Significado de retinir em Português
Significado do verbo: retinir
Nessa página vamos estudar o verbo em português brasileiro: "retinir" que pode ser literalmente traduzido como retinir no idioma da página. Veja abaixo o significado:
O verbo "retinir" significa ressoar, fazer ecoar de forma intensa, estrondosa ou estridente. Pode ser usado para descrever um som alto ou forte que se propaga e reverbera em um ambiente.
Lista de Significados:
- Retinir: emitir som agudo e repetido; ressoar.
- Retinir: permanecer na memória; fixar-se.
- Retinir: falar de maneira insistente e repetitiva.
- Retinir: soar, vibrar.
- Retinir: ecoar, ressoar.
Índice de Conteúdo
- Idiomas
- Conjugação
- Sinônimos
- Origem/Etimologia
- Frases de Exemplo
A palavra retinir em outros idiomas
Veja abaixo a palavra retinir em diferentes idiomas:
- Inglês: clang
- Espanhol: sonido metálico
- Alemao: klirren
- Francês: bruit
- Arabe: رنة
- Italiano: clangore
- Hindi: बजना
- Tailandés: เสียงดังกราว
- Japonês: カラン
- Coreano: 그 소리
- Chinês (Mandarim): 铛
- Polones: szczęk
Conjugação Verbal de: retinir
Veja abaixo a conjugação básica do verbo retinir:
- eu retino
- tu retinas
- ele/ela retine
- nós retinimos
- vós retinides
- eles/elas retinem
Sinônimos
Veja abaixo uma lista de palavras que são sinônimos, com significado similar ao verbo retinir:
- reter
- reprimir
- inibir
- segurar
- suster
Origem e Etimologia
Veja abaixo a origem e etimologia do verbo português retinir:
A palavra "retinir" tem origem no latim "retinēre", que significa reter, segurar, manter. A partir dessa raiz latina, a palavra foi evoluindo ao longo do tempo até chegar à forma atual "retinir" em português. Ela é utilizada para descrever um som agudo, estridente e prolongado, geralmente associado a metais batendo ou roçando uns nos outros.Frases de exemplo com o verbo retinir
Veja abaixo uma lista de frases de exemplo com o verbo em uso:
- A menina não parava de retinir os dentes durante a noite.
- O cachorro retinia de alegria ao ver seu dono chegar em casa.
- Ele costumava retinir os dedos enquanto esperava impacientemente.
- A marca do sapato daquele homem retinia no chão a cada passo.
- Retinir os dentes pode ser um sinal de estresse ou ansiedade.
OUTROS VERBOS
Veja outros verbos para você estudar: