No a todo el mundo le gusta maldecir, a mí tampoco me gusta esta sociedad llena de blasfemias y jerga con connotaciones sexuales. Pero en cualquier idioma es interesante aprender insultos y malas palabras, tanto para maldecir como para saber si nadie te está maldiciendo. Con eso en mente, creamos este artículo hablando de algunas palabrotas e insultos en inglés – español.
Los improperios de la siguiente tabla están organizados alfabéticamente con el inglés en la primera columna. La siguiente tabla contiene palabras pesadas, lenguaje soez, jerga con connotaciones sexuales, maldiciones, insultos, etc. Algunas malas palabras e insultos pertenecen al inglés británico.
Antes de la lista dejaremos algún material completo por si desea comprar en AmazonBR. (La lista es larga, así que déjela al final);
Juramentos e insultos en inglés
¡Espero que disfrutes de esta enorme lista de palabrotas en inglés! ¡Úsalo con sabiduría!
Tabla receptiva: Haga rodar la mesa de lado con el dedo <<
Inglês | portugués |
Airy-fairy | (hada alada) Avoado |
Ankle-biters | (mordeduras de tobillo) Mocoso |
Arse | Extremo |
Arse-licker | (lame el culo) |
Arsehole | (agujero de culo) gilipollas |
Arsemonger | (“Cuzeiro”) Pobrecito |
As if | Incluso parece |
Ass | culo |
Ass/ Asshole | Estúpido |
Asshole | persona odiosa, incompetente, estúpida |
Balls | Bolas, huevo |
Barmy | (loca) |
Bell End | Ver cabeza de perilla |
Berk | Idiota |
Bite me! | ¡Al diablo U! |
Blast | Atornillarlo |
Blokes | hombre, niño, niño (jerga británica) |
Body odor | cc (alimentado cuando no se aplica desodorante) |
Bollocks | Tonterías, tonterías, tonterías. |
Buddy | Amigo, compañero, socio. |
Bull sh*t | mierda |
Cheese Eating Surrender Monkeys | (monos convertidos en comedores de queso) Francés |
Chicken | Mierda / Cobarde |
Chuffer | Irritante |
Cock teaser | Mujer guay |
Crickhold | bocina |
Curse/period | Menstruación |
Daft as a bush | (burro como un matorral) burro como una puerta |
Daft Cow | (vaca tonta) Gordo idiota |
Damn | Atornillarlo |
Dead from the neck up | (muerto del cuello para arriba) gilipollas |
Dick | (órgano genital masculino) Imbécil, idiota, bastardo y etc. |
Dodgy | Sospechar |
Double/Gaited guy | Maquinilla de afeitar |
Douche/ Douchebag | Idiota |
Ejaculate | Eyacular |
f*ck off/go breck yourself | Vete a la mierda |
f*ck your/yourself/screw you | Joder |
Fit | bonita, caliente (más usada cuando quieres alabar a alguien) |
Fornication | quejándose |
Fuck off ou Piss off | Sal, sal de aquí, no te enojes. |
Fucking | Joder |
Gannet | (codicioso) tacaño |
Git | Idiota |
Go jump in the lake/fly a hit | Ve a ver si estoy en la esquina |
Gone to the dogs | (fue a los perros) |
Gormless | (falta total de sentido) Desorientado |
He-man/big boss | masculino |
He`s over the buill | Es un broche |
Heavy petting | Mucha diversión |
Hell | Infierno |
Holy sh*t | Santo cielo |
I got fucked/screwed up | Me jodí |
I`m pissed off | estoy molesto |
Junky | Adicto a las drogas |
Knob Head | (Cabeza de Pinto) Idiota |
Knob | (mango) Dick / Pinto |
Lazy Sod | Perezoso |
Lesbian/tom boy | Lesbianas |
Ligger | Ir a la pestaña de alguien |
Like a dog with two dicks | (Perro con dos polluelos) Versión masculina de escoria |
Lost the plot | (perdiendo el guión) Volviéndome loco |
Lust | deseo ardiente |
Mad as a bag of ferrets | (loco como una bolsa de comadrejas) loco |
Maggot | (larva) despreciable |
Manky | (pegajoso) repugnante |
Mates | compañero, amigo. |
Mental | loco, loco, enfermo. |
Mingebag | Miserable |
Minger | (mujer muy fea) Baranga |
Moron | retrasado |
Motherfucker | Hijo de puta |
Muppet | (Marionetas de la serie Jim Henson) Sucker |
Naff | Cursi |
Ninny | Lindo pero ordinario |
Not batting on a full wicket | No golpea bien las bolas |
Nutter | (loco) loco |
Old Joe | Sífilis / gonorrea |
Paedo | Pedófilo. |
Pikey | (gitano) ver Chav |
Pillock | (tonto) gilipollas |
Piss off | Ir a la mierda |
Piss Off | (lárgate) sal |
Plonker | (tonto) idiota |
Plug-Ugly | Alguien muy feo |
Prat | (estúpido, molesto) |
Proposition | rompecabezas |
Pusber/dealer | Traficante de drogas |
Pussy | (órgano genital femenino) cobarde, niña, mascota, temerosa. |
Raper | Violador |
Rubber | Condón |
Scrubber | (cepillado) La forma más amable de decir escoria |
Sex freak | Pervertido sexual |
Sex pot | Delicioso |
sh*t | Mierda |
She`s got the rags/her friend | ¡Está en su período! |
She`s got the runs | Ella tiene mierda |
She`s in a good lay | Ella es buena en la cama ¡Oh, sí! |
Sixty-nine | Media de nueve |
Skiver | ('que esquiva') perezoso |
Slag | (prostituta) Perra (del peor tipo) |
Soft petting | Diversión ligera |
Son of a bitch | Hijo de puta |
Stallion | Semental |
Sttoned/high/loaded | Drogado |
Tear | Báquico |
The Dope/drug | tóxico |
Thigh | Hermético |
To deflower franish | desflorar |
To f*ck badly | Toma la demora |
To fart | Pedo |
To piss | orinar |
To rape | violento |
To Smoke marijuanana a joint | Tirar del humo |
Tosser | (pendejo) gilipollas |
Tramp bitch | puta puta |
Trollop | (mujer de moral cuestionable) Puta |
Twat | Pendejo, idiota, idiota. |
Twit | Idiota |
Uphill Gardener | (jardinería cuesta arriba) Ciervo |
Wanker | (idiota) idiota |
Wazzock | (alguien tan estúpido que solo trabaja para manualidades) Aspone |
Whore house/barrel house | Zona |
You`re a pain in the ass | Eres un dolor en el culo |
your apple shiner/boot liker | Lamebotas |
your ass | Tu … |
your bay window | Tu panza |
Your dope | Tu culo |
your dumbell | Tu gilipollas |
your gay/fog | maricón loco |
Your jerk | Tu tapir |
your mother fucker | Bastardo |
your penny pincher | Tu mano de vaca |
your prick | Bastardo |
your punk | Tu mierda |
your scoundrel | tu bastardo / bribón |
your shimack/stupid | Estúpido; Estúpido |
your sucker | Tonto |
your thick skin/poker face | Te pegas hombre |
¿Conoces alguna mala palabra que faltara en esta enorme lista? ¡Comenta abajo!