English Grammar – Preposições comuns em inglês

, ESCRITO POR

Quando falamos de preposição, lembramos de gramática (seja em inglês outro idioma), e achamos um assunto bem chato, isso acontece porque não estamos familiarizados com o assunto.

Hoje vamos ver a gramatica, mas não se preocupe, vai ser bem divertido entender as preposições em inglês.

Preposições

A grande pergunta que fica é “O que é Preposição?” a resposta é mais simples que a questão, ela serve como “Ponte” de ligação de uma palavra a outra, vejamos um exemplo:

Ontem eu estava varrendo a casa com a vassoura

Note que a preposição (com) ligou as palavras “casa” e “vassoura”, esse é um exemplo de preposição. Nesse artigo vamos evitar dar tradução de frases, mas nas preposições vamos colocar a correspondente dela em português.

Preposições em inglês

Você certamente conhece a frase mais famosa do idioma inglês: THE BOOK IS ON THE TABLE, sim, essa frase está ligada a uma preposição e essa é o ON  que corresponde ao nosso “em cima da” ou “sobre [algo]”.

Vamos conhecer mais algumas e ver alguns exemplos.

On abaixo de, sob The subway is on the street.
In Em, dentro de The bird is in Katy’s house.
Out of Fora de The green bus is out of the garage.
Between Entre (alguma coisa) She is between Me and You.
 Beside  Ao lado de  God is besides good people.
 Far  Longe de  Brazil is far from China
 Near  Perto  Italy is near from Portugal.
 From  De (de origem)  You come from Tokyo.

Outras preposições

About Sobre, a respeito de, a cerca de. She talks about the war in Syria.
After Depois After lunch, I work.
Against Contra, em opisição a The truth is against the lie.
Before Antes Before I was a bad person.
Behind Atrás, depois de Behind the scenes of Rihanna’s video clip.
Of de, do, da Music of Japan.
Since desde, desde então Since many ears the bible is sold.
through por, pelo, pela, através Through hand´s human have war.
To Para (usado com VERBO) I go to the pub to drink
For Para (usado com SUBSTANTIVO) I go to the pub for tranqui
Compartilhe esse artigo com os amigos: