🇯🇵 日本語
他の言語でフレーズ「靴屋は革製のスーツケースの縫い目を直した。」を何と言う？
靴屋は革製のスーツケースの縫い目を直した。
フレーズ「靴屋は革製のスーツケースの縫い目を直した。」を48の言語で何と言うか、利用可能な表現と発音とともに確認できます。
他の言語での翻訳
🇺🇸 英語
The cobbler repaired the leather suitcase stitching.
🇪🇸 スペイン語
El zapatero reparó las costuras de la maleta de cuero.
🇩🇪 ドイツ語
Der Schuhmacher reparierte die Nähte am Lederkoffer.
🇯🇵 日本語
靴屋は革製のスーツケースの縫い目を直した。
🇫🇷 フランス語
Le cordonnier a réparé les coutures de la valise en cuir.
🇧🇷 ポルトガル語
O sapateiro consertou a costura da mala de couro.
🇷🇺 ロシア語
Сапожник починил швы на кожаном чемодане.
🇮🇹 イタリア語
Il calzolaio riparò le cuciture della valigia di cuoio.
🇳🇱 オランダ語
De schoenmaker repareerde het stiksel van de leren koffer.
🇵🇱 ポーランド語
Szewc naprawił szwy na skórzanej walizce.
🇹🇷 トルコ語
Kunduracı deri çantanın dikişlerini onardı.
🇨🇳 中国語
鞋匠修补了皮箱上的缝线。
🇮🇷 ペルシア語
کفاش دوخت چمدان چرمی را تعمیر کرد.
🇻🇳 ベトナム語
Người thợ đóng giày sửa lại đường khâu trên chiếc vali da.
🇨🇿 チェコ語
Švec na koženém kufru opravil prošívání.
🇮🇩 インドネシア語
Pembuat sepatu memperbaiki jahitan pada koper kulit tersebut.
🇰🇷 韓国語
제화공은 가죽 여행가방의 바느질 부분을 고쳤습니다.
🇸🇦 アラビア語
أصلح صانع الأحذية خياطة الحقيبة الجلدية.
🇭🇺 ハンガリー語
A cipész megjavította a bőrbőrönd varrását.
🇸🇪 スウェーデン語
Skomakaren lagade sömmen på läderväskan.
🇷🇴 ルーマニア語
Cizmarul a reparat cusăturile de pe valiza de piele.
🇬🇷 ギリシャ語
Ο τσαγκάρης επισκεύασε τη ραφή στη δερμάτινη βαλίτσα.
🇩🇰 デンマーク語
Skomageren reparerede syningen på læderkufferten.
🇫🇮 フィンランド語
Suutari korjasi nahkalaukun tikkaukset.
🇮🇱 ヘブライ語
הסנדלר תיקן את התפירה על מזוודת העור.
🇸🇰 スロバキア語
Obuvník opravil šitie na koženom kufri.
🇹🇭 タイ語
ช่างทำรองเท้าซ่อมแซมรอยเย็บบนกระเป๋าเดินทางหนัง
🇧🇬 ブルガリア語
Обущарят поправи шевовете на кожения куфар.
🇭🇷 クロアチア語
Postolar je popravio šavove na kožnom kovčegu.
🇳🇴 ノルウェー語
Skomakeren reparerte sømmen på skinnkofferten.
🇱🇹 リトアニア語
Batsiuvys sutaisė odinio lagamino siūles.
🇷🇸 セルビア語
Обућар је поправио шав на кожном коферу.
🇸🇮 スロベニア語
Čevljar je popravil šive na usnjenem kovčku.
🇪🇸 カタロニア語
El sabater va reparar les costures de la maleta de cuir.
🇪🇪 エストニア語
Kingsepp parandas nahast kohvri õmblused.
🇱🇻 ラトビア語
Kurpnieks salaboja šuves uz ādas kofera.
🇮🇳 ヒンディー語
मोची ने चमड़े के सूटकेस की सिलाई की मरम्मत की।
🇧🇩 ベンガル語
জুতা প্রস্তুতকারক চামড়ার স্যুটকেসের সেলাই মেরামত করেছেন।
🇵🇭 フィリピノ語
Inayos ng tagagawa ng sapatos ang tahi sa leather maleta.
🇲🇾 マレー語
Tukang kasut itu membaiki jahitan pada beg pakaian kulit.
🇵🇰 ウルドゥー語
موچی نے چمڑے کے سوٹ کیس کی سلائی ٹھیک کی۔
🇦🇱 アルバニア語
Këpucari riparoi qepjen në valixhen e lëkurës.
🇻🇦 ラテン語
Sutor in vidulo corio suturam curavit.
💚 エスペラント語
La ŝuisto riparis la kudradon sur la leda valizo.
👽 クリンゴン語
The cobbler repaired the leather suitcase stitching.
🇦🇿 アゼルバイジャン語
Çəkməçi dəri çamadanın tikişini düzəltdi.
🇪🇸 ガリシア語
O zapateiro reparou as costuras da maleta de coiro.
🇮🇳 タミル語
லெதர் சூட்கேஸில் இருந்த தையலை செருப்பு தைப்பவர் சரி செய்தார்.
関連単語
「靴屋は革製のスーツケースの縫い目を直した。」に関連する単語はまだありません。
関連フレーズ
「靴屋は革製のスーツケースの縫い目を直した。」に関連するフレーズはまだありません。