Significado de retrair em Português
Significado do verbo: retrair
Nessa página vamos estudar o verbo em português brasileiro: "retrair" que pode ser literalmente traduzido como retrair no idioma da página. Veja abaixo o significado:
O verbo "retrair" significa encolher, contrair, recuar ou diminuir algo. Pode-se retrair emocionalmente, financeiramente, fisicamente, significando diminuir a expressão de determinada influência ou manifestação em uma determinada situação.
Lista de Significados:
- Retirar-se; afastar-se; recuar; encolher-se.
- Diminuir; reduzir; encolher.
- Recuar; voltar atrás em uma decisão ou ação.
- Contrair; encolher-se; contrair-se.
- Desistir; abdicar; renunciar.
Índice de Conteúdo
- Idiomas
- Conjugação
- Sinônimos
- Origem/Etimologia
- Frases de Exemplo
A palavra retrair em outros idiomas
Veja abaixo a palavra retrair em diferentes idiomas:
- Inglês: retract
- Espanhol: retraer
- Alemao: einfahren
- Francês: se rétracter
- Arabe: تراجع
- Italiano: ritrattare
- Hindi: वापस लेना
- Tailandés: ถอนกลับ
- Japonês: 撤回する
- Coreano: 쑥 들어가게 하다
- Chinês (Mandarim): 缩回
- Polones: wycofać
Conjugação Verbal de: retrair
Veja abaixo a conjugação básica do verbo retrair:
- eu retraio
- tu retrais
- ele retrae
- nós retraímos
- vós retraís
- eles retraem
Sinônimos
Veja abaixo uma lista de palavras que são sinônimos, com significado similar ao verbo retrair:
- recuar
- encolher
- diminuir
- contrair
- receder
Origem e Etimologia
Veja abaixo a origem e etimologia do verbo português retrair:
A palavra "retrair" tem origem no latim "retractare", que por sua vez deriva de "re-" (prefixo que indica repetição) e "tractare" (manejar, cuidar, tratar). Com o passar do tempo, a palavra evoluiu para a forma que conhecemos hoje, sendo utilizada para expressar a ideia de recuar, encolher ou contrair-se.Frases de exemplo com o verbo retrair
Veja abaixo uma lista de frases de exemplo com o verbo em uso:
- A empresa decidiu retrair seus investimentos devido à crise econômica.
- O governo decidiu retrair as medidas de restrição para conter a propagação do vírus.
- Ela prefere retrair-se em momentos de grande pressão.
- Ele tinha o hábito de retrair-se e evitar conflitos.
- É importante não retrair seus sentimentos e expressar o que realmente pensa.
OUTROS VERBOS
Veja outros verbos para você estudar: