🇹🇷 Türkçe
How to say the phrase "Sabahın erken saatlerindeki sis sakin lagünü kapladı." in other languages
Sabahın erken saatlerindeki sis sakin lagünü kapladı.
See how to say the phrase Sabahın erken saatlerindeki sis sakin lagünü kapladı. in 48 languages, with available variations and pronunciation.
Diğer dillerdeki çeviriler
🇺🇸 İngilizce
Dawn fog covered the quiet pond.
🇪🇸 İspanyolca
La niebla de la mañana cubría la tranquila laguna.
🇩🇪 Almanca
Frühmorgens bedeckte Nebel die ruhige Lagune.
🇯🇵 Japonca
早朝の霧が静かなラグーンを覆いました。
🇫🇷 Fransızca
La brume matinale recouvrait le lagon tranquille.
🇧🇷 Portekizce
A névoa do amanhecer cobria a lagoa tranquila.
🇷🇺 Rusça
Ранний утренний туман покрыл спокойную лагуну.
🇮🇹 İtalyanca
La nebbia del primo mattino copriva la tranquilla laguna.
🇳🇱 Felemenkçe
Vroege ochtendmist bedekte de rustige lagune.
🇵🇱 Lehçe
Wcześnie poranna mgła spowiła spokojną lagunę.
🇹🇷 Türkçe
Sabahın erken saatlerindeki sis sakin lagünü kapladı.
🇨🇳 Çince
清晨的薄雾笼罩着宁静的泻湖。
🇮🇷 Farsça
مه صبحگاهی تالاب آرام را پوشانده بود.
🇻🇳 Vietnamca
Sương sớm phủ kín mặt đầm tĩnh lặng.
🇨🇿 Çekçe
Poklidnou lagunu zahalila ranní mlha.
🇮🇩 Endonezce
Kabut pagi hari menutupi laguna yang tenang.
🇰🇷 Korece
이른 아침 안개가 고요한 석호를 덮었습니다.
🇸🇦 Arapça
غطى ضباب الصباح الباكر البحيرة الهادئة.
🇭🇺 Macarca
A kora reggeli köd borította a nyugodt lagúnát.
🇸🇪 İsveççe
Tidig morgondimma täckte den lugna lagunen.
🇷🇴 Rumence
Ceața de dimineață a acoperit laguna liniștită.
🇬🇷 Yunanca
Η ομίχλη νωρίς το πρωί κάλυψε την ήρεμη λιμνοθάλασσα.
🇩🇰 Danca
Tidlig morgentåge dækkede den rolige lagune.
🇫🇮 Fince
Varhain aamulla sumu peitti rauhallisen laguunin.
🇮🇱 İbranice
ערפל מוקדם של הבוקר כיסה את הלגונה השלווה.
🇸🇰 Slovakça
Skorá ranná hmla zahalila pokojnú lagúnu.
🇹🇭 Tayca
หมอกยามเช้าปกคลุมทะเลสาบอันเงียบสงบ
🇧🇬 Bulgarca
Ранната утринна мъгла покриваше спокойната лагуна.
🇭🇷 Hırvatça
Ranojutarnja magla prekrila je mirnu lagunu.
🇳🇴 Norveççe
Tidlig morgentåke dekket den rolige lagunen.
🇱🇹 Litvanca
Ankstyvo ryto rūkas dengė ramią lagūną.
🇷🇸 Sırpça
Рана јутарња магла прекрила је мирну лагуну.
🇸🇮 Slovence
Zgodnja jutranja megla je prekrila mirno laguno.
🇪🇸 Katalanca
La boira del matí va cobrir la tranquil·la llacuna.
🇪🇪 Estonca
Varahommikune udu kattis vaikset laguuni.
🇱🇻 Letonca
Agrā rīta migla pārklāja rāmo lagūnu.
🇮🇳 Hintçe
सुबह-सुबह कोहरे ने शांत लैगून को ढक लिया।
🇧🇩 Bengalce
ভোরের কুয়াশায় ঢেকে গেল শান্ত জলাশয়।
🇵🇭 Filipince
Natakpan ng ambon ng madaling araw ang tahimik na lagoon.
🇲🇾 Malayca
Kabus awal pagi menutupi lagun yang tenang.
🇵🇰 Urduca
صبح سویرے دھند نے پرسکون جھیل کو ڈھانپ لیا۔
🇦🇱 Arnavutça
Mjegulla herët në mëngjes mbuloi lagunën e qetë.
🇻🇦 Latince
Mane mane tranquillum aestum tegebat caligo.
💚 Esperanto
Frumatena nebulo kovris la trankvilan lagunon.
👽 Klingonca
Dawn fog covered the quiet pond.
🇦🇿 Azerbaycan dili
Səhər tezdən duman sakit laqunu bürüdü.
🇪🇸 Galiçyaca
A néboa da mañá cedo cubriu a tranquila lagoa.
🇮🇳 Tamilce
அமைதியான குளத்தை அதிகாலை மூடுபனி மூடியிருந்தது.
İlişkili İfadeler
O yüksek dağdan denizi, okyanusu ve sakin gölü görebiliriz.
Plaj şafak vakti çok güzel.
Dağda güneşin doğuşu muhteşem.
Pazar öğleden sonra gölde yüzdük.
Gölün üzerinde uçan bir balıkçıl sürüsü gördük.
Ay ışığı göl suyuna yansıyordu.
Şafakta sis tepeleri kapladı.
Lotus çiçeği sakin gölette yüzüyordu.
Gölün yakınında kurbağaların vırakladığını duyduk.
Gölün üzerindeki köprünün manzarası çok güzeldi.
Lagünün suyu kıyıdaki ağaçlara yansıyordu.
Akşam karanlığında gölde tekne turuna çıktık.
Yaz aylarında ılık su lagününde yüzdük.