🇯🇵 日本語
他の言語で「多分, もしかしたら」を何と言う？
多分 (tabun), もしかしたら (moshikashitara)
「多分, もしかしたら」を48の言語で何と言うか、利用可能な表現と発音とともに確認できます。
他の言語での翻訳
🇺🇸 英語
maybe
perhaps
🇪🇸 スペイン語
tal vez
quizás
a lo mejor
🇩🇪 ドイツ語
vielleicht
eventuell
🇯🇵 日本語
多分 (tabun)
もしかしたら (moshikashitara)
🇫🇷 フランス語
peut-être
🇧🇷 ポルトガル語
talvez
quiçá
🇷🇺 ロシア語
может быть (mozhet byt')
возможно (vozmozhno)
🇮🇹 イタリア語
forse
magari
🇳🇱 オランダ語
misschien
wellicht
🇵🇱 ポーランド語
może
być może
chyba
🇹🇷 トルコ語
belki
muhtemelen
🇨🇳 中国語
也许 (yěxǔ)
可能 (kěnéng)
大概 (dàgài)
🇮🇷 ペルシア語
شاید (shāyad)
🇻🇳 ベトナム語
có lẽ
có thể
🇨🇿 チェコ語
možná
snad
🇮🇩 インドネシア語
mungkin
barangkali
🇰🇷 韓国語
아ما도 (amado)
어쩌면 (eojjeomyeon)
🇸🇦 アラビア語
ربما (rubbamā)
لعل (la‘alla)
🇭🇺 ハンガリー語
talán
esetleg
🇸🇪 スウェーデン語
kanske
eventuellt
🇷🇴 ルーマニア語
poate
probabil
🇬🇷 ギリシャ語
ίσως (ísos)
🇩🇰 デンマーク語
måske
🇫🇮 フィンランド語
ehkä
kai
🇮🇱 ヘブライ語
אולי (ulay)
🇸🇰 スロバキア語
možno
snáď
🇹🇭 タイ語
อาจจะ (āt-ja)
บางที (bāng-thee)
🇧🇬 ブルガリア語
може би (mozhe bi)
навярно (navyarno)
🇭🇷 クロアチア語
možda
valjda
🇳🇴 ノルウェー語
kanske
muligens
🇱🇹 リトアニア語
galbūt
gal
tikriausiai
🇷🇸 セルビア語
можда (možda)
🇸🇮 スロベニア語
morda
mogoče
🇪🇸 カタロニア語
potser
tal vegada
🇪🇪 エストニア語
võib-olla
🇱🇻 ラトビア語
varbūt
🇮🇳 ヒンディー語
शायद (śāyad)
कदाचित (kadācit)
🇧🇩 ベンガル語
হয়তো (hoyto)
সম্ভবত (shombhoboto)
🇵🇭 フィリピノ語
baka
marahil
🇲🇾 マレー語
mungkin
barangkali
🇵🇰 ウルドゥー語
شاید (shayad)
🇦🇱 アルバニア語
mbase
ndoshta
🇻🇦 ラテン語
fortasse
forsitan
💚 エスペラント語
eble
👽 クリンゴン語
chaq
🇦🇿 アゼルバイジャン語
bəlkə
bəlkə də
🇪🇸 ガリシア語
quizais
se cadra
🇮🇳 タミル語
ஒருவேளை (oruvelai)