🇧🇷 Português
Como dizer a frase “A grama recém-cortada tinha um cheiro agradável.” em outros idiomas
A grama recém-cortada tinha um cheiro agradável.
Veja abaixo como dizer a frase A grama recém-cortada tinha um cheiro agradável. em 48 idiomas, com variações e pronúncia quando disponíveis.
Tradução em outros idiomas
🇺🇸 Inglês
The freshly cut grass had a pleasant smell.
🇪🇸 Espanhol
La hierba recién cortada olía bien.
🇩🇪 Alemão
Das frisch geschnittene Gras roch angenehm.
🇯🇵 Japonês
刈りたての草はいい香りがしました。
🇫🇷 Francês
L’herbe fraîchement coupée sentait bon.
🇧🇷 Português
A grama recém-cortada tinha um cheiro agradável.
🇷🇺 Russo
Свежескошенная трава приятно пахла.
🇮🇹 Italiano
L'erba appena tagliata aveva un buon profumo.
🇳🇱 Holandês
Het vers gemaaide gras rook lekker.
🇵🇱 Polonês
Świeżo skoszona trawa pachniała przyjemnie.
🇹🇷 Turco
Taze kesilmiş çimler çok güzel kokuyordu.
🇨🇳 Chinês
刚割下的草闻起来很香。
🇮🇷 Persa
علف های تازه بریده شده بوی خوبی می داد.
🇻🇳 Vietnamita
Cỏ mới cắt có mùi thơm dễ chịu.
🇨🇿 Tcheco
Čerstvě posečená tráva krásně voněla.
🇮🇩 Indonésio
Rumput yang baru dipotong berbau harum.
🇰🇷 Coreano
갓 깎은 풀 냄새가 좋았다.
🇸🇦 Árabe
كانت رائحة العشب المقطوع حديثًا لطيفة.
🇭🇺 Húngaro
A frissen nyírt fűnek kellemes illata volt.
🇸🇪 Sueco
Det nyklippta gräset luktade gott.
🇷🇴 Romeno
Iarba proaspăt tăiată mirosea bine.
🇬🇷 Grego
Το φρεσκοκομμένο γρασίδι μύριζε ωραία.
🇩🇰 Dinamarquês
Det nyslåede græs duftede dejligt.
🇫🇮 Finlandês
Juuri leikattu ruoho tuoksui hyvältä.
🇮🇱 Hebraico
הדשא הטרי שנחתך הריח נחמד.
🇸🇰 Eslovaco
Čerstvo pokosená tráva príjemne voňala.
🇹🇭 Tailandês
หญ้าที่เพิ่งตัดใหม่มีกลิ่นหอม
🇧🇬 Búlgaro
Прясно окосената трева ухаеше приятно.
🇭🇷 Croata
Svježe pokošena trava lijepo je mirisala.
🇳🇴 Norueguês
Det nyslåtte gresset luktet godt.
🇱🇹 Lituano
Šviežiai nupjauta žolė maloniai kvepėjo.
🇷🇸 Sérvio
Свеже покошена трава је лепо мирисала.
🇸🇮 Esloveno
Sveže pokošena trava je lepo dišala.
🇪🇸 Catalão
L'herba acabada de tallar feia una bona olor.
🇪🇪 Estoniano
Värskelt niidetud muru lõhnas mõnusalt.
🇱🇻 Letão
Tikko pļautā zāle patīkami smaržoja.
🇮🇳 Híndi
ताजी कटी घास से अच्छी खुशबू आ रही थी।
🇧🇩 Bengali
সদ্য কাটা ঘাসের গন্ধ চমৎকার।
🇵🇭 Filipino
Mabango ang bagong putol na damo.
🇲🇾 Malaio
Rumput yang baru dipotong berbau harum.
🇵🇰 Urdu
تازہ کٹی ہوئی گھاس کی خوشبو آ رہی تھی۔
🇦🇱 Albanês
Bari i sapoprerë kishte erë të këndshme.
🇻🇦 Latim
Nuper incisa gramen olentis.
💚 Esperanto
La ĵus tranĉita herbo bonodoris.
👽 Klingon
The freshly cut grass had a pleasant smell.
🇦🇿 Azerbaijano
Təzə biçilmiş otların iyi qoxusu gəlirdi.
🇪🇸 Galego
A herba recén cortada cheiraba ben.
🇮🇳 Tâmil
புதிதாக வெட்டப்பட்ட புல் நல்ல வாசனையாக இருந்தது.
Palavras Relacionadas
Frases Relacionadas
Ainda não temos frases relacionadas para “A grama recém-cortada tinha um cheiro agradável.”.