🇭🇺 Magyar
How to say the phrase "A testület a történelmi stílust tiszteletben tartva engedélyezte a városi színház létrehozását." in other languages
A testület a történelmi stílust tiszteletben tartva engedélyezte a városi színház létrehozását.
See how to say the phrase A testület a történelmi stílust tiszteletben tartva engedélyezte a városi színház létrehozását. in 48 languages, with available variations and pronunciation.
Translations in other languages
🇺🇸 Angol
The board authorized the municipal theater respecting the historical style.
🇪🇸 Spanyol
La junta autorizó el teatro municipal
respetando el estilo histórico.
🇩🇪 Német
Der Vorstand genehmigte den Bau des Stadttheaters unter Wahrung des historischen Stils.
🇯🇵 Japán
理事会は歴史的な様式を尊重して市立劇場を認可した。
🇫🇷 Francia
Le conseil a autorisé le théâtre municipal
dans le respect du style historique.
🇧🇷 Portugál
A diretoria autorizou o teatro municipal respeitando o estilo histórico.
🇷🇺 Orosz
Совет разрешил создание муниципального театра с соблюдением исторического стиля.
🇮🇹 Olasz
Il consiglio ha autorizzato il teatro comunale
rispettandone lo stile storico.
🇳🇱 Holland
Het bestuur gaf toestemming voor de stadsschouwburg
met respect voor de historische stijl.
🇵🇱 Lengyel
Zarząd zezwolił na teatr miejski
z poszanowaniem stylu historycznego.
🇹🇷 Török
Kurul
tarihi üsluba saygı göstererek belediye tiyatrosuna izin verdi.
🇨🇳 Kínai
董事会授权市剧院，尊重历史风格。
🇮🇷 Perzsa
این هیئت با رعایت سبک تاریخی به تئاتر شهرداری مجوز داد.
🇻🇳 Vietnámi
Hội đồng quản trị đã ủy quyền cho nhà hát thành phố
tôn trọng phong cách lịch sử.
🇨🇿 Cseh
Představenstvo povolilo městské divadlo
respektující historický styl.
🇮🇩 Indonéz
Dewan mengesahkan teater kota
dengan menghormati gaya sejarah.
🇰🇷 Koreai
이사회는 역사적인 스타일을 존중하여 시립 극장을 승인했습니다.
🇸🇦 Arab
أجاز المجلس المسرح البلدي مع احترام الطراز التاريخي.
🇭🇺 Magyar
A testület a történelmi stílust tiszteletben tartva engedélyezte a városi színház létrehozását.
🇸🇪 Svéd
Styrelsen auktoriserade den kommunala teatern med respekt för den historiska stilen.
🇷🇴 Román
Consiliul de administrație a autorizat teatrul municipal
respectând stilul istoric.
🇬🇷 Görög
Το συμβούλιο εξουσιοδότησε το δημοτικό θέατρο
σεβόμενο το ιστορικό ύφος.
🇩🇰 Dán
Bestyrelsen bemyndigede det kommunale teater under respekt for den historiske stil.
🇫🇮 Finn
Hallitus valtuutti kaupunginteatterin historiallista tyyliä kunnioittaen.
🇮🇱 Héber
המועצה הסמיכה את התיאטרון העירוני
תוך כיבוד הסגנון ההיסטורי.
🇸🇰 Szlovák
Predstavenstvo povolilo mestské divadlo
rešpektujúc historický štýl.
🇹🇭 Thai
คณะกรรมการอนุมัติโรงละครเทศบาลโดยเคารพรูปแบบทางประวัติศาสตร์
🇧🇬 Bolgár
Управителният съвет упълномощи общинския театър
спазвайки историческия стил.
🇭🇷 Horvát
Odbor je odobrio općinsko kazalište
poštujući povijesni stil.
🇳🇴 Norvég
Styret autoriserte det kommunale teateret
med respekt for den historiske stilen.
🇱🇹 Litván
Valdyba įgaliojo savivaldybės teatrą
gerbdama istorinį stilių.
🇷🇸 Szerb
Одбор је овластио општинско позориште
поштујући историјски стил.
🇸🇮 Szlovén
Odbor je pooblastil občinsko gledališče
ki je spoštovalo zgodovinski slog.
🇪🇸 Katalán
La junta va autoritzar el teatre municipal
respectant l'estil històric.
🇪🇪 Észt
Juhatus volitas vallateatri
austades ajaloolist stiili.
🇱🇻 Lett
Valde pilnvaroja pašvaldības teātri
ievērojot vēsturisko stilu.
🇮🇳 Hindi
बोर्ड ने ऐतिहासिक शैली का सम्मान करते हुए म्यूनिसिपल थिएटर को अधिकृत किया।
🇧🇩 Bangla
ঐতিহাসিক শৈলীকে সম্মান করে বোর্ড পৌরসভার থিয়েটারকে অনুমোদন দেয়।
🇵🇭 Filippínó
Pinahintulutan ng lupon ang munisipal na teatro
na iginagalang ang istilo ng kasaysayan.
🇲🇾 Maláj
Lembaga membenarkan teater perbandaran
menghormati gaya sejarah.
🇵🇰 Urdu
بورڈ نے تاریخی طرز کا احترام کرتے ہوئے میونسپل تھیٹر کو اجازت دی۔
🇦🇱 Albán
Bordi autorizoi teatrin komunal
duke respektuar stilin historik.
🇻🇦 Latin
Tabula advehitur theatrum municipale
de stilo historico.
💚 Eszperantó
La estraro rajtigis la municipan teatron
respektante la historian stilon.
👽 Klingon
The board authorized the municipal theater respecting the historical style.
🇦🇿 Azerbajdzsáni
İdarə heyəti tarixi üsluba hörmət edərək bələdiyyə teatrına icazə verdi.
🇪🇸 Gallego
A directiva autorizou o teatro municipal
respectando o estilo histórico.
🇮🇳 Tamil
வரலாற்று பாணியை மதித்து நகராட்சி தியேட்டருக்கு வாரியம் அங்கீகாரம் அளித்தது.
Related Words
Related Phrases
Egy vidám színdarabot néztünk meg.
Bábelőadást néztünk.
A színházban zajló zenekari hangversenyt vastaps fogadta.
A laboratórium a városi színházat a történelmi stílust tiszteletben tartva tesztelte.
A bizottság a városi színházat a történelmi stílus tiszteletben tartásával vizsgálta.
A képviselő-testület a történelmi stílust tiszteletben tartó városi színház létrehozását jóváhagyta.
Csapatunk a történelmi stílust tiszteletben tartva valósította meg a városi színházat.
A tudós a városi színházat a történelmi stílust tiszteletben tartva érvényesítette.
Az építész a városi színházat a történelmi stílust tiszteletben tartva tervezte.
A kutató a történelmi stílust tiszteletben tartva publikálta a városi színházat.
A városi színházat a történelmi stílust tiszteletben tartva ellenőriztük.
Optimalizálta a városi színházat, miközben tiszteletben tartotta a történelmi stílust.
A városi színházat a történelmi stílust tiszteletben tartva fejlesztette.
Automatizálták a városi színházat, miközben tiszteletben tartották a történelmi stílust.
A szakember a történelmi stílus tiszteletben tartását javasolta a városi színháznak.
Megvizsgáljuk a városi színházat a történelmi stílust tiszteletben tartva.
Korszerűsítette a városi színházat, tiszteletben tartva a történelmi stílust.
A városi színházat a történelmi stílust tiszteletben tartva alakította ki.
A szakorvos a történelmi stílust tiszteletben tartva járt a városi színházba.
A posztgraduális professzor a történelmi stílust tiszteletben tartva tanította a városi színházat.
A történelmi stílust tiszteletben tartva telepítették a városi színházat.
A történelmi stílust tiszteletben tartva kértem a városi színházat.
Az építőmérnök a történelmi stílust tiszteletben tartva felügyelte a városi színházat.
A pénzügyi elemző a történelmi stílust tiszteletben tartotta a városi színházat.
Az informatikus a városi színházat a történelmi stílust tiszteletben tartva restauráltatta.
A városi színházat a történelmi stílust tiszteletben tartva vettük fel.
A városi színházat testre szabta, tiszteletben tartva a történelmi stílust.
A történelmi stílust tiszteletben tartva szinkronizálta a városi színházat.
A történelmi stílust tiszteletben tartva újították fel a városi színházat.
A tesztpilóta a történelmi stílust tiszteletben tartva vezette a városi színházat.
A hivatásos fotós a történelmi stílust tiszteletben tartva örökítette meg a városi színházat.
A történelmi stílus tiszteletben tartása mellett jutalmazzuk a városi színházat.
A polgármester a történelmi stílust tiszteletben tartó önkormányzati színházat hirdette meg.
A környezetmérnök a történelmi stílust tiszteletben tartva mutatta be a városi színházat.
Társaságunk a történelmi stílust tiszteletben tartva szabadalmaztatta a városi színházat.