🇯🇵 日本語
他の言語でフレーズ「次の電車は 5 分後に到着します。」を何と言う？
次の電車は 5 分後に到着します。
フレーズ「次の電車は 5 分後に到着します。」を48の言語で何と言うか、利用可能な表現と発音とともに確認できます。
他の言語での翻訳
🇺🇸 英語
The next train arrives in five minutes.
🇪🇸 スペイン語
El próximo tren llega en cinco minutos.
🇩🇪 ドイツ語
Der nächste Zug kommt in fünf Minuten.
🇯🇵 日本語
次の電車は 5 分後に到着します。
🇫🇷 フランス語
Le prochain train arrive dans cinq minutes.
🇧🇷 ポルトガル語
O próximo trem chega em cinco minutos.
🇷🇺 ロシア語
Следующий поезд прибудет через пять минут.
🇮🇹 イタリア語
Il prossimo treno arriva tra cinque minuti.
🇳🇱 オランダ語
De volgende trein arriveert over vijf minuten.
🇵🇱 ポーランド語
Następny pociąg przyjedzie za pięć minut.
🇹🇷 トルコ語
Bir sonraki tren beş dakika sonra gelecek.
🇨🇳 中国語
下一趟火车五分钟后到达。
🇮🇷 ペルシア語
قطار بعدی پنج دقیقه دیگر می رسد.
🇻🇳 ベトナム語
Chuyến tàu tiếp theo sẽ đến trong năm phút nữa.
🇨🇿 チェコ語
Další vlak jede za pět minut.
🇮🇩 インドネシア語
Kereta berikutnya tiba dalam lima menit.
🇰🇷 韓国語
다음 열차는 5분 후에 도착합니다.
🇸🇦 アラビア語
يصل القطار التالي خلال خمس دقائق.
🇭🇺 ハンガリー語
Öt perc múlva érkezik a következő vonat.
🇸🇪 スウェーデン語
Nästa tåg kommer om fem minuter.
🇷🇴 ルーマニア語
Următorul tren sosește în cinci minute.
🇬🇷 ギリシャ語
Το επόμενο τρένο φτάνει σε πέντε λεπτά.
🇩🇰 デンマーク語
Det næste tog ankommer om fem minutter.
🇫🇮 フィンランド語
Seuraava juna saapuu viiden minuutin kuluttua.
🇮🇱 ヘブライ語
הרכבת הבאה מגיעה בעוד חמש דקות.
🇸🇰 スロバキア語
Ďalší vlak príde o päť minút.
🇹🇭 タイ語
รถไฟขบวนถัดไปจะมาถึงในห้านาที
🇧🇬 ブルガリア語
Следващият влак пристига след пет минути.
🇭🇷 クロアチア語
Sljedeći vlak stiže za pet minuta.
🇳🇴 ノルウェー語
Neste tog kommer om fem minutter.
🇱🇹 リトアニア語
Kitas traukinys atvyksta po penkių minučių.
🇷🇸 セルビア語
Следећи воз стиже за пет минута.
🇸🇮 スロベニア語
Naslednji vlak prispe čez pet minut.
🇪🇸 カタロニア語
El següent tren arriba en cinc minuts.
🇪🇪 エストニア語
Järgmine rong tuleb viie minuti pärast.
🇱🇻 ラトビア語
Nākamais vilciens pienāk pēc piecām minūtēm.
🇮🇳 ヒンディー語
अगली ट्रेन पांच मिनट में आ जाएगी.
🇧🇩 ベンガル語
পাঁচ মিনিটের মধ্যে পরের ট্রেন আসবে।
🇵🇭 フィリピノ語
Ang susunod na tren ay darating sa loob ng limang minuto.
🇲🇾 マレー語
Kereta api seterusnya tiba dalam masa lima minit.
🇵🇰 ウルドゥー語
اگلی ٹرین پانچ منٹ میں آتی ہے۔
🇦🇱 アルバニア語
Treni tjetër mbërrin për pesë minuta.
🇻🇦 ラテン語
Proxima tramen in quinque minutas advenit.
💚 エスペラント語
La sekva trajno alvenas post kvin minutoj.
👽 クリンゴン語
The next train arrives in five minutes.
🇦🇿 アゼルバイジャン語
Növbəti qatar beş dəqiqəyə çatır.
🇪🇸 ガリシア語
O seguinte tren chega en cinco minutos.
🇮🇳 タミル語
அடுத்த ரயில் ஐந்து நிமிடத்தில் வந்து சேரும்.
関連フレーズ
一番近いトイレはどこですか？ (ichiban chikai toire wa doko desu ka?)
駅はどこですか？ (eki wa doko desu ka?)
フォームの選択肢は、0、3、4、5から6まであります (fōmu no sentakushi wa, zero, san, yon, go kara roku made arimasu)
遠くから音楽が聞こえたにもかかわらず、彼は大音量を聴くために近くに座ることを好みました (tooku kara ongaku ga kikoeta ni mo kakawarazu, kare wa daionryou o kiku tame ni chikaku ni suwaru koto o konomimasu)
私の兄はこの近くで働いています。
谷の近くに滝があります。
最寄りのタクシー乗り場はどこにありますか？
次の便の出発時間は何時ですか?
電車の切符はどこで確認できますか?
この都市行きの電車は 4 番線ホームから出発します。
近くに駐車場があるか知っていますか？
ホテルまでは徒歩わずか 5 分です。
私たちは朝、５キロ歩きました。
電車は予定どおりの時間に到着しました。
湖の近くでカエルの鳴き声が聞こえました。