🇩🇪 Deutsch
Wie sagt man „nur, allein, bloß“ in anderen Sprachen
nur, allein, bloß
Hier erfahren Sie, wie man nur, allein, bloß in 48 Sprachen sagt, mit verfügbaren Varianten und Aussprache.
Übersetzungen in andere Sprachen
🇺🇸 Englisch
only
alone
just
🇪🇸 Spanisch
solo
solamente
únicamente
🇩🇪 Deutsch
nur
allein
bloß
🇯🇵 Japanisch
だけ (dake)
のみ (nomi)
単に (tanni)
🇫🇷 Französisch
seulement
seul
uniquement
🇧🇷 Portugiesisch
só
somente
apenas
🇷🇺 Russisch
только (tol'ko)
лишь (lish')
один (odin)
🇮🇹 Italienisch
solo
solamente
soltanto
🇳🇱 Niederländisch
alleen
slechts
pas
🇵🇱 Polnisch
tylko
jedynie
sam
🇹🇷 Türkisch
sadece
yalnızca
tek
🇨🇳 Chinesisch
只有 (zhǐyǒu)
仅 (jǐn)
单独 (dāndú)
🇮🇷 Persisch
فقط (faqat)
تنها (tanhā)
🇻🇳 Vietnamesisch
chỉ
một mình
duy nhất
🇨🇿 Tschechisch
jen
pouze
sám
🇮🇩 Indonesisch
hanya
saja
sendirian
🇰🇷 Koreanisch
만 (man)
뿐 (ppun)
오직 (ojik)
🇸🇦 Arabisch
فقط (faqaṭ)
وحيد (waḥīd)
🇭🇺 Ungarisch
csak
egyedül
🇸🇪 Schwedisch
bara
endast
enbart
🇷🇴 Rumänisch
doar
numai
singur
🇬🇷 Griechisch
μόνο (móno)
🇩🇰 Dänisch
kun
alene
🇫🇮 Finnisch
vain
ainoastaan
🇮🇱 Hebräisch
רק (rak)
בלבד (bilvad)
🇸🇰 Slowakisch
len
iba
🇹🇭 Thailändisch
แค่ (khae)
เท่านั้น (thao-nan)
เดียว (diao)
🇧🇬 Bulgarisch
само (samo)
🇭🇷 Kroatisch
samo
jedino
🇳🇴 Norwegisch
bare
kun
alene
🇱🇹 Litauisch
tik
tiktai
vienas
🇷🇸 Serbisch
само (samo)
једино (jedino)
🇸🇮 Slowenisch
samo
le
edin
🇪🇸 Katalanisch
només
sol
🇪🇪 Estnisch
ainult
vaid
🇱🇻 Lettisch
tikai
vienīgi
🇮🇳 Hindi
केवल (keval)
सिर्फ (sirf)
अकेला (akelā)
🇧🇩 Bengalisch
केवल (kebol)
শুধু (shudhu)
🇵🇭 Filipino
lamang
lang
tanging
🇲🇾 Malaiisch
hanya
sahaja
saja
🇵🇰 Urdu
صرف (sirf)
اکیلا (akela)
🇦🇱 Albanisch
vetëm
🇻🇦 Latein
solum
tantum
modo
💚 Esperanto
nur
sola
👽 Klingon
neH
🇦🇿 Aserbaidschanisch
yalnız
sadəcə
təkcə
🇪🇸 Galicisch
só
soamente
🇮🇳 Tamil
மட்டும் (mattum)
தனியாக (thaniyaaga)