🇨🇳 中文
句子“凡动刀的，必死在刀下”在其他语言中怎么说？
凡动刀的，必死在刀下 (fán dòng dāo de, bì sǐ zài dāo xià)
查看如何用48种语言说句子“凡动刀的，必死在刀下”，并了解可用的变体和发音。
其他语言的翻译
🇺🇸 英语
He who lives by the sword, dies by the sword
🇪🇸 西班牙语
Quien a hierro mata, a hierro muere
🇩🇪 德语
Wer zum Schwert greift, wird durch das Schwert umkommen
🇯🇵 日语
剣で生きる者は、剣で死ぬ (ken de ikiru mono wa, ken de shinu)
🇫🇷 法语
Qui vit par l'épée périra par l'épée
🇧🇷 葡萄牙语
Quem com ferro fere, com ferro será ferido
🇷🇺 俄语
Поднявший меч от меча и погибнет (Podnyavshiy mech ot mecha i pogibnet)
🇮🇹 意大利语
Chi di spada ferisce, di spada perisce
🇳🇱 荷兰语
Wie met het zwaard slaat, zal door het zwaard vergaan
🇵🇱 波兰语
Kto mieczem wojuje, od miecza ginie
🇹🇷 土耳其语
Kılıçla yaşayan kılıçla ölür
🇨🇳 中文
凡动刀的，必死在刀下 (fán dòng dāo de, bì sǐ zài dāo xià)
🇮🇷 波斯语
هر که شمشیر کشد، با شمشیر کشته خواهد شد (har ke shamshir kashad, bâ shamshir koshte khâhad shod)
🇻🇳 越南语
Kẻ nào dùng gươm sẽ chết vì gươm
🇨🇿 捷克语
Kdo mečem zachází, mečem schází
🇮🇩 印度尼西亚语
Siapa yang menggunakan pedang akan mati oleh pedang
🇰🇷 韩语
칼로 흥한 자 칼로 망한다 (kallo heung-han ja kallo mang-handa)
🇸🇦 阿拉伯语
من يرفع السيف بالسيف يهلك (man yarfa‘ as-sayfa bi-s-sayfi yahlak)
🇭🇺 匈牙利语
Aki kardot ragad, kard által vész el
🇸🇪 瑞典语
Den som griper till svärd skall dödas med svärd
🇷🇴 罗马尼亚语
Cine scoate sabia, de sabie va pieri
🇬🇷 希腊语
Όποιος μαχαίρι βγάζει, από μαχαίρι πεθαίνει (Opoios machairi vgazei, apo machairi pethainei)
🇩🇰 丹麦语
Hvo der griber til sværd, skal falde for sværd
🇫🇮 芬兰语
Joka miekkaan tarttuu, se miekkaan hukkuu
🇮🇱 希伯来语
כל האוחזים בחרב - בחרב יאבدو (kol ha-ochazim ba-cherev - ba-cherev yovedu)
🇸🇰 斯洛伐克语
Kto mečom bojuje, mečom zahynie
🇹🇭 泰语
ใครที่ใช้ดาบก็ต้องตายด้วยดาบ (khrai thi chai dap ko tong tai duai dap)
🇧🇬 保加利亚语
Който нож вади, от нож загива (Koyto nozh vadi, ot nozh zagiva)
🇭🇷 克罗地亚语
Tko se mača laća, od mača i gine
🇳🇴 挪威语
Den som griper til sverd, skal falle for sverd
🇱🇹 立陶宛语
Kas kardą pakelia, nuo kardo ir žūsta
🇷🇸 塞尔维亚语
Ко се мача лаћа, од мача и гине (Ko se mača laća, od mača i gine)
🇸🇮 斯洛文尼亚语
Kdor z mečem tolče, bo z mečem pokončan
🇪🇸 加泰罗尼亚语
Qui a ferro mata, a ferro mor
🇪🇪 爱沙尼亚语
Kes mõõga tõstab, see mõõga läbi hukkub
🇱🇻 拉脱维亚语
Kas zobenu pacels, no zobena ies bojā
🇮🇳 印地语
जो तलवार उठाएगा, वह तलवार से मारा जाएगा (jo talvaar uthaaega, vah talvaar se maara jaaega)
🇧🇩 孟加拉语
যে তলোয়ার ধরবে, সে তলোয়ারের আঘাতে মারা যাবে (je toloyar dhorbe, se toloyarer aghate mara jabe)
🇵🇭 菲律宾语
Ang nabubuhay sa tabak ay sa tabak din mamamatay (Ang nabubuhay sa tabak ay sa tabak din mamamatay)
🇲🇾 马来语
Sesiapa yang menggunakan pedang akan mati oleh pedang
🇵🇰 乌尔都语
جو तलवार उठाए गा वह तलवार से मारा जाएगा (jo talwar uthaye ga wo talwar se mara jaye ga)
🇦🇱 阿尔巴尼亚语
Kush kap shpatën, nga shpata do të vdesë
🇻🇦 拉丁语
Qui gladio ferit, gladio perit
💚 世界语
Kiu glavon prenas, per glavo pereos
👽 克林贡语
jegh'e' Hegh vIwiH
🇦🇿 阿塞拜疆语
Qılınc çəkən qılıncla da ölər
🇪🇸 加利西亚语
Quen a ferro mata, a ferro morre
🇮🇳 泰米尔语
வாள் எடுப்பவர் வாளால் மடிவர் (vaal eduppavar vaalaal madivar)
相关单词
相关短句
观기友, 知其人 (guān qí yǒu, zhī qí rén)
命运引导自愿者，拖曳不愿者 (mìngyùn yǐndǎo zìyuàn zhě, tuōyè bùyuàn zhě)
猜猜看今天是誰的生日 (Cāicāi kàn jīntiān shì shéi de shēngrì)
谁是世界上最美的人 (shuí shì shìjiè shàng zuìměi de rén)
住玻璃房子的人不应该扔石头 (zhù bōli fángzi de rén bù yīnggāi rēng shítou)
贪多必失 (tān duō bì shī)
永恒中魔法的美妙，在接受失败的人看来就像是疯狂 (yǒnghéng zhōng mófǎ de měimiào, zài jiēshòu shībài de rén kànlái jiù xiàng shì fēngkuáng)