🇯🇵 日本語
他の言語でフレーズ「そのニュースが新聞に出た。」を何と言う？
そのニュースが新聞に出た。
フレーズ「そのニュースが新聞に出た。」を48の言語で何と言うか、利用可能な表現と発音とともに確認できます。
他の言語での翻訳
🇺🇸 英語
The news came out in the newspaper.
🇪🇸 スペイン語
La noticia salió en el periódico.
🇩🇪 ドイツ語
Die Nachricht erschien in der Zeitung.
🇯🇵 日本語
そのニュースが新聞に出た。
🇫🇷 フランス語
La nouvelle est tombée dans le journal.
🇧🇷 ポルトガル語
A notícia saiu no jornal.
🇷🇺 ロシア語
Эта новость появилась в газете.
🇮🇹 イタリア語
La notizia è uscita sul giornale.
🇳🇱 オランダ語
Het nieuws kwam in de krant.
🇵🇱 ポーランド語
Wiadomość pojawiła się w gazecie.
🇹🇷 トルコ語
Haber gazetede çıktı.
🇨🇳 中国語
这个消息登在了报纸上。
🇮🇷 ペルシア語
این خبر در روزنامه منتشر شد.
🇻🇳 ベトナム語
Tin tức đã xuất hiện trên báo.
🇨🇿 チェコ語
Zpráva vyšla v novinách.
🇮🇩 インドネシア語
Berita itu muncul di surat kabar.
🇰🇷 韓国語
그 소식이 신문에 나왔어요.
🇸🇦 アラビア語
الخبر نزل في الجريدة .
🇭🇺 ハンガリー語
A hír megjelent az újságban.
🇸🇪 スウェーデン語
Nyheten kom ut i tidningen.
🇷🇴 ルーマニア語
Vestea a apărut în ziar.
🇬🇷 ギリシャ語
Η είδηση βγήκε στην εφημερίδα.
🇩🇰 デンマーク語
Nyheden kom i avisen.
🇫🇮 フィンランド語
Uutinen julkaistiin lehdessä.
🇮🇱 ヘブライ語
הידיעה יצאה בעיתון.
🇸🇰 スロバキア語
Správa vyšla v novinách.
🇹🇭 タイ語
มีข่าวออกมาในหนังสือพิมพ์
🇧🇬 ブルガリア語
Новината излезе във вестника.
🇭🇷 クロアチア語
Vijest je izašla u novinama.
🇳🇴 ノルウェー語
Nyheten kom i avisen.
🇱🇹 リトアニア語
Žinia pasirodė laikraštyje.
🇷🇸 セルビア語
Вест је изашла у новинама.
🇸🇮 スロベニア語
Novica je prišla v časopis.
🇪🇸 カタロニア語
La notícia va sortir al diari.
🇪🇪 エストニア語
Uudis ilmus ajalehes.
🇱🇻 ラトビア語
Ziņas parādījās laikrakstā.
🇮🇳 ヒンディー語
अखबार में खबर निकली.
🇧🇩 ベンガル語
পত্রিকায় খবর বেরিয়েছে।
🇵🇭 フィリピノ語
Lumabas ang balita sa diyaryo.
🇲🇾 マレー語
Berita itu keluar dalam akhbar.
🇵🇰 ウルドゥー語
اخبار میں خبر آئی۔
🇦🇱 アルバニア語
Lajmi doli në gazetë.
🇻🇦 ラテン語
Fama in ephemeride prodiit.
💚 エスペラント語
La novaĵo aperis en la ĵurnalo.
👽 クリンゴン語
po jIHvaD De' chu' ghItlh qemmeH Ha'DIbaHwIj vIqeqmoHta'.
🇦🇿 アゼルバイジャン語
Xəbər qəzetdə çıxdı.
🇪🇸 ガリシア語
A noticia saíu no xornal.
🇮🇳 タミル語
நாளிதழில் செய்தி வந்தது.