🇸🇦 العربية
كيف تقول العبارة "كان ظل الشجرة الكبيرة يحميهم من الحرارة." بلغات أخرى
كان ظل الشجرة الكبيرة يحميهم من الحرارة.
اطلع على كيفية قول العبارة كان ظل الشجرة الكبيرة يحميهم من الحرارة. في 48 لغة، مع الصيغ والنطق المتاحين.
الترجمات بلغات أخرى
🇺🇸 الإنجليزية
The shade of the big tree protected from the heat.
🇪🇸 الإسبانية
La sombra del gran árbol protegía del calor.
🇩🇪 الألمانية
Der Schatten des großen Baumes schützt vor der Hitze.
🇯🇵 اليابانية
大きな木の陰が彼らを暑さから守ってくれました。
🇫🇷 الفرنسية
L'ombre du grand arbre les protégeait de la chaleur.
🇧🇷 البرتغالية
A sombra da grande árvore protegia do calor.
🇷🇺 الروسية
Тень большого дерева защищала их от жары.
🇮🇹 الإيطالية
L'ombra del grande albero li proteggeva dal caldo.
🇳🇱 الهولندية
De schaduw van de grote boom beschermde hen tegen de hitte.
🇵🇱 البولندية
Cień wielkiego drzewa chronił ich przed upałem.
🇹🇷 التركية
Büyük ağacın gölgesi onları sıcaktan koruyordu.
🇨🇳 الصينية
大树的树荫为他们遮挡了酷暑。
🇮🇷 الفارسية
سایه درخت بزرگ آنها را از گرما محافظت می کرد.
🇻🇳 الفيتنامية
Bóng mát của cái cây lớn bảo vệ họ khỏi cái nóng.
🇨🇿 التشيكية
Stín velkého stromu je chránil před horkem.
🇮🇩 الإندونيسية
Naungan pohon besar melindungi mereka dari panas.
🇰🇷 الكورية
큰 나무 그늘이 그들을 더위로부터 보호해 주었어요.
🇸🇦 العربية
كان ظل الشجرة الكبيرة يحميهم من الحرارة.
🇭🇺 الهنغارية
A nagy fa árnyéka megvédte őket a hőségtől.
🇸🇪 السويدية
Skuggan av det stora trädet skyddade dem från värmen.
🇷🇴 الرومانية
Umbra copacului mare i-a ferit de căldură.
🇬🇷 اليونانية
Η σκιά του μεγάλου δέντρου τους προστάτευε από τη ζέστη.
🇩🇰 الدانمركية
Skyggen af det store træ beskyttede dem mod varmen.
🇫🇮 الفنلندية
Suuren puun varjo suojeli heitä kuumuudelta.
🇮🇱 العبرية
הצל של העץ הגדול הגן עליהם מפני החום.
🇸🇰 السلوفاكية
Tieň veľkého stromu ich chránil pred horúčavou.
🇹🇭 التايلاندية
ร่มเงาของต้นไม้ใหญ่ช่วยปกป้องพวกเขาจากความร้อน
🇧🇬 البلغارية
Сянката на голямото дърво ги пазеше от жегата.
🇭🇷 الكرواتية
Hladovina velikog stabla štitila ih je od vrućine.
🇳🇴 النرويجية
Skyggen av det store treet beskyttet dem mot varmen.
🇱🇹 الليتوانية
Didelio medžio pavėsis saugojo juos nuo karščio.
🇷🇸 الصربية
Од врућине их је штитила хладовина великог дрвета.
🇸🇮 السلوفانية
Pred vročino jih je varovala senca velikega drevesa.
🇪🇸 الكتالانية
L'ombra del gran arbre els protegia de la calor.
🇪🇪 الإستونية
Suure puu vari kaitses neid kuumuse eest.
🇱🇻 اللاتفية
Lielā koka ēna tos pasargāja no karstuma.
🇮🇳 الهندية
बड़े पेड़ की छाया उन्हें गर्मी से बचाती थी।
🇧🇩 البنغالية
বড় গাছের ছায়া তাদের তাপ থেকে রক্ষা করত।
🇵🇭 الفلبينية
Pinoprotektahan sila ng lilim ng malaking puno mula sa init.
🇲🇾 الماليزية
Teduhan pokok besar itu melindungi mereka daripada panas.
🇵🇰 الأوردية
بڑے درخت کا سایہ انہیں گرمی سے بچاتا تھا۔
🇦🇱 الألبانية
Hija e pemës së madhe i mbronte nga vapa.
🇻🇦 اللاتينية
Umbra magnae arboris eos ab aestu tutatus est.
💚 الإسبرانتو
La ombro de la granda arbo protektis ilin kontraŭ la varmego.
👽 الكلينجون
The shade of the big tree protected from the heat.
🇦🇿 الأذربيجانية
Böyük ağacın kölgəsi onları istidən qoruyurdu.
🇪🇸 الجاليكية
A sombra da gran árbore protexíaos da calor.
🇮🇳 التاميلية
பெரிய மரத்தின் நிழல் அவர்களை வெப்பத்திலிருந்து பாதுகாத்தது.
كلمات ذات صلة
عبارات ذات صلة
في الغابة، كل شجرة لها أوراق خضراء، وتنمو الزهور في العشب (fi al-ghabah, kullu shajarah laha awraq khadra', wa-tanmu az-zuhur fi al-ushb)
حلمي وهدفي الكبير هو بناء مستقبل أفضل للجميع. (hulmi wahadafay alkabir hu bina' mustaqbal 'afdal liljamiei.)
استخدمت الساحرة سحرها لكشف سر الغابة الكبير. (astakhdamat alsaahirat sihraha likashf siri alghabat alkabiri.)
في المدرسة، اكتشف الصبي والفتاة قيمة الصداقة العظيمة. (fi almadrasati, aktashaf alsabiu walfatat qimat alsadaqat aleazimati.)
الصندوق خفيف ولكنه كبير.
قدم العميل طلبًا كبيرًا.
هبط الطائر على الشجرة.
اصطاد الصياد سمكة كبيرة في النهر.
كان لدينا نزهة تحت ظل الشجرة.
نعقت البومة الصغيرة أعلى الشجرة ليلاً.
وكان ظل الشرفة أفضل مكان للقراءة.
نقوم بقطف التين الناضج مباشرة من الشجرة.
وكان ظل النخيل يحمي شمس الصحراء.
جلب ظل العريشة الراحة من الحرارة.
قام الرسام بدراسة الضوء والظل.
كان ظل الشجرة باردًا وممتعًا.