🇸🇦 العربية
كيف تقول العبارة "معذرة، أنا قادم" بلغات أخرى
معذرة، أنا قادم (Ma'dhiratan, ana qadim)
اطلع على كيفية قول العبارة معذرة، أنا قادم في 48 لغة، مع الصيغ والنطق المتاحين.
الترجمات بلغات أخرى
🇺🇸 الإنجليزية
Excuse me, I'm coming in.
🇪🇸 الإسبانية
Con permiso, voy a entrar.
🇩🇪 الألمانية
Entschuldigung, ich komme rein.
🇯🇵 اليابانية
お邪魔します (Ojamashimasu)
🇫🇷 الفرنسية
Excusez-moi, j'entre.
🇧🇷 البرتغالية
Com licença, estou entrando.
🇷🇺 الروسية
Извините, я вхожу (Izvinite, ya vkhozhu)
🇮🇹 الإيطالية
Con permesso, sto entrando.
🇳🇱 الهولندية
Pardon, ik kom binnen.
🇵🇱 البولندية
Przepraszam, wchodzę.
🇹🇷 التركية
Müsaadenizle, giriyorum.
🇨🇳 الصينية
对不起,我进来了 (Duìbùqǐ, wǒ jìnlái le)
🇮🇷 الفارسية
ببخشید، من دارم میام تو (Bebakhshid, man daram miyam too)
🇻🇳 الفيتنامية
Xin lỗi, tôi xin phép vào.
🇨🇿 التشيكية
S dovolením, vstupuji.
🇮🇩 الإندونيسية
Permisi, saya masuk.
🇰🇷 الكورية
실례합니다, 들어갑니다 (Sillyehamnida, deureogamnida)
🇸🇦 العربية
معذرة، أنا قادم (Ma'dhiratan, ana qadim)
🇭🇺 الهنغارية
Elnézést, bejövök.
🇸🇪 السويدية
Ursäkta, jag kommer in.
🇷🇴 الرومانية
Scuzați-mă, intru.
🇬🇷 اليونانية
Συγγνώμη, μπαίνω μέσα (Syggnómi, baíno mésa)
🇩🇰 الدانمركية
Undskyld, jeg kommer ind.
🇫🇮 الفنلندية
Anteeksi, tulen sisään.
🇮🇱 العبرية
סליחה, אני נכנס (Slicha, ani nichnas)
🇸🇰 السلوفاكية
S dovolením, vstupujem.
🇹🇭 التايلاندية
ขออนุญาตเข้ามานะ (Kho anuyat khao ma na)
🇧🇬 البلغارية
Извинете, влизам (Izvinete, vlizam)
🇭🇷 الكرواتية
Oprostite, ulazim.
🇳🇴 النرويجية
Unnskyld, jeg kommer inn.
🇱🇹 الليتوانية
Atsiprašau, aš užeinu.
🇷🇸 الصربية
Извините, улазим (Izvinite, ulazim)
🇸🇮 السلوفانية
Oprostite, vstopam.
🇪🇸 الكتالانية
Perdó, entro.
🇪🇪 الإستونية
Vabandust, ma astun sisse.
🇱🇻 اللاتفية
Atvainojiet, es ieeju.
🇮🇳 الهندية
क्षमा करें, मैं अंदर आ रहा हूँ (Kshama karein, main andar aa raha hoon)
🇧🇩 البنغالية
মাফ করবেন, আমি আসছি (Maph korben, ami ashchhi)
🇵🇭 الفلبينية
Paumanhin, papasok ako (Paumanhin, papasok ako)
🇲🇾 الماليزية
Maafkan saya, saya masuk.
🇵🇰 الأوردية
معاف کیجیے گا، میں اندر آ رہا ہوں (Maaf kijiyega, main andar aa raha hoon)
🇦🇱 الألبانية
Më falni, po hyj.
🇻🇦 اللاتينية
Concedite mihi, introeo.
💚 الإسبرانتو
Pardonu, mi eniras.
👽 الكلينجون
jI'el
🇦🇿 الأذربيجانية
Bağışlayın, mən girirəm.
🇪🇸 الجاليكية
Con permiso, vou entrar.
🇮🇳 التاميلية
என்னை மன்னியுங்கள், நான் உள்ளே வருகிறேன் (Eṉṉai maṉṉiyuṅkaḷ, nāṉ uḷḷē varukiṟēṉ)
كلمات ذات صلة
عبارات ذات صلة
لا توجد عبارات مرتبطة لـ "معذرة، أنا قادم" بعد.