🇮🇹 Italiano
Come dire la frase “Il pane fresco è appena uscito dal panificio.” in altre lingue
Il pane fresco è appena uscito dal panificio.
Scopri come dire la frase Il pane fresco è appena uscito dal panificio. in 48 lingue, con le varianti e la pronuncia disponibili.
Traduzioni in altre lingue
🇺🇸 Inglese
Fresh bread just came out of the bakery.
🇪🇸 Spagnolo
Hace un momento salió pan recién hecho de la panadería.
🇩🇪 Tedesco
Gerade kam frisches Brot aus der Bäckerei.
🇯🇵 Giapponese
たった今、焼きたてのパンがパン屋から出てきました。
🇫🇷 Francese
Du pain frais vient de sortir de la boulangerie.
🇧🇷 Portoghese
O pão fresco saiu agora mesmo da padaria.
🇷🇺 Russo
Свежий хлеб только что вышел из пекарни.
🇮🇹 Italiano
Il pane fresco è appena uscito dal panificio.
🇳🇱 Olandese
Er kwam zojuist vers brood uit de bakkerij.
🇵🇱 Polacco
Właśnie wyszedł z piekarni świeży chleb.
🇹🇷 Turco
Az önce fırından taze ekmek çıktı.
🇨🇳 Cinese
刚刚从面包店里出来了新鲜的面包。
🇮🇷 Persiano
همین الان نان تازه از نانوایی بیرون آمد.
🇻🇳 Vietnamita
Bánh mì tươi vừa mới ra khỏi tiệm bánh.
🇨🇿 Ceco
Z pekárny právě vyšel čerstvý chléb.
🇮🇩 Indonesiano
Roti segar baru saja keluar dari toko roti.
🇰🇷 Coreano
방금 빵집에서 갓 구운 빵이 나왔습니다.
🇸🇦 Arabo
خرج الخبز الطازج من المخبز للتو.
🇭🇺 Ungherese
A pékségből most jött ki a friss kenyér.
🇸🇪 Svedese
Färskt bröd kom ut från bageriet nyss.
🇷🇴 Rumeno
Chiar acum a ieșit pâine proaspătă de la brutărie.
🇬🇷 Greco
Μόλις τώρα βγήκε φρέσκο ψωμί από το αρτοποιείο.
🇩🇰 Danese
Frisk brød kom ud af bageriet lige nu.
🇫🇮 Finlandese
Tuoretta leipää tuli juuri nyt leipomosta.
🇮🇱 Ebraico
לחם טרי יצא מהמאפייה ממש עכשיו.
🇸🇰 Slovacco
Z pekárne práve vyšiel čerstvý chlieb.
🇹🇭 Thailandese
ขนมปังสดใหม่ออกมาจากร้านเบเกอรี่เมื่อสักครู่นี้
🇧🇬 Bulgaro
Току-що излезе пресен хляб от пекарната.
🇭🇷 Croato
Svježi kruh upravo je izašao iz pekare.
🇳🇴 Norvegese
Nytt brød kom ut av bakeriet akkurat nå.
🇱🇹 Lituano
Ką tik iš kepyklos išėjo šviežia duona.
🇷🇸 Serbo
Управо је из пекаре изашао свеж хлеб.
🇸🇮 Sloveno
Iz pekarne je pravkar prišel svež kruh.
🇪🇸 Catalano
Fa poc va sortir pa del forn.
🇪🇪 Estone
Pagariärist tuli just nüüd värske leib.
🇱🇻 Lettone
Nupat no maiznīcas iznāca svaiga maize.
🇮🇳 Hindi
अभी-अभी बेकरी से ताज़ी ब्रेड निकली है।
🇧🇩 Bengalese
এইমাত্র বেকারি থেকে তাজা রুটি এসেছে।
🇵🇭 Filippino
Kakalabas lang ng sariwang tinapay mula sa panaderya.
🇲🇾 Malese
Roti segar keluar dari kedai roti tadi.
🇵🇰 Urdu
ابھی تازہ روٹی بیکری سے آئی تھی۔
🇦🇱 Albanese
Bukë e freskët doli nga furra vetëm tani.
🇻🇦 Latino
Panis recens e pistrino modo prodiit.
💚 Esperanto
El la bakejo ĵus eliris freŝa pano.
👽 Klingon
Fresh bread just came out of the bakery.
🇦🇿 Azerbaigiano
Çörəkdən təzə çörək çıxdı.
🇪🇸 Galiziano
Xusto agora saíu pan fresco da panadería.
🇮🇳 Tamil
இப்போதுதான் பேக்கரியில் இருந்து புதிய ரொட்டி வந்தது.
Parole Correlate
Frasi Correlate
È passata la mia ora di andare a letto
Ringrazio in anticipo per l'attenzione.
Ha comprato vestiti nuovi, scarpe e una borsa con i propri soldi.
Ieri abbiamo chiuso il mese, ora iniziamo l'anno e domani pianifichiamo.
Il nostro pasto sano comprende pane integrale, riso, frutta e molte verdure.
Anche se è ancora presto, forse possiamo iniziare l’incontro adesso.
Bevo latte con caffè e mangio pane fresco ogni mattina.
Mi sento meglio adesso.
Iniziamo l'incontro adesso.
Il pavimento è pulito adesso.
La panetteria vende pane fresco.
Il fornaio prepara il pane presto.
Potresti portare dell'altro pane fresco?
Abbiamo comprato dei panini caldi al panificio.
Abbiamo comprato pane integrale e formaggio Minas.
Ha messo il burro sul pane caldo.
Il fornaio preparò il pane caldo al formaggio.
Il fornaio preparò un delizioso pane tostato francese.
Il fornaio preparò delle fette di pane dolce cotto al forno.
Mangiamo pane con burro fuso.
Il fornaio preparò delle trecce di pane dolce.