🇯🇵 日本語
他の言語でフレーズ「その謎は最終的に探偵によって解決されました。」を何と言う？
その謎は最終的に探偵によって解決されました。
「その謎は最終的に探偵によって解決されました。」を48の言語で何と言うか、利用可能な表現と発音とともに確認できます。
他の言語での翻訳
🇺🇸 英語
The mystery was finally solved by the detectives.
🇪🇸 スペイン語
El misterio finalmente fue resuelto por los detectives.
🇩🇪 ドイツ語
Das Rätsel wurde schließlich von den Detektiven gelöst.
🇯🇵 日本語
その謎は最終的に探偵によって解決されました。
🇫🇷 フランス語
Le mystère a finalement été résolu par les détectives.
🇧🇷 ポルトガル語
O mistério foi finalmente resolvido pelos detetives.
🇷🇺 ロシア語
Тайна наконец была раскрыта детективами.
🇮🇹 イタリア語
Il mistero è stato finalmente risolto dagli investigatori.
🇳🇱 オランダ語
Het mysterie werd uiteindelijk opgelost door de rechercheurs.
🇵🇱 ポーランド語
Zagadka została w końcu rozwiązana przez detektywów.
🇹🇷 トルコ語
Gizem nihayet dedektifler tarafından çözüldü.
🇨🇳 中国語
最终谜团被侦探们解开了。
🇮🇷 ペルシア語
این معما سرانجام توسط کارآگاهان حل شد.
🇻🇳 ベトナム語
Bí ẩn cuối cùng đã được giải đáp bởi các thám tử.
🇨🇿 チェコ語
Záhadu nakonec detektivové rozluštili.
🇮🇩 インドネシア語
Misteri tersebut akhirnya terpecahkan oleh para detektif.
🇰🇷 韓国語
미스터리는 마침내 형사들에 의해 풀렸습니다.
🇸🇦 アラビア語
تم حل اللغز أخيرا من قبل المحققين.
🇭🇺 ハンガリー語
A rejtélyt végül a nyomozók oldották meg.
🇸🇪 スウェーデン語
Mysteriet löstes till slut av detektiverna.
🇷🇴 ルーマニア語
Misterul a fost în cele din urmă rezolvat de detectivi.
🇬🇷 ギリシャ語
Το μυστήριο λύθηκε τελικά από τους ντετέκτιβ.
🇩🇰 デンマーク語
Mysteriet blev endelig løst af detektiverne.
🇫🇮 フィンランド語
Etsivät ratkaisivat lopulta mysteerin.
🇮🇱 ヘブライ語
התעלומה נפתרה לבסוף על ידי הבלשים.
🇸🇰 スロバキア語
Záhadu napokon kriminalisti rozlúštili.
🇹🇭 タイ語
ในที่สุดความลึกลับก็ถูกไขโดยนักสืบ
🇧🇬 ブルガリア語
Мистерията най-накрая беше разгадана от детективите.
🇭🇷 クロアチア語
Misterij su konačno riješili detektivi.
🇳🇴 ノルウェー語
Mysteriet ble til slutt løst av detektivene.
🇱🇹 リトアニア語
Paslaptį pagaliau įspėjo detektyvai.
🇷🇸 セルビア語
Мистерију су коначно решили детективи.
🇸🇮 スロベニア語
Skrivnost so končno rešili detektivi.
🇪🇸 カタロニア語
El misteri va ser finalment resolt pels detectius.
🇪🇪 エストニア語
Detektiivid lahendasid saladuse lõpuks.
🇱🇻 ラトビア語
Noslēpumu beidzot atrisināja detektīvi.
🇮🇳 ヒンディー語
रहस्य अंततः जासूसों द्वारा सुलझा लिया गया।
🇧🇩 ベンガル語
অবশেষে রহস্যের সমাধান করলেন গোয়েন্দারা।
🇵🇭 フィリピノ語
Ang misteryo ay sa wakas ay nalutas ng mga tiktik.
🇲🇾 マレー語
Misteri itu akhirnya diselesaikan oleh detektif.
🇵🇰 ウルドゥー語
اس معمہ کو بالآخر جاسوسوں نے حل کرلیا۔
🇦🇱 アルバニア語
Misteri u zgjidh më në fund nga detektivët.
🇻🇦 ラテン語
Mysterium tandem ab detectivis solvitur.
💚 エスペラント語
La misteron finfine solvis la detektivoj.
👽 クリンゴン語
The mystery was finally solved by the detectives.
🇦🇿 アゼルバイジャン語
Müəmma nəhayət ki
detektivlər tərəfindən açılıb.
🇪🇸 ガリシア語
O misterio foi finalmente resolto polos detectives.
🇮🇳 タミル語
மர்மம் இறுதியாக துப்பறியும் நபர்களால் தீர்க்கப்பட்டது.