🇮🇷 فارسی
How to say the phrase "قبل از شروع طوفان پنجره ها را ببندید." in other languages
قبل از شروع طوفان پنجره ها را ببندید.
See how to say the phrase قبل از شروع طوفان پنجره ها را ببندید. in 48 languages, with available variations and pronunciation.
ترجمه به زبانهای دیگر
🇺🇸 انگلیسی
Close the windows before the storm begins.
🇪🇸 اسپانیایی
Cierra las ventanas antes de que comience la tormenta.
🇩🇪 آلمانی
Schließen Sie die Fenster
bevor der Sturm beginnt.
🇯🇵 ژاپنی
嵐が始まる前に窓を閉めてください。
🇫🇷 فرانسوی
Fermez les fenêtres avant que la tempête ne commence.
🇧🇷 پرتغالی
Feche as janelas antes de a tempestade começar.
🇷🇺 روسی
Закройте окна
пока не началась гроза.
🇮🇹 ایتالیایی
Chiudi le finestre prima che inizi il temporale.
🇳🇱 هلندی
Sluit de ramen voordat de storm losbarst.
🇵🇱 لهستانی
Zamknij okna
zanim zacznie się burza.
🇹🇷 ترکی استانبولی
Fırtına başlamadan pencereleri kapatın.
🇨🇳 چینی
在暴风雨开始之前关闭窗户。
🇮🇷 فارسی
قبل از شروع طوفان پنجره ها را ببندید.
🇻🇳 ویتنامی
Đóng cửa sổ trước khi cơn bão bắt đầu.
🇨🇿 چکی
Zavřete okna
než začne bouřka.
🇮🇩 اندونزیایی
Tutup jendela sebelum badai mulai.
🇰🇷 کرهای
폭풍이 시작되기 전에 창문을 닫으세요.
🇸🇦 عربی
أغلق النوافذ قبل بدء العاصفة.
🇭🇺 مجاری
Zárja be az ablakokat
mielőtt kitör a vihar.
🇸🇪 سوئدی
Stäng fönstren innan stormen börjar.
🇷🇴 رومانیایی
Închideți ferestrele înainte să înceapă furtuna.
🇬🇷 یونانی
Κλείστε τα παράθυρα πριν ξεκινήσει η καταιγίδα.
🇩🇰 دانمارکی
Luk vinduerne
før stormen starter.
🇫🇮 فنلاندی
Sulje ikkunat ennen myrskyn alkamista.
🇮🇱 عبری
סגור את החלונות לפני שהסערה מתחילה.
🇸🇰 اسلواکی
Pred začiatkom búrky zatvorte okná.
🇹🇭 تایلندی
ปิดหน้าต่างก่อนที่พายุจะเริ่ม
🇧🇬 بلغاری
Затворете прозорците
преди да започне бурята.
🇭🇷 کروات
Zatvorite prozore prije nego počne oluja.
🇳🇴 نروژی
Lukk vinduene før stormen starter.
🇱🇹 لیتوانیایی
Prieš prasidedant audrai
uždarykite langus.
🇷🇸 صربی
Затворите прозоре пре него што почне олуја.
🇸🇮 اسلوونیایی
Zaprite okna
preden se začne nevihta.
🇪🇸 کاتالان
Tanqueu les finestres abans que comenci la tempesta.
🇪🇪 استونیایی
Enne tormi algust sulgege aknad.
🇱🇻 لتونیایی
Aizveriet logus pirms vētras sākuma.
🇮🇳 هندی
तूफ़ान शुरू होने से पहले खिड़कियाँ बंद कर दें।
🇧🇩 بنگالی
ঝড় শুরু হওয়ার আগে জানালা বন্ধ করুন।
🇵🇭 فیلیپینی
Isara ang mga bintana bago magsimula ang bagyo.
🇲🇾 مالایی
Tutup tingkap sebelum ribut bermula.
🇵🇰 اردو
طوفان شروع ہونے سے پہلے کھڑکیاں بند کر دیں۔
🇦🇱 آلبانیایی
Mbyllni dritaret para se të fillojë stuhia.
🇻🇦 لاتین
Ante incipit tempestas claudere fenestras.
💚 اسپرانتو
Fermu la fenestrojn antaŭ ol komenciĝos la ŝtormo.
👽 کلینگون
Close the windows before the storm begins.
🇦🇿 ترکی آذربایجانی
Fırtına başlamazdan əvvəl pəncərələri bağlayın.
🇪🇸 گالیسیایی
Pecha as fiestras antes de que comece a tormenta.
🇮🇳 تامیلی
புயல் தொடங்கும் முன் ஜன்னல்களை மூடு.
واژههای مرتبط
عبارات مرتبط
ترجیح میدهم بمیرم تا تسلیم شوم (tarjih midaham bemiram tâ taslim shavam)
قبل از فروش ماشین تمیز، او مجبور بود آخرین هزینه معوقه را بپردازد (ghabl az forosh-e mashin-e tamiz, o majboor bood akharin hazineh-ye moavagheh ra bepardazad)
اگرچه هنوز زود است، اما شاید بتوانیم همین الان جلسه را شروع کنیم. (agarcheh cpehnoz zud est, ema shayad batavanim cpehmin alan jalseh ra shru konim.)
سلام ظهر بخیر! بله، قبل از گفتن شب بخیر خداحافظی کردم و خداحافظی نکردم. (salam zanpar bakhir! beleh, ghabl az goftan shab bakhir khodahafezi kardam ve khodahafezi nakardam.)
قبل از غذا دستان خود را بشویید.
قبل از کار قهوه می نوشد.
بیایید همین الان جلسه را شروع کنیم.
قبل از بستن سند را ذخیره کنید.
قبل از رفتن، تغییر خود را بررسی کنید.
ماهیگیر قبل از غروب برگشت.
قبل از سفر باید پاسپورتم را تمدید کنم.
قبل از خروج از پیشخوان، پول خود را بررسی کنید.
ما باید ارائه را قبل از رسیدن مشتری مرور کنیم.
قبل از خاموش کردن رایانه، سند را ذخیره کنید.
من دوست دارم قبل از خواب یک کتاب خوب بخوانم.
طوفان برف راه های این منطقه را مسدود کرد.
قبل از حرکت یک صبحانه مقوی خوردیم.
او قبل از شروع تمرین بند کفش ورزشی خود را بست.