🇩🇪 Deutsch
Wie sagt man den Satz „Ich schaue mich nur um.“ in anderen Sprachen
Ich schaue mich nur um.
Hier erfahren Sie, wie man den Satz Ich schaue mich nur um. in 48 Sprachen sagt, mit verfügbaren Varianten und Aussprache.
Übersetzungen in andere Sprachen
🇺🇸 Englisch
I'm just looking.
🇪🇸 Spanisch
Solo estoy mirando.
🇩🇪 Deutsch
Ich schaue mich nur um.
🇯🇵 Japanisch
見ているだけです (mite iru dake desu)
🇫🇷 Französisch
Je regarde juste.
🇧🇷 Portugiesisch
Estou apenas dando uma olhada.
🇷🇺 Russisch
Я просто смотрю (Ya prosto smotryu)
🇮🇹 Italienisch
Sto solo dando un'occhiata.
🇳🇱 Niederländisch
Ik kijk alleen maar.
🇵🇱 Polnisch
Tylko się rozglądam.
🇹🇷 Türkisch
Sadece bakıyorum.
🇨🇳 Chinesisch
我只是看看 (wǒ zhǐshì kànkàn)
🇮🇷 Persisch
فقط دارم نگاه میکنم (faqat daram negah mikonam)
🇻🇳 Vietnamesisch
Tôi chỉ đang xem thôi.
🇨🇿 Tschechisch
Jen se dívám.
🇮🇩 Indonesisch
Saya hanya melihat-lihat.
🇰🇷 Koreanisch
그냥 둘러보고 있어요 (geunyang dulleobogo isseoyo)
🇸🇦 Arabisch
أنا فقط أنظر ('ana faqat 'anzur)
🇭🇺 Ungarisch
Csak nézelődöm.
🇸🇪 Schwedisch
Jag tittar bara.
🇷🇴 Rumänisch
Doar mă uit.
🇬🇷 Griechisch
Απλώς κοιτάζω (Aplós koitázo)
🇩🇰 Dänisch
Jeg kigger bare.
🇫🇮 Finnisch
Minä vain katselen.
🇮🇱 Hebräisch
אני רק מסתכל (ani rak mistakel)
🇸🇰 Slowakisch
Len sa pozerám.
🇹🇭 Thailändisch
ฉันแค่ดูเฉยๆ (chan khae du choei choei)
🇧🇬 Bulgarisch
Само разглеждам (Samo razgleshdam)
🇭🇷 Kroatisch
Samo gledam.
🇳🇴 Norwegisch
Jeg bare ser.
🇱🇹 Litauisch
Aš tik žiūriu.
🇷🇸 Serbisch
Само гледам (Samo gledam)
🇸🇮 Slowenisch
Samo gledam.
🇪🇸 Katalanisch
Només estic mirant.
🇪🇪 Estnisch
Ma lihtsalt vaatan.
🇱🇻 Lettisch
Es tikai skatos.
🇮🇳 Hindi
मैं बस देख रहा हूँ (main bas dekh raha hoon)
🇧🇩 Bengalisch
আমি শুধু দেখছি (ami shudhu dekhchhi)
🇵🇭 Filipino
Tinitingnan ko lang (tinitingnan ko lang)
🇲🇾 Malaiisch
Saya cuma melihat-lihat.
🇵🇰 Urdu
میں بس دیکھ رہا ہوں (mein bas dekh raha hoon)
🇦🇱 Albanisch
Thjesht po shikoj.
🇻🇦 Latein
Tantum aspicio.
💚 Esperanto
Mi nur rigardas.
👽 Klingon
jIbej neH
🇦🇿 Aserbaidschanisch
Sadəcə baxıram.
🇪🇸 Galicisch
Só estou mirando.
🇮🇳 Tamil
நான் சும்மா பார்க்கிறேன் (nāṉ cummā pārkkiṟēṉ)