷 פרסית
روح سالم در بدن سالم (rooh-e salem dar badan-e salem)
🇻🇳 וייטנאמית
một tâm hồn lành mạnh trong một cơ thể khỏe mạnh
🇨🇿 צ׳כית
zdravá duše v zdravém těle
🇮🇩 אינדונזית
jiwa yang sehat dalam tubuh yang sehat
🇰🇷 קוריאנית
건강한 몸에 건강한 영혼 (geonganghan mome geonganghan yeonghon)
🇸🇦 ערבית
روح سليمة في جسم سليم (ruh salimah fi jism salim)
🇭🇺 הונגרית
ép testben ép lélek
🇸🇪 שוודית
en sund själ i en sund kropp
🇷🇴 רומנית
suflet sănătos în corp sănătos
🇬🇷 יוונית
υγιής ψυχή σε υγιές σώμα (ygiis psychi se ygies soma)
🇩🇰 דנית
en sund sjæl i et sundt legeme
🇫🇮 פינית
terve sielu terveessä ruumiissa
🇮🇱 עברית
נפש בריאה בגוף בריא (nefesh bri'ah beguf bari)
🇸🇰 סלובקית
zdravá duša v zdravom tele
🇹🇭 תאית
จิตใจที่แข็งแกร่ง in ร่างกายที่แข็งแรง (chitchai thi khaengkraeng nai rangkai thi khaengraeng)
🇧🇬 בולגרית
здрав дух в здраво тяло (zdrav duh v zdravo tyalo)
🇭🇷 קרואטית
zdrav duh u zdravom tijelu
🇳🇴 נורווגית
en sunn sjel i et sunt legeme
🇱🇹 ליטאית
sveika siela sveikame kūne
🇷🇸 סרבית
здрав дух у здравом телу (zdrav duh u zdravom telu)
🇸🇮 סלובנית
zdrav duh v zdravem telesu
🇪🇸 קטלאנית
ànima sana en un cos sa
🇪🇪 אסטונית
terve vaim terves kehas
🇱🇻 לטבית
vesels gars veselā miesā
🇮🇳 הינדי
स्वस्थ शरीर में स्वस्थ आत्मा (swasth sharir mein swasth aatma)
🇧🇩 בנגלית
সুস্থ দেহে সুস্থ মন (sustho dehe sustho mon)
🇵🇭 פיליפינית
isang malusog na kaluluwa sa isang malusog na katawan (isang malusog na kaluluwa sa isang malusog na katawan)
🇲🇾 מלאית
jiwa yang sihat dalam tubuh yang sihat
🇵🇰 אורדו
tinderust jism mein tanduroost rooh (tanduroost jism mein tanduroost rooh)
🇦🇱 אלבנית
shpirt i shëndoshë në trup të shëndoshë
🇻🇦 לטינית
anima sana in corpore sano
💚 אספרנטו
sana animo en sana korpo
👽 קלינגונית
porgh qoqDaq qa' qoq
🇦🇿 אזרית
sağlam bədəndə sağlam ruh
🇪🇸 גליציאנית
alma sa en corpo san
🇮🇳 טמילית
ஆரோக்கியமான உடலில் ஆரோக்கியமான ஆன்மா (āṟōkkiyamāṉa uṭalil āṟōkkiyamāṉa āṉmā)
Related Words
Related Phrases
שלום לנשמתו (shalom lenishmato)
החבר נתן נשיקה וחיבוק חם לחברתו, הנפש התאומה שלו (ha-chaver natan neshikah ve-chibuk cham le-chaverto, ha-nefesh ha-te'omah shelo)
הוא חטא, אך נשמתו חיפשה סליחה ושלום (hu chata, ach nishmato chifshah slichah ve-shalom)
הניצחון בקרב לא הביא תהילה לנשמתו של החייל (ha-nitzachon ba-krav lo hevi thilah le-nishmato shel he-chayal)