🇮🇹 Italiano
Come dire la frase “La luce della torcia ha aiutato a trovare la strada.” in altre lingue
La luce della torcia ha aiutato a trovare la strada.
Scopri come dire la frase La luce della torcia ha aiutato a trovare la strada. in 48 lingue, con le varianti e la pronuncia disponibili.
Traduzioni in altre lingue
🇺🇸 Inglese
The flashlight light helped find the way.
🇪🇸 Spagnolo
La luz de la linterna ayudó a encontrar el camino.
🇩🇪 Tedesco
Das Licht der Taschenlampe half dabei
den Weg zu finden.
🇯🇵 Giapponese
懐中電灯の光が道を見つけるのに役立ちました。
🇫🇷 Francese
La lumière de la lampe de poche a aidé à trouver le chemin.
🇧🇷 Portoghese
A luz da lanterna ajudou a encontrar o caminho.
🇷🇺 Russo
Свет фонарика помог найти дорогу.
🇮🇹 Italiano
La luce della torcia ha aiutato a trovare la strada.
🇳🇱 Olandese
Het licht van de zaklamp hielp de weg te vinden.
🇵🇱 Polacco
W odnalezieniu drogi pomogło światło latarki.
🇹🇷 Turco
El fenerinin ışığı yolu bulmaya yardımcı oldu.
🇨🇳 Cinese
手电筒的光有助于找到路。
🇮🇷 Persiano
نور چراغ قوه به یافتن راه کمک کرد.
🇻🇳 Vietnamita
Ánh sáng từ đèn pin giúp tìm đường.
🇨🇿 Ceco
Světlo z baterky pomohlo najít cestu.
🇮🇩 Indonesiano
Cahaya dari senter membantu menemukan jalan.
🇰🇷 Coreano
손전등의 빛이 길을 찾는 데 도움이되었습니다.
🇸🇦 Arabo
ساعد ضوء المصباح في العثور على الطريق.
🇭🇺 Ungherese
A zseblámpa fénye segített megtalálni az utat.
🇸🇪 Svedese
Ljuset från ficklampan hjälpte till att hitta vägen.
🇷🇴 Rumeno
Lumina de la lanternă a ajutat la găsirea drumului.
🇬🇷 Greco
Το φως από τον φακό βοήθησε να βρεθεί ο δρόμος.
🇩🇰 Danese
Lyset fra lommelygten var med til at finde vej.
🇫🇮 Finlandese
Taskulamppujen valo auttoi löytämään tien.
🇮🇱 Ebraico
האור מהפנס עזר למצוא את הדרך.
🇸🇰 Slovacco
Svetlo z baterky pomohlo nájsť cestu.
🇹🇭 Thailandese
แสงจากไฟฉายช่วยในการหาทาง
🇧🇬 Bulgaro
Светлината от фенерчето помогна да се намери пътя.
🇭🇷 Croato
Svjetlo svjetiljke pomoglo je pronaći put.
🇳🇴 Norvegese
Lyset fra lommelykten var med på å finne veien.
🇱🇹 Lituano
Žibintuvėlio šviesa padėjo rasti kelią.
🇷🇸 Serbo
Светлост батеријске лампе је помогла да се пронађе пут.
🇸🇮 Sloveno
Svetloba svetilke je pomagala najti pot.
🇪🇸 Catalano
La llum de la llanterna va ajudar a trobar el camí.
🇪🇪 Estone
Taskulambi valgus aitas teed leida.
🇱🇻 Lettone
Luktura gaisma palīdzēja atrast ceļu.
🇮🇳 Hindi
टॉर्च की रोशनी से रास्ता ढूंढने में मदद मिली।
🇧🇩 Bengalese
টর্চলাইটের আলো পথ খুঁজে পেতে সাহায্য করেছিল।
🇵🇭 Filippino
Ang liwanag mula sa flashlight ay nakatulong upang mahanap ang daan.
🇲🇾 Malese
Cahaya dari lampu suluh membantu mencari jalan.
🇵🇰 Urdu
ٹارچ کی روشنی نے راستہ تلاش کرنے میں مدد کی۔
🇦🇱 Albanese
Drita nga elektrik dore ndihmoi për të gjetur rrugën.
🇻🇦 Latino
Lucem e lampadio adiuvisti ad viam inveniendam.
💚 Esperanto
La lumo de la poŝlampo helpis trovi la vojon.
👽 Klingon
The flashlight light helped find the way.
🇦🇿 Azerbaigiano
Fənərin işığı yolu tapmağa kömək etdi.
🇪🇸 Galiziano
A luz da lanterna axudou a atopar o camiño.
🇮🇳 Tamil
மின்விளக்கில் இருந்து வெளிச்சம் வழியைக் கண்டுபிடிக்க உதவியது.
Parole Correlate
Frasi Correlate
Volere è potere
Dal divano, vedo il tavolo e la luce che brilla nel giardino.
Ha deciso di chiedere la strada per non dover cercare la via tutto il giorno.
La luce della cucina è accesa.
In questo modo è più sicuro.
La strada è stretta in questa parte.
Dobbiamo trovare una soluzione.
Possiamo vederci domani mattina?
La luce del sole illumina la stanza al mattino.
La torcia illuminava il sentiero buio nel bosco.
La luce della luna si rifletteva sull'acqua del lago.
La tenda di pizzo lasciava passare una luce soffusa.
L'autista guidava con prudenza sulla strada.
La luce delle stelle illuminava il cielo limpido.
La luce della luna piena illuminava i sentieri.
Il pittore ha effettuato uno studio di luci e ombre.
La tenda di seta filtrava la luce del sole mattutino.
La torcia illuminava il sentiero oscuro nel campo.
Di notte i fari dell'auto illuminavano la strada buia.
Il laboratorio ha testato la pavimentazione della nuova statale.
La commissione ha esaminato la pavimentazione della nuova statale.
La Giunta ha approvato la pavimentazione della nuova statale.
Il nostro team ha realizzato la pavimentazione della nuova statale.
Lo scienziato ha validato la pavimentazione della nuova statale.
L'architetto ha progettato la pavimentazione della nuova statale.
Il ricercatore ha pubblicato la pavimentazione della nuova statale.
Abbiamo effettuato la verifica della pavimentazione della nuova statale.
Ha ottimizzato la pavimentazione della nuova statale.
Ha realizzato la pavimentazione della nuova statale.
Hanno automatizzato la pavimentazione della nuova statale.
L'esperto ha suggerito di asfaltare la nuova statale.
Il consiglio ha autorizzato la pavimentazione della nuova strada statale.
Abbiamo ispezionato la pavimentazione della nuova statale.
Ha ammodernato la pavimentazione della nuova statale.
Ha predisposto la pavimentazione della nuova statale.
Il medico specialista ha curato la pavimentazione della nuova statale.
Il professore post-laurea ha supervisionato la pavimentazione della nuova statale.
Hanno posato la pavimentazione della nuova statale.
Ho richiesto la pavimentazione della nuova statale.
L'ingegnere civile ha curato la pavimentazione della nuova statale.
L'analista finanziario ha esaminato la pavimentazione della nuova statale.
Il tecnico informatico ha ripristinato la pavimentazione della nuova statale.
Abbiamo stipulato un contratto per pavimentare la nuova statale.
Ha personalizzato la pavimentazione della nuova statale.
Ha sincronizzato la pavimentazione della nuova statale.
Hanno ripavimentato la nuova statale.
Il pilota collaudatore ha guidato la pavimentazione della nuova statale.
Il fotografo professionista ha immortalato la pavimentazione della nuova statale.
Abbiamo affidato la pavimentazione della nuova statale.
Il sindaco ha annunciato la pavimentazione della nuova statale.
L'ingegnere ambientale ha presentato la pavimentazione della nuova statale.
La nostra azienda ha brevettato la pavimentazione della nuova statale.