🇮🇷 فارسی
How to say the phrase "ببخشید میشه یه سوال سریع بپرسم؟" in other languages
ببخشید میشه یه سوال سریع بپرسم؟
See how to say the phrase ببخشید میشه یه سوال سریع بپرسم؟ in 48 languages, with available variations and pronunciation.
ترجمه به زبانهای دیگر
🇺🇸 انگلیسی
Excuse me
can I ask a quick question?
🇪🇸 اسپانیایی
Disculpe
¿puedo hacerle una pregunta rápida?
🇩🇪 آلمانی
Entschuldigung
kann ich Ihnen eine kurze Frage stellen?
🇯🇵 ژاپنی
すみません、簡単な質問をしてもいいですか?
🇫🇷 فرانسوی
Excusez-moi
puis-je vous poser une question rapide ?
🇧🇷 پرتغالی
Com licença
posso fazer uma pergunta rápido?
🇷🇺 روسی
Извините
могу я задать вам небольшой вопрос?
🇮🇹 ایتالیایی
Scusate
posso farvi una domanda veloce?
🇳🇱 هلندی
Pardon
mag ik u een korte vraag stellen?
🇵🇱 لهستانی
Przepraszam
czy mogę zadać ci szybkie pytanie?
🇹🇷 ترکی استانبولی
Affedersiniz
size kısa bir soru sorabilir miyim?
🇨🇳 چینی
打扰一下,我可以问你一个简单的问题吗?
🇮🇷 فارسی
ببخشید میشه یه سوال سریع بپرسم؟
🇻🇳 ویتنامی
Xin lỗi
tôi có thể hỏi bạn một câu hỏi nhanh được không?
🇨🇿 چکی
Promiňte
mohu vám položit rychlou otázku?
🇮🇩 اندونزیایی
Permisi
bolehkah saya mengajukan pertanyaan singkat?
🇰🇷 کرهای
죄송한데 간단한 질문 하나 드려도 될까요?
🇸🇦 عربی
عفوا، هل يمكنني أن أسألك سؤالا سريعا؟
🇭🇺 مجاری
Elnézést
feltehetek egy gyors kérdést?
🇸🇪 سوئدی
Ursäkta mig
kan jag ställa en snabb fråga?
🇷🇴 رومانیایی
Scuzați-mă
pot să vă pun o întrebare rapidă?
🇬🇷 یونانی
Με συγχωρείτε
μπορώ να σας κάνω μια γρήγορη ερώτηση;
🇩🇰 دانمارکی
Undskyld mig
må jeg stille dig et hurtigt spørgsmål?
🇫🇮 فنلاندی
Anteeksi
voinko kysyä sinulta nopean kysymyksen?
🇮🇱 عبری
סליחה
אפשר לשאול אותך שאלה קצרה?
🇸🇰 اسلواکی
Prepáčte
môžem vám položiť rýchlu otázku?
🇹🇭 تایلندی
ขอโทษ ฉันขอถามคุณสั้นๆ ได้ไหม
🇧🇬 بلغاری
Извинете
мога ли да ви задам един бърз въпрос?
🇭🇷 کروات
Oprostite
mogu li vas kratko pitati?
🇳🇴 نروژی
Unnskyld meg
kan jeg stille deg et raskt spørsmål?
🇱🇹 لیتوانیایی
Atsiprašau
ar galiu užduoti jums greitą klausimą?
🇷🇸 صربی
Извините
могу ли да вам поставим кратко питање?
🇸🇮 اسلوونیایی
Oprostite
vas lahko na hitro vprašam?
🇪🇸 کاتالان
Disculpeu
puc fer-vos una pregunta ràpida?
🇪🇪 استونیایی
Vabandage
kas ma tohin teilt kiire küsimuse esitada?
🇱🇻 لتونیایی
Atvainojiet
vai varu uzdot jums ātru jautājumu?
🇮🇳 هندی
क्षमा करें
क्या मैं आपसे एक त्वरित प्रश्न पूछ सकता हूँ?
🇧🇩 بنگالی
ক্ষমা করবেন
আমি কি আপনাকে একটি দ্রুত প্রশ্ন করতে পারি?
🇵🇭 فیلیپینی
Excuse me
pwede ba akong magtanong ng mabilis?
🇲🇾 مالایی
Maaf
boleh saya bertanya soalan cepat?
🇵🇰 اردو
معاف کیجئے گا، کیا میں آپ سے فوری سوال پوچھ سکتا ہوں؟
🇦🇱 آلبانیایی
Më falni
a mund t'ju bëj një pyetje të shpejtë?
🇻🇦 لاتین
Ignosce
velox quaestio possum rogare te?
💚 اسپرانتو
Pardonu
ĉu mi povas fari al vi rapidan demandon?
👽 کلینگون
Excuse me
can I ask a quick question?
🇦🇿 ترکی آذربایجانی
Bağışlayın
sizə tez bir sual verə bilərəm?
🇪🇸 گالیسیایی
Desculpe
podo facerlle unha pregunta rápida?
🇮🇳 تامیلی
மன்னிக்கவும்
நான் உங்களிடம் ஒரு விரைவான கேள்வி கேட்கலாமா?
واژههای مرتبط
عبارات مرتبط
این خیلی سریع وایرال شد (in kheyli sari viral shod)
باید از سوپرمارکت خرید کنم (bayad az supermaket kharid konam)
برای سفر به جزیره، میتوانید هواپیما سوار شوید یا با قایق عبور کنید (baraye safar be jazireh, mitavanid havapeyma savar shavid ya ba ghayegh oboor konid)
من متوجه سوال نشدم
می خواستم برای چهار نفر رزرو کنم.
بیایید ده دقیقه استراحت برای قهوه داشته باشیم.
من باید از تمام فایل هایم یک نسخه پشتیبان تهیه کنم.
مواد لازم برای تهیه لازانیا را می خریم.
خیاط برای درست کردن کت و شلوار اندازه ها را گرفت.
برای درست کردن کیک یک پیش بند گلدار پوشیده بود.
او برای حالت دادن به موهایش از سشوار استفاده کرد.