🇩🇪 Deutsch
Wie sagt man den Satz „Aufgrund des schlechten Wetters hatte der Flug zwei Stunden Verspätung.“ in anderen Sprachen
Aufgrund des schlechten Wetters hatte der Flug zwei Stunden Verspätung.
Hier erfahren Sie, wie man den Satz Aufgrund des schlechten Wetters hatte der Flug zwei Stunden Verspätung. in 48 Sprachen sagt, mit verfügbaren Varianten und Aussprache.
Übersetzungen in andere Sprachen
🇺🇸 Englisch
The flight was delayed two hours due to bad weather.
🇪🇸 Spanisch
El vuelo se retrasó dos horas debido al mal tiempo.
🇩🇪 Deutsch
Aufgrund des schlechten Wetters hatte der Flug zwei Stunden Verspätung.
🇯🇵 Japanisch
悪天候のため飛行機は2時間遅れた。
🇫🇷 Französisch
Le vol a été retardé de deux heures en raison du mauvais temps.
🇧🇷 Portugiesisch
O voo atrasou duas horas devido ao mau tempo.
🇷🇺 Russisch
Рейс был задержан на два часа из-за плохой погоды.
🇮🇹 Italienisch
Il volo ha subito un ritardo di due ore a causa del maltempo.
🇳🇱 Niederländisch
Door het slechte weer werd de vlucht twee uur vertraagd.
🇵🇱 Polnisch
Lot był opóźniony o dwie godziny ze względu na złą pogodę.
🇹🇷 Türkisch
Kötü hava koşulları nedeniyle uçuş iki saat rötar yaptı.
🇨🇳 Chinesisch
由于天气恶劣，航班延误了两个小时。
🇮🇷 Persisch
پرواز به دلیل بدی آب و هوا دو ساعت تاخیر داشت.
🇻🇳 Vietnamesisch
Chuyến bay bị trì hoãn hai tiếng do thời tiết xấu.
🇨🇿 Tschechisch
Let byl kvůli špatnému počasí zpožděn o dvě hodiny.
🇮🇩 Indonesisch
Penerbangan ditunda dua jam karena cuaca buruk.
🇰🇷 Koreanisch
악천후로 인해 비행기가 2시간 지연되었습니다.
🇸🇦 Arabisch
تأخرت الرحلة ساعتين بسبب سوء الأحوال الجوية.
🇭🇺 Ungarisch
A járat két órát késett a rossz időjárás miatt.
🇸🇪 Schwedisch
Flyget blev två timmar försenat på grund av dåligt väder.
🇷🇴 Rumänisch
Zborul a fost întârziat cu două ore din cauza vremii nefavorabile.
🇬🇷 Griechisch
Η πτήση καθυστέρησε δύο ώρες λόγω κακοκαιρίας.
🇩🇰 Dänisch
Flyet blev to timer forsinket på grund af dårligt vejr.
🇫🇮 Finnisch
Lento myöhästyi kaksi tuntia huonon sään vuoksi.
🇮🇱 Hebräisch
הטיסה נדחתה שעתיים בגלל מזג אוויר גרוע.
🇸🇰 Slowakisch
Let meškal dve hodiny pre zlé počasie.
🇹🇭 Thailändisch
เที่ยวบินล่าช้าไป 2 ชั่วโมงเนื่องจากสภาพอากาศเลวร้าย
🇧🇬 Bulgarisch
Полетът беше отложен с два часа заради лошото време.
🇭🇷 Kroatisch
Let je kasnio dva sata zbog lošeg vremena.
🇳🇴 Norwegisch
Flyet ble to timer forsinket på grunn av dårlig vær.
🇱🇹 Litauisch
Dėl prasto oro skrydis atidėtas dviem valandoms.
🇷🇸 Serbisch
Лет је одложен два сата због лошег времена.
🇸🇮 Slowenisch
Let je bil zaradi slabega vremena prestavljen za dve uri.
🇪🇸 Katalanisch
El vol es va retardar dues hores a causa del mal temps.
🇪🇪 Estnisch
Lend hilines halva ilma tõttu kaks tundi.
🇱🇻 Lettisch
Slikto laikapstākļu dēļ reiss aizkavējās divas stundas.
🇮🇳 Hindi
खराब मौसम के कारण उड़ान में दो घंटे की देरी हुई।
🇧🇩 Bengalisch
খারাপ আবহাওয়ার কারণে ফ্লাইট দুই ঘণ্টা বিলম্বিত হয়।
🇵🇭 Filipino
Naantala ang flight ng dalawang oras dahil sa masamang panahon.
🇲🇾 Malaiisch
Penerbangan tertunda dua jam kerana cuaca buruk.
🇵🇰 Urdu
خراب موسم کے باعث پرواز دو گھنٹے تاخیر کا شکار ہوئی۔
🇦🇱 Albanisch
Fluturimi u vonua dy orë për shkak të motit të keq.
🇻🇦 Latein
Fuga tempestatibus duabus horis moratus est.
💚 Esperanto
La flugo estis prokrastita du horojn pro malbona vetero.
👽 Klingon
The flight was delayed two hours due to bad weather.
🇦🇿 Aserbaidschanisch
Pis hava şəraiti səbəbindən uçuş iki saat gecikib.
🇪🇸 Galicisch
O voo atrasouse dúas horas debido ao mal tempo.
🇮🇳 Tamil
மோசமான வானிலை காரணமாக விமானம் இரண்டு மணி நேரம் தாமதமானது.
Verwandte Wörter
Verwandte Sätze
ein schlechter Handwerker schimpft immer auf sein Werkzeug
zwei Schwestern und ein Bruder
Das ist Zeitverschwendung
Ich möchte einen Tisch für zwei Personen reservieren.
Gehen Sie zwei Blocks geradeaus.
Es klingelte zweimal an der Tür.
Vertrauen braucht Zeit, um zu wachsen.
Das Rezept sieht zwei Eier vor.
Ich muss zwei große Taschen überprüfen.
Wie lange dauert es von hier bis zum Flughafen?
Ich habe zwei Bücher zum Preis von einem gekauft.
Die alte Brücke verbindet beide Seiten des Flusses.
Der Athlet lief den Marathon in Rekordzeit.
Der Experte empfahl die Auswirkungen des Klimas auf die regionale Landwirtschaft.
Das Forschungsteam entdeckte die Auswirkungen des Klimas auf die regionale Landwirtschaft.
Der Kunde fragte nach den Auswirkungen des Klimas auf die regionale Landwirtschaft.
Wir erfassen die Auswirkungen des Klimas auf die regionale Landwirtschaft.
Die Regierung genehmigte die Auswirkungen des Klimas auf die regionale Landwirtschaft.
Der Ernährungswissenschaftler wies auf die Auswirkungen des Klimas auf die regionale Landwirtschaft hin.
Der Anwalt erläuterte die Auswirkungen des Klimas auf die regionale Landwirtschaft.
Sie organisierten die Auswirkungen des Klimas auf die regionale Landwirtschaft.
Sie stellte die Auswirkungen des Klimas auf die regionale Landwirtschaft vor.
Er verstand die Auswirkungen des Klimas auf die regionale Landwirtschaft.
Wir lernten die Auswirkungen des Klimas auf die regionale Landwirtschaft kennen.
Der Ingenieur zeichnete die Auswirkungen des Klimas auf die regionale Landwirtschaft auf.
Der Student erforschte die Auswirkungen des Klimas auf die regionale Landwirtschaft.
Wir sehen die Auswirkungen des Klimas auf die regionale Landwirtschaft.
Sie fotografierte die Auswirkungen des Klimas auf die regionale Landwirtschaft.
Er untersuchte die Auswirkungen des Klimas auf die regionale Landwirtschaft.
Der Arzt verordnete die Auswirkungen des Klimas auf die regionale Landwirtschaft.
Der Lehrer lehrte die Auswirkungen des Klimas auf die regionale Landwirtschaft.
Sie untersuchten die Auswirkungen des Klimas auf die regionale Landwirtschaft.
Ich habe die Auswirkungen des Klimas auf die regionale Landwirtschaft erfahren.
Der Architekt plante die Auswirkungen des Klimas auf die regionale Landwirtschaft.
Der Journalist interviewte die Auswirkungen des Klimas auf die regionale Landwirtschaft.
Der Techniker testete die Auswirkungen des Klimas auf die regionale Landwirtschaft.
Wir berücksichtigen die Auswirkungen des Klimas auf die regionale Landwirtschaft.
Sie prägte sich die Auswirkungen des Klimas auf die regionale Landwirtschaft ein.
Es bereinigt die Auswirkungen des Klimas auf die regionale Landwirtschaft.
Sie haben die Auswirkungen des Klimas auf die regionale Landwirtschaft wiederhergestellt.
Der Fahrer diskutierte die Auswirkungen des Klimas auf die regionale Landwirtschaft.
Der Fotograf dokumentierte die Auswirkungen des Klimas auf die regionale Landwirtschaft.
Wir feiern die Auswirkungen des Klimas auf die regionale Landwirtschaft.