🇸🇦 العربية
How to say the phrase "تم حل اللغز أخيرا من قبل المحققين." in other languages
تم حل اللغز أخيرا من قبل المحققين.
See how to say the phrase تم حل اللغز أخيرا من قبل المحققين. in 48 languages, with available variations and pronunciation.
الترجمات بلغات أخرى
🇺🇸 الإنجليزية
The mystery was finally solved by the detectives.
🇪🇸 الإسبانية
El misterio finalmente fue resuelto por los detectives.
🇩🇪 الألمانية
Das Rätsel wurde schließlich von den Detektiven gelöst.
🇯🇵 اليابانية
その謎は最終的に探偵によって解決されました。
🇫🇷 الفرنسية
Le mystère a finalement été résolu par les détectives.
🇧🇷 البرتغالية
O mistério foi finalmente resolvido pelos detetives.
🇷🇺 الروسية
Тайна наконец была раскрыта детективами.
🇮🇹 الإيطالية
Il mistero è stato finalmente risolto dagli investigatori.
🇳🇱 الهولندية
Het mysterie werd uiteindelijk opgelost door de rechercheurs.
🇵🇱 البولندية
Zagadka została w końcu rozwiązana przez detektywów.
🇹🇷 التركية
Gizem nihayet dedektifler tarafından çözüldü.
🇨🇳 الصينية
最终谜团被侦探们解开了。
🇮🇷 الفارسية
این معما سرانجام توسط کارآگاهان حل شد.
🇻🇳 الفيتنامية
Bí ẩn cuối cùng đã được giải đáp bởi các thám tử.
🇨🇿 التشيكية
Záhadu nakonec detektivové rozluštili.
🇮🇩 الإندونيسية
Misteri tersebut akhirnya terpecahkan oleh para detektif.
🇰🇷 الكورية
미스터리는 마침내 형사들에 의해 풀렸습니다.
🇸🇦 العربية
تم حل اللغز أخيرا من قبل المحققين.
🇭🇺 الهنغارية
A rejtélyt végül a nyomozók oldották meg.
🇸🇪 السويدية
Mysteriet löstes till slut av detektiverna.
🇷🇴 الرومانية
Misterul a fost în cele din urmă rezolvat de detectivi.
🇬🇷 اليونانية
Το μυστήριο λύθηκε τελικά από τους ντετέκτιβ.
🇩🇰 الدانمركية
Mysteriet blev endelig løst af detektiverne.
🇫🇮 الفنلندية
Etsivät ratkaisivat lopulta mysteerin.
🇮🇱 العبرية
התעלומה נפתרה לבסוף על ידי הבלשים.
🇸🇰 السلوفاكية
Záhadu napokon kriminalisti rozlúštili.
🇹🇭 التايلاندية
ในที่สุดความลึกลับก็ถูกไขโดยนักสืบ
🇧🇬 البلغارية
Мистерията най-накрая беше разгадана от детективите.
🇭🇷 الكرواتية
Misterij su konačno riješili detektivi.
🇳🇴 النرويجية
Mysteriet ble til slutt løst av detektivene.
🇱🇹 الليتوانية
Paslaptį pagaliau įspėjo detektyvai.
🇷🇸 الصربية
Мистерију су коначно решили детективи.
🇸🇮 السلوفانية
Skrivnost so končno rešili detektivi.
🇪🇸 الكتالانية
El misteri va ser finalment resolt pels detectius.
🇪🇪 الإستونية
Detektiivid lahendasid saladuse lõpuks.
🇱🇻 اللاتفية
Noslēpumu beidzot atrisināja detektīvi.
🇮🇳 الهندية
रहस्य अंततः जासूसों द्वारा सुलझा लिया गया।
🇧🇩 البنغالية
অবশেষে রহস্যের সমাধান করলেন গোয়েন্দারা।
🇵🇭 الفلبينية
Ang misteryo ay sa wakas ay nalutas ng mga tiktik.
🇲🇾 الماليزية
Misteri itu akhirnya diselesaikan oleh detektif.
🇵🇰 الأوردية
اس معمہ کو بالآخر جاسوسوں نے حل کرلیا۔
🇦🇱 الألبانية
Misteri u zgjidh më në fund nga detektivët.
🇻🇦 اللاتينية
Mysterium tandem ab detectivis solvitur.
💚 الإسبرانتو
La misteron finfine solvis la detektivoj.
👽 الكلينجون
The mystery was finally solved by the detectives.
🇦🇿 الأذربيجانية
Müəmma nəhayət ki
detektivlər tərəfindən açılıb.
🇪🇸 الجاليكية
O misterio foi finalmente resolto polos detectives.
🇮🇳 التاميلية
மர்மம் இறுதியாக துப்பறியும் நபர்களால் தீர்க்கப்பட்டது.