🇮🇳 हिन्दी
How to say the phrase "बड़े पेड़ की छाया उन्हें गर्मी से बचाती थी।" in other languages
बड़े पेड़ की छाया उन्हें गर्मी से बचाती थी।
See how to say the phrase बड़े पेड़ की छाया उन्हें गर्मी से बचाती थी। in 48 languages, with available variations and pronunciation.
Translations in other languages
🇺🇸 अंग्रेज़ी
The shade of the big tree protected from the heat.
🇪🇸 स्पेनिश
La sombra del gran árbol protegía del calor.
🇩🇪 जर्मन
Der Schatten des großen Baumes schützt vor der Hitze.
🇯🇵 जापानी
大きな木の陰が彼らを暑さから守ってくれました。
🇫🇷 फ़्रेंच
L'ombre du grand arbre les protégeait de la chaleur.
🇧🇷 पुर्तगाली
A sombra da grande árvore protegia do calor.
🇷🇺 रूसी
Тень большого дерева защищала их от жары.
🇮🇹 इतालवी
L'ombra del grande albero li proteggeva dal caldo.
🇳🇱 डच
De schaduw van de grote boom beschermde hen tegen de hitte.
🇵🇱 पोलिश
Cień wielkiego drzewa chronił ich przed upałem.
🇹🇷 तुर्की
Büyük ağacın gölgesi onları sıcaktan koruyordu.
🇨🇳 चीनी
大树的树荫为他们遮挡了酷暑。
🇮🇷 फ़ारसी
سایه درخت بزرگ آنها را از گرما محافظت می کرد.
🇻🇳 वियतनामी
Bóng mát của cái cây lớn bảo vệ họ khỏi cái nóng.
🇨🇿 चेक
Stín velkého stromu je chránil před horkem.
🇮🇩 इंडोनेशियाई
Naungan pohon besar melindungi mereka dari panas.
🇰🇷 कोरियाई
큰 나무 그늘이 그들을 더위로부터 보호해 주었어요.
🇸🇦 अरबी
كان ظل الشجرة الكبيرة يحميهم من الحرارة.
🇭🇺 हंगेरियाई
A nagy fa árnyéka megvédte őket a hőségtől.
🇸🇪 स्वीडिश
Skuggan av det stora trädet skyddade dem från värmen.
🇷🇴 रोमानियाई
Umbra copacului mare i-a ferit de căldură.
🇬🇷 यूनानी
Η σκιά του μεγάλου δέντρου τους προστάτευε από τη ζέστη.
🇩🇰 डेनिश
Skyggen af det store træ beskyttede dem mod varmen.
🇫🇮 फ़िनिश
Suuren puun varjo suojeli heitä kuumuudelta.
🇮🇱 हिब्रू
הצל של העץ הגדול הגן עליהם מפני החום.
🇸🇰 स्लोवाक
Tieň veľkého stromu ich chránil pred horúčavou.
🇹🇭 थाई
ร่มเงาของต้นไม้ใหญ่ช่วยปกป้องพวกเขาจากความร้อน
🇧🇬 बुल्गारियाई
Сянката на голямото дърво ги пазеше от жегата.
🇭🇷 क्रोएशियाई
Hladovina velikog stabla štitila ih je od vrućine.
🇳🇴 नॉर्वेजियाई
Skyggen av det store treet beskyttet dem mot varmen.
🇱🇹 लिथुआनियाई
Didelio medžio pavėsis saugojo juos nuo karščio.
🇷🇸 सर्बियाई
Од врућине их је штитила хладовина великог дрвета.
🇸🇮 स्लोवेनियाई
Pred vročino jih je varovala senca velikega drevesa.
🇪🇸 कातालान
L'ombra del gran arbre els protegia de la calor.
🇪🇪 एस्टोनियाई
Suure puu vari kaitses neid kuumuse eest.
🇱🇻 लातवियाई
Lielā koka ēna tos pasargāja no karstuma.
🇮🇳 हिन्दी
बड़े पेड़ की छाया उन्हें गर्मी से बचाती थी।
🇧🇩 बंगाली
বড় গাছের ছায়া তাদের তাপ থেকে রক্ষা করত।
🇵🇭 फ़िलिपीनो
Pinoprotektahan sila ng lilim ng malaking puno mula sa init.
🇲🇾 मलय
Teduhan pokok besar itu melindungi mereka daripada panas.
🇵🇰 उर्दू
بڑے درخت کا سایہ انہیں گرمی سے بچاتا تھا۔
🇦🇱 अल्बानियाई
Hija e pemës së madhe i mbronte nga vapa.
🇻🇦 लैटिन
Umbra magnae arboris eos ab aestu tutatus est.
💚 एस्पेरेंतो
La ombro de la granda arbo protektis ilin kontraŭ la varmego.
👽 क्लिंगन
The shade of the big tree protected from the heat.
🇦🇿 अज़रबैजानी
Böyük ağacın kölgəsi onları istidən qoruyurdu.
🇪🇸 गैलिशियन
A sombra da gran árbore protexíaos da calor.
🇮🇳 तमिल
பெரிய மரத்தின் நிழல் அவர்களை வெப்பத்திலிருந்து பாதுகாத்தது.
Related Phrases
जंगल में, प्रत्येक पेड़ की हरी पत्तियाँ होती हैं, और घास में फूल उगते हैं (jangal mein, pratyek ped ki haree pattiyan hotee hain, aur ghaas mein phool ugte hain)
मेरा बड़ा सपना और लक्ष्य सभी के लिए बेहतर भविष्य बनाना है। (mera bada sapna aur lakshya sabhi ke liye behtar bhavishya banana hai।)
जंगल के महान रहस्य को उजागर करने के लिए चुड़ैल ने अपने जादू का इस्तेमाल किया। (jungle ke mahan rahasya ko ujagar karne ke liye chudail ne apne jadu ka istemaal kiya।)
स्कूल में, लड़के और लड़की को एक महान दोस्ती के मूल्य का पता चला। (school men, ladke aur ladki ko ek mahan dosti ke mulya ka pata chala।)
डिब्बा हल्का लेकिन बड़ा है.
ग्राहक ने एक बड़ा ऑर्डर दिया.
पक्षी पेड़ पर उतरा.
मछुआरे ने नदी में एक बड़ी मछली पकड़ी।
हमने पेड़ की छाँव में पिकनिक मनाई।
छोटा उल्लू रात में पेड़ की चोटी पर बैठ कर बोलने लगा।
बरामदे की छाया पढ़ने के लिए सबसे अच्छी जगह थी।
हम पके अंजीर सीधे पेड़ से तोड़ते हैं।
खजूर की छाया ने रेगिस्तानी सूरज की रक्षा की।
पेरगोला की छाया से गर्मी से राहत मिली।
चित्रकार ने प्रकाश और छाया का अध्ययन किया।
कुंज की छाया शीतल और सुखद थी।
हम मीठे संतरे सीधे पेड़ से तोड़ते हैं।
शाहबलूत के पेड़ की छाया दोपहर की तेज़ धूप से बचाव कर रही थी।