Tout le monde n'aime pas jurer, moi-même je n'aime pas cette société pleine de grossièretés et d'argot à connotation sexuelle. Mais dans n'importe quelle langue, il est intéressant d'apprendre les insultes et les jurons, à la fois pour maudire et pour savoir si personne ne vous maudit. Dans cet esprit, nous avons créé cet article en parlant de jurons et d'insultes en anglais - anglais.
Les gros mots dans le tableau suivant sont classés par ordre alphabétique avec l'anglais dans la première colonne. Le tableau suivant contient des mots lourds et grossiers, de l'argot à caractère sexuel, des injures, des insultes, etc. Certains jurons et insultes appartiennent à l'anglais britannique.
Avant la liste, laissons du matériel complet si vous souhaitez acheter sur AmazonBR. (La liste est longue, donc c'est décourageant de la mettre à la fin) ;
Gros mots et insultes en anglais
J'espère que vous apprécierez cette énorme liste de gros mots en anglais ! Fais-en bon usage!
Tableau réactif : Faites rouler la table latéralement avec votre doigt <<
Inglês | Portugais |
Airy-fairy | (fée ailée) aérienne |
Ankle-biters | (morsure à la cheville) gosse |
Arse | Bout |
Arse-licker | (lécher les fesses) s'embrasser le cul |
Arsehole | (trou du cul) Trou du cul |
Arsemonger | ("Cuisine") Mauvais |
As if | Comme si |
Ass | cul |
Ass/ Asshole | Connard |
Asshole | personne odieuse, incompétente, stupide |
Balls | boules, oeuf |
Barmy | (fou fou |
Bell End | Voir la tête de bouton |
Berk | Idiot |
Bite me! | Va te faire foutre ! |
Blast | le visser |
Blokes | homme, garçon, garçon (argot britannique) |
Body odor | cc (fedo lorsque le déodorant n'est pas utilisé) |
Bollocks | Non-sens, non-sens, bavardage. |
Buddy | Ami, compagnon, partenaire. |
Bull sh*t | merde, non-sens |
Cheese Eating Surrender Monkeys | (singes mangeurs de fromage abandonnés) Français |
Chicken | Merde/Lâche |
Chuffer | Irritant |
Cock teaser | femme cool |
Crickhold | Corne |
Curse/period | Menstruation |
Daft as a bush | (idiot comme un buisson) cul comme porte |
Daft Cow | (vache idiote) gros idiot |
Damn | le visser |
Dead from the neck up | (mort du cou vers le haut) connard |
Dick | (Organe génital masculin) Imbécile, Idiot, bâtard et ainsi de suite. |
Dodgy | Suspect |
Double/Gaited guy | Rasoir |
Douche/ Douchebag | Idiot |
Ejaculate | Éjaculer |
f*ck off/go breck yourself | va te faire foutre |
f*ck your/yourself/screw you | J'en ai rien à faire |
Fit | beau (o), chaud (o) (le plus utilisé quand vous voulez complimenter une personne) |
Fornication | râler |
Fuck off ou Piss off | Sors, sors d'ici, ne t'énerve pas. |
Fucking | J'en ai rien à faire |
Gannet | (gourmand) mesquin |
Git | Idiot |
Go jump in the lake/fly a hit | va voir si je suis au coin |
Gone to the dogs | (va vers les chiens) Putain |
Gormless | (complètement absurde) désemparé |
He-man/big boss | Masculin |
He`s over the buill | c'est un frère |
Heavy petting | sarron lourd |
Hell | L'enfer |
Holy sh*t | Putain de merde |
I got fucked/screwed up | je suis foutu |
I`m pissed off | Je suis très énervé |
Junky | Drogué |
Knob Head | (Tête de Dick) Idiot |
Knob | (poignée) Dick/Pinto |
Lazy Sod | Fainéant |
Lesbian/tom boy | Lesbienne |
Ligger | aller sur l'onglet de quelqu'un |
Like a dog with two dicks | (Chien avec deux poussins) Version mâle de laitier |
Lost the plot | (manque le script) deviens fou |
Lust | désir brûlant |
Mad as a bag of ferrets | (fou comme un sac de belettes) Fou |
Maggot | (larve) méprisable |
Manky | (collant) Dégoûtant |
Mates | compagnon, ami. |
Mental | fou, fou, malade. |
Mingebag | Misérable |
Minger | (femme très laide) Baranga |
Moron | retardé |
Motherfucker | Fils de pute |
Muppet | (Marionnettes de la série Jim Henson) Sucker |
Naff | Éculé |
Ninny | mignon mais ordinaire |
Not batting on a full wicket | ça ne frappe pas bien les balles |
Nutter | (fou) fou |
Old Joe | Syphilis/gonorrhée |
Paedo | Pédophile. |
Pikey | (Gitan) voir Chav |
Pillock | (idiot) connard |
Piss off | aller à la merde |
Piss Off | (énerver) se perdre |
Plonker | (idiot) idiot |
Plug-Ugly | quelqu'un de très laid |
Prat | (stupide, ennuyeux) Gosse |
Proposition | taquin |
Pusber/dealer | Dealer de drogue |
Pussy | (organe génital féminin) lâche, petite fille, pédé, craintive. |
Raper | Violeur |
Rubber | Préservatif |
Scrubber | (brossé) Manière la plus gentille de dire Slag |
Sex freak | pervers sexuel |
Sex pot | Délicieux |
sh*t | Merde |
She`s got the rags/her friend | Elle a ses règles ! |
She`s got the runs | elle a une merde |
She`s in a good lay | Elle est bonne au lit Oh oui ! |
Sixty-nine | neuf heures et demie |
Skiver | ('esquiver') paresseux |
Slag | (pute) pute (de la pire espèce) |
Soft petting | sarron léger |
Son of a bitch | Fils de pute |
Stallion | Étalon |
Sttoned/high/loaded | Lapidé |
Tear | Bachique |
The Dope/drug | toxique |
Thigh | La cuisse |
To deflower franish | déflorer |
To f*ck badly | rattraper |
To fart | Pet |
To piss | pisse |
To rape | violer |
To Smoke marijuanana a joint | tirant de la fumée |
Tosser | (branleur) Connard |
Tramp bitch | salope salope |
Trollop | (femme aux mœurs douteuses) Salope |
Twat | Connard, idiot, connard. |
Twit | Idiot |
Uphill Gardener | (jardin en montée) Cerf |
Wanker | (branleur) idiot |
Wazzock | (quelqu'un de si bête qu'il n'est bon que pour l'artisanat) Aspone |
Whore house/barrel house | Zone |
You`re a pain in the ass | tu es un emmerdeur |
your apple shiner/boot liker | tirez le sac |
your ass | Ton … |
your bay window | votre ventre |
Your dope | vous l'âne |
your dumbell | vous imbécile |
your gay/fog | pédé fou |
Your jerk | ton tapir |
your mother fucker | Enfoiré |
your penny pincher | ta main de vache |
your prick | Bâtard |
your punk | tu chies |
your scoundrel | espèce de salaud/coquin |
your shimack/stupid | Connard; Stupide |
your sucker | Idiot |
your thick skin/poker face | ta face de poker |
Connaissez-vous des gros mots qui manquaient à cette énorme liste ? Commentaires ci-dessous!
OK boy
Tá errado
Bite me = Morde me
E não ” Vá se ferrar “
As vezes as traduções não são literais pq não fazem nenhum sentido no Brasil, mas foi bom destacar isso… Como não foi de minha autoria não posso dizer pq quiseram traduzir assim.