Significado de desenrolar em Português

Significado do verbo: desenrolar

Nessa página vamos estudar o verbo em português brasileiro: "desenrolar" que pode ser literalmente traduzido como desenrolar no idioma da página. Veja abaixo o significado:

O verbo "desenrolar" significa desdobrar, desenrolar, desenvolver ou explicar algo que estava envolvido, enrolado ou confuso. Pode ser usado tanto literalmente, como desenrolar um cordão, quanto figurativamente, como desenrolar uma situação complicada.

Lista de Significados:

  • Resolver algo complicado ou difícil
  • Desfazer um rolo ou embaraço
  • Desdobrar ou desenrolar um objeto
  • Desenvolver ou progredir em algum assunto
  • Soltar-se de algo que o impede de agir ou de se mover

Índice de Conteúdo
- Idiomas
- Conjugação
- Sinônimos
- Origem/Etimologia
- Frases de Exemplo

A palavra desenrolar em outros idiomas

Veja abaixo a palavra desenrolar em diferentes idiomas:

  • Inglês: unwind
  • Espanhol: relajarse
  • Alemao: entspannen
  • Francês: se détendre
  • Arabe: فك
  • Italiano: rilassarsi
  • Hindi: खोलना
  • Tailandés: คลี่คลาย
  • Japonês: くつろぐ
  • Coreano: 풀다
  • Chinês (Mandarim): 放松
  • Polones: rozwijać

Conjugação Verbal de: desenrolar

Veja abaixo a conjugação básica do verbo desenrolar:

  • eu desenrolo
  • tu desenrolas
  • ele/ela desenrola
  • nós desenrolamos
  • vós desenrolais
  • eles/elas desenrolam

Sinônimos

Veja abaixo uma lista de palavras que são sinônimos, com significado similar ao verbo desenrolar:

  • desembaraçar
  • resolver
  • esclarecer
  • explicar
  • elucidar
  • desenvolver
  • deslindar
  • desenvencilhar
  • desfazer
  • resolver
  • descobrir
  • destrinçar

Origem e Etimologia

Veja abaixo a origem e etimologia do verbo português desenrolar:

A palavra "desenrolar" tem sua origem no latim "dis-involvĕre", que significa "desfazer o envolvimento". Essa palavra é formada pelo prefixo "dis" (que indica negação ou oposto) e "involvĕre" (que significa "envolver") - que por sua vez deriva de "volvere", que quer dizer "rolar". Portanto, "desenrolar" se refere a desfazer algo que está envolvido ou enrolado.

Frases de exemplo com o verbo desenrolar

Veja abaixo uma lista de frases de exemplo com o verbo em uso:

  • É difícil desenrolar a situação em que me meti.
  • Preciso desenrolar meus fios de cabelo antes de dormir.
  • Vou desenrolar o novelo de lã para começar a tricotar.
  • Às vezes é complicado desenrolar a verdade de uma mentira.

OUTROS VERBOS

Veja outros verbos para você estudar: