🇩🇪 Deutsch
Wie sagt man den Satz „Das frisch geschnittene Gras roch angenehm.“ in anderen Sprachen
Das frisch geschnittene Gras roch angenehm.
Hier erfahren Sie, wie man den Satz Das frisch geschnittene Gras roch angenehm. in 48 Sprachen sagt, mit verfügbaren Varianten und Aussprache.
Übersetzungen in andere Sprachen
🇺🇸 Englisch
The freshly cut grass had a pleasant smell.
🇪🇸 Spanisch
La hierba recién cortada olía bien.
🇩🇪 Deutsch
Das frisch geschnittene Gras roch angenehm.
🇯🇵 Japanisch
刈りたての草はいい香りがしました。
🇫🇷 Französisch
L’herbe fraîchement coupée sentait bon.
🇧🇷 Portugiesisch
A grama recém-cortada tinha um cheiro agradável.
🇷🇺 Russisch
Свежескошенная трава приятно пахла.
🇮🇹 Italienisch
L'erba appena tagliata aveva un buon profumo.
🇳🇱 Niederländisch
Het vers gemaaide gras rook lekker.
🇵🇱 Polnisch
Świeżo skoszona trawa pachniała przyjemnie.
🇹🇷 Türkisch
Taze kesilmiş çimler çok güzel kokuyordu.
🇨🇳 Chinesisch
刚割下的草闻起来很香。
🇮🇷 Persisch
علف های تازه بریده شده بوی خوبی می داد.
🇻🇳 Vietnamesisch
Cỏ mới cắt có mùi thơm dễ chịu.
🇨🇿 Tschechisch
Čerstvě posečená tráva krásně voněla.
🇮🇩 Indonesisch
Rumput yang baru dipotong berbau harum.
🇰🇷 Koreanisch
갓 깎은 풀 냄새가 좋았다.
🇸🇦 Arabisch
كانت رائحة العشب المقطوع حديثًا لطيفة.
🇭🇺 Ungarisch
A frissen nyírt fűnek kellemes illata volt.
🇸🇪 Schwedisch
Det nyklippta gräset luktade gott.
🇷🇴 Rumänisch
Iarba proaspăt tăiată mirosea bine.
🇬🇷 Griechisch
Το φρεσκοκομμένο γρασίδι μύριζε ωραία.
🇩🇰 Dänisch
Det nyslåede græs duftede dejligt.
🇫🇮 Finnisch
Juuri leikattu ruoho tuoksui hyvältä.
🇮🇱 Hebräisch
הדשא הטרי שנחתך הריח נחמד.
🇸🇰 Slowakisch
Čerstvo pokosená tráva príjemne voňala.
🇹🇭 Thailändisch
หญ้าที่เพิ่งตัดใหม่มีกลิ่นหอม
🇧🇬 Bulgarisch
Прясно окосената трева ухаеше приятно.
🇭🇷 Kroatisch
Svježe pokošena trava lijepo je mirisala.
🇳🇴 Norwegisch
Det nyslåtte gresset luktet godt.
🇱🇹 Litauisch
Šviežiai nupjauta žolė maloniai kvepėjo.
🇷🇸 Serbisch
Свеже покошена трава је лепо мирисала.
🇸🇮 Slowenisch
Sveže pokošena trava je lepo dišala.
🇪🇸 Katalanisch
L'herba acabada de tallar feia una bona olor.
🇪🇪 Estnisch
Värskelt niidetud muru lõhnas mõnusalt.
🇱🇻 Lettisch
Tikko pļautā zāle patīkami smaržoja.
🇮🇳 Hindi
ताजी कटी घास से अच्छी खुशबू आ रही थी।
🇧🇩 Bengalisch
সদ্য কাটা ঘাসের গন্ধ চমৎকার।
🇵🇭 Filipino
Mabango ang bagong putol na damo.
🇲🇾 Malaiisch
Rumput yang baru dipotong berbau harum.
🇵🇰 Urdu
تازہ کٹی ہوئی گھاس کی خوشبو آ رہی تھی۔
🇦🇱 Albanisch
Bari i sapoprerë kishte erë të këndshme.
🇻🇦 Latein
Nuper incisa gramen olentis.
💚 Esperanto
La ĵus tranĉita herbo bonodoris.
👽 Klingon
The freshly cut grass had a pleasant smell.
🇦🇿 Aserbaidschanisch
Təzə biçilmiş otların iyi qoxusu gəlirdi.
🇪🇸 Galicisch
A herba recén cortada cheiraba ben.
🇮🇳 Tamil
புதிதாக வெட்டப்பட்ட புல் நல்ல வாசனையாக இருந்தது.
Verwandte Wörter
Verwandte Sätze
Für „Das frisch geschnittene Gras roch angenehm.“ gibt es noch keine verwandten Sätze.