🇩🇪 Deutsch
Wie sagt man „vielleicht, eventuell“ in anderen Sprachen
vielleicht, eventuell
Hier erfahren Sie, wie man vielleicht, eventuell in 48 Sprachen sagt, mit verfügbaren Varianten und Aussprache.
Übersetzungen in andere Sprachen
🇺🇸 Englisch
maybe
perhaps
🇪🇸 Spanisch
tal vez
quizás
a lo mejor
🇩🇪 Deutsch
vielleicht
eventuell
🇯🇵 Japanisch
多分 (tabun)
もしかしたら (moshikashitara)
🇫🇷 Französisch
peut-être
🇧🇷 Portugiesisch
talvez
quiçá
🇷🇺 Russisch
может быть (mozhet byt')
возможно (vozmozhno)
🇮🇹 Italienisch
forse
magari
🇳🇱 Niederländisch
misschien
wellicht
🇵🇱 Polnisch
może
być może
chyba
🇹🇷 Türkisch
belki
muhtemelen
🇨🇳 Chinesisch
也许 (yěxǔ)
可能 (kěnéng)
大概 (dàgài)
🇮🇷 Persisch
شاید (shāyad)
🇻🇳 Vietnamesisch
có lẽ
có thể
🇨🇿 Tschechisch
možná
snad
🇮🇩 Indonesisch
mungkin
barangkali
🇰🇷 Koreanisch
아ما도 (amado)
어쩌면 (eojjeomyeon)
🇸🇦 Arabisch
ربما (rubbamā)
لعل (la‘alla)
🇭🇺 Ungarisch
talán
esetleg
🇸🇪 Schwedisch
kanske
eventuellt
🇷🇴 Rumänisch
poate
probabil
🇬🇷 Griechisch
ίσως (ísos)
🇩🇰 Dänisch
måske
🇫🇮 Finnisch
ehkä
kai
🇮🇱 Hebräisch
אולי (ulay)
🇸🇰 Slowakisch
možno
snáď
🇹🇭 Thailändisch
อาจจะ (āt-ja)
บางที (bāng-thee)
🇧🇬 Bulgarisch
може би (mozhe bi)
навярно (navyarno)
🇭🇷 Kroatisch
možda
valjda
🇳🇴 Norwegisch
kanske
muligens
🇱🇹 Litauisch
galbūt
gal
tikriausiai
🇷🇸 Serbisch
можда (možda)
🇸🇮 Slowenisch
morda
mogoče
🇪🇸 Katalanisch
potser
tal vegada
🇪🇪 Estnisch
võib-olla
🇱🇻 Lettisch
varbūt
🇮🇳 Hindi
शायद (śāyad)
कदाचित (kadācit)
🇧🇩 Bengalisch
হয়তো (hoyto)
সম্ভবত (shombhoboto)
🇵🇭 Filipino
baka
marahil
🇲🇾 Malaiisch
mungkin
barangkali
🇵🇰 Urdu
شاید (shayad)
🇦🇱 Albanisch
mbase
ndoshta
🇻🇦 Latein
fortasse
forsitan
💚 Esperanto
eble
👽 Klingon
chaq
🇦🇿 Aserbaidschanisch
bəlkə
bəlkə də
🇪🇸 Galicisch
quizais
se cadra
🇮🇳 Tamil
ஒருவேளை (oruvelai)