🇫🇷 Français
Comment dire la phrase “La nouvelle est tombée dans le journal.” dans d'autres langues
La nouvelle est tombée dans le journal.
Découvrez comment dire la phrase La nouvelle est tombée dans le journal. dans 48 langues, avec les variantes et la prononciation disponibles.
Traductions dans d'autres langues
🇺🇸 Anglais
The news came out in the newspaper.
🇪🇸 Espagnol
La noticia salió en el periódico.
🇩🇪 Allemand
Die Nachricht erschien in der Zeitung.
🇯🇵 Japonais
そのニュースが新聞に出た。
🇫🇷 Français
La nouvelle est tombée dans le journal.
🇧🇷 Portugais
A notícia saiu no jornal.
🇷🇺 Russe
Эта новость появилась в газете.
🇮🇹 Italien
La notizia è uscita sul giornale.
🇳🇱 Néerlandais
Het nieuws kwam in de krant.
🇵🇱 Polonais
Wiadomość pojawiła się w gazecie.
🇹🇷 Turc
Haber gazetede çıktı.
🇨🇳 Chinois
这个消息登在了报纸上。
🇮🇷 Persan
این خبر در روزنامه منتشر شد.
🇻🇳 Vietnamien
Tin tức đã xuất hiện trên báo.
🇨🇿 Tchèque
Zpráva vyšla v novinách.
🇮🇩 Indonésien
Berita itu muncul di surat kabar.
🇰🇷 Coréen
그 소식이 신문에 나왔어요.
🇸🇦 Arabe
الخبر نزل في الجريدة .
🇭🇺 Hongrois
A hír megjelent az újságban.
🇸🇪 Suédois
Nyheten kom ut i tidningen.
🇷🇴 Roumain
Vestea a apărut în ziar.
🇬🇷 Grec
Η είδηση βγήκε στην εφημερίδα.
🇩🇰 Danois
Nyheden kom i avisen.
🇫🇮 Finnois
Uutinen julkaistiin lehdessä.
🇮🇱 Hébreu
הידיעה יצאה בעיתון.
🇸🇰 Slovaque
Správa vyšla v novinách.
🇹🇭 Thaï
มีข่าวออกมาในหนังสือพิมพ์
🇧🇬 Bulgare
Новината излезе във вестника.
🇭🇷 Croate
Vijest je izašla u novinama.
🇳🇴 Norvégien
Nyheten kom i avisen.
🇱🇹 Lituanien
Žinia pasirodė laikraštyje.
🇷🇸 Serbe
Вест је изашла у новинама.
🇸🇮 Slovène
Novica je prišla v časopis.
🇪🇸 Catalan
La notícia va sortir al diari.
🇪🇪 Estonien
Uudis ilmus ajalehes.
🇱🇻 Letton
Ziņas parādījās laikrakstā.
🇮🇳 Hindi
अखबार में खबर निकली.
🇧🇩 Bengali
পত্রিকায় খবর বেরিয়েছে।
🇵🇭 Filipino
Lumabas ang balita sa diyaryo.
🇲🇾 Malais
Berita itu keluar dalam akhbar.
🇵🇰 Ourdou
اخبار میں خبر آئی۔
🇦🇱 Albanais
Lajmi doli në gazetë.
🇻🇦 Latin
Fama in ephemeride prodiit.
💚 Espéranto
La novaĵo aperis en la ĵurnalo.
👽 Klingon
po jIHvaD De' chu' ghItlh qemmeH Ha'DIbaHwIj vIqeqmoHta'.
🇦🇿 Azerbaïdjanais
Xəbər qəzetdə çıxdı.
🇪🇸 Galicien
A noticia saíu no xornal.
🇮🇳 Tamoul
நாளிதழில் செய்தி வந்தது.