🇸🇦 العربية
How to say the phrase "أتمنى لك حظا سعيدا" in other languages
أتمنى لك حظا سعيدا (atamannā laka ḥaẓẓan sa‘īdan)
See how to say the phrase أتمنى لك حظا سعيدا in 48 languages, with available variations and pronunciation.
الترجمات بلغات أخرى
🇺🇸 الإنجليزية
wishing you good luck
🇪🇸 الإسبانية
Te deseo buena suerte
🇩🇪 الألمانية
Ich wünsche dir viel Glück
🇯🇵 اليابانية
ご幸運をお祈りします (gokōun o oinori shimasu)
🇫🇷 الفرنسية
Je te souhaite bonne chance
🇧🇷 البرتغالية
Te desejo boa sorte
🇷🇺 الروسية
Желаю тебе удачи (zhelayu tebe udachi)
🇮🇹 الإيطالية
Ti auguro buona fortuna
🇳🇱 الهولندية
Ik wens je veel geluk
🇵🇱 البولندية
Życzę ci szczęścia
🇹🇷 التركية
Sana şans diliyorum
🇨🇳 الصينية
祝你好运 (zhù nǐ hǎoyùn)
🇮🇷 الفارسية
برای تو آرزوی موفقیت میکنم (barāye to ārezūye movaffaqiyat mikonam)
🇻🇳 الفيتنامية
Chúc bạn may mắn
🇨🇿 التشيكية
Přeji ti hodně štěstí
🇮🇩 الإندونيسية
Semoga kamu beruntung
🇰🇷 الكورية
당신의 행운을 빕니다 (dangsinui haenguneul bimnida)
🇸🇦 العربية
أتمنى لك حظا سعيدا (atamannā laka ḥaẓẓan sa‘īdan)
🇭🇺 الهنغارية
Sok szerencsét kívánok neked
🇸🇪 السويدية
Jag önskar dig lycka till
🇷🇴 الرومانية
Îți doresc mult noroc
🇬🇷 اليونانية
Σου εύχομαι καλή τύχη (sou éfchomai kalí týchi)
🇩🇰 الدانمركية
Jeg ønsker dig held og lykke
🇫🇮 الفنلندية
Toivotan sinulle onnea
🇮🇱 العبرية
מאחל לך בהצלחה (me'achel lecha be'hatzlacha)
🇸🇰 السلوفاكية
Prajem ti veľa šťastia
🇹🇭 التايلاندية
ขอให้คุณโชคดี (kho hai khun chok di)
🇧🇬 البلغارية
Пожелавам ти късмет (pozhelavam ti kasmet)
🇭🇷 الكرواتية
Želim ti puno sreće
🇳🇴 النرويجية
Jeg ønsker deg lykke til
🇱🇹 الليتوانية
Linkiu tau sėkmės
🇷🇸 الصربية
Желим ти срећу (želim ti sreću)
🇸🇮 السلوفانية
Želim ti vso srečo
🇪🇸 الكتالانية
Et desitjo bona sort
🇪🇪 الإستونية
Soovin sulle edu
🇱🇻 اللاتفية
Novēlu tev veiksmi
🇮🇳 الهندية
मैं तुम्हारे अच्छे भाग्य की कामना करता हूँ (main tumhaare achhe bhaagya kee kaamana karata hoon)
🇧🇩 البنغالية
আমি তোমার সৌভাগ্য কামনা করছি (ami tomar shoubhaggo kamona korchi)
🇵🇭 الفلبينية
Nais ko sa iyo ng magandang kapalaran (nais ko sa iyo ng magandang kapalaran)
🇲🇾 الماليزية
Semoga anda berjaya
🇵🇰 الأوردية
میں آپ کے لیے نیک خواہشات کا اظہار کرتا ہوں (main aap ke liye nek khwahishat ka izhaar karta hoon)
🇦🇱 الألبانية
Të uroj fat
🇻🇦 اللاتينية
Fortunam tibi opto
💚 الإسبرانتو
Mi deziras al vi bonan ŝancon
👽 الكلينجون
Qapla' SoHvaD vIneH
🇦🇿 الأذربيجانية
Sənə uğurlar arzulayıram
🇪🇸 الجاليكية
Deséjoche boa sorte
🇮🇳 التاميلية
உனக்கு வாழ்த்துகள் (unaku vaazhthugal)
كلمات ذات صلة
عبارات ذات صلة
يعرف المرء بصحبته (yu'raf al-mar' bi-suhbatihi)
نطردك، يا كل روح نجس (natruduka, ya kull rooh najis)
الحظ يفضل الشجعان (al-haz yufaddil al-shuj'an)
أتطلع لرؤيتك. (Atatalla' li-ru'yatika.)
هل يمكنني الاتصال بك لاحقاً؟ (hal yumkinuni al-ittisal bik lahiqan?)
لا تستسلم للمصائب، بل اذهب لمواجهتها بجرأة أكبر (la tastaslim lil-masa'ib, bal idhhab li-muwajahatiha bi-jur'ah akbar)
حيث توجد الإرادة، يوجد الطريق (ḥaythu tūjadu al-irādah, yūjadu aṭ-ṭarīq)
أحبك كثيراً (uḥibbuka kathīran)
لقد كان من دواعي سروري أن ألتقي بكم.
أتمنى لك الكثير من النجاح في حياتك المهنية.
أشعر وكأنني في بيتي تماماً.