🇭🇺 Magyar
Hogyan mondják a „A szobrász vésővel faragta a követ.” kifejezést más nyelveken
A szobrász vésővel faragta a követ.
Nézd meg, hogyan mondják a(z) A szobrász vésővel faragta a követ. kifejezést 48 nyelven, az elérhető változatokkal és kiejtéssel.
Fordítások más nyelveken
🇺🇸 Angol
The sculptor used a chisel to sculpt the stone.
🇪🇸 Spanyol
El escultor utilizó un cincel para tallar la piedra.
🇩🇪 Német
Der Bildhauer schnitzte den Stein mit einem Meißel.
🇯🇵 Japán
彫刻家は彫刻刀を使って石を彫りました。
🇫🇷 Francia
Le sculpteur a utilisé un ciseau pour tailler la pierre.
🇧🇷 Portugál
O escultor usou cinzel para esculpir a pedra.
🇷🇺 Orosz
Скульптор вырезал камень долотом.
🇮🇹 Olasz
Lo scultore ha utilizzato uno scalpello per scolpire la pietra.
🇳🇱 Holland
De beeldhouwer gebruikte een beitel om de steen te bewerken.
🇵🇱 Lengyel
Rzeźbiarz do wyrzeźbienia kamienia użył dłuta.
🇹🇷 Török
Heykeltıraş taşı oymak için keski kullandı.
🇨🇳 Kínai
雕刻家用凿子雕刻石头。
🇮🇷 Perzsa
مجسمه ساز برای تراشیدن سنگ از اسکنه استفاده کرد.
🇻🇳 Vietnámi
Nhà điêu khắc đã dùng một cái đục để khắc đá.
🇨🇿 Cseh
K tesání kamene použil sochař dláto.
🇮🇩 Indonéz
Pematung menggunakan pahat untuk mengukir batu.
🇰🇷 Koreai
조각가는 끌을 사용하여 돌을 조각했습니다.
🇸🇦 Arab
استخدم النحات إزميلًا لنحت الحجر.
🇭🇺 Magyar
A szobrász vésővel faragta a követ.
🇸🇪 Svéd
Skulptören använde en mejsel för att hugga stenen.
🇷🇴 Román
Sculptorul a folosit o daltă pentru a sculpta piatra.
🇬🇷 Görög
Ο γλύπτης χρησιμοποίησε μια σμίλη για να χαράξει την πέτρα.
🇩🇰 Dán
Billedhuggeren brugte en mejsel til at hugge stenen.
🇫🇮 Finn
Kuvanveistäjä käytti kiven kaivertamiseen talttaa.
🇮🇱 Héber
הפסל השתמש באיזמל כדי לחלף את האבן.
🇸🇰 Szlovák
Na vytesanie kameňa použil sochár dláto.
🇹🇭 Thai
ประติมากรใช้สิ่วแกะสลักหิน
🇧🇬 Bolgár
Скулпторът е използвал длето
за да издяла камъка.
🇭🇷 Horvát
Za klesanje kamena kipar je koristio dlijeto.
🇳🇴 Norvég
Billedhuggeren brukte en meisel til å hugge steinen.
🇱🇹 Litván
Skulptorius akmenį iškalė kaltu.
🇷🇸 Szerb
Вајар је користио длето за клесање камена.
🇸🇮 Szlovén
Za klesanje kamna je kipar uporabil dleto.
🇪🇸 Katalán
L'escultor va fer servir un cisell per tallar la pedra.
🇪🇪 Észt
Skulptor kasutas kivi raiumiseks peitlit.
🇱🇻 Lett
Tēlnieks akmens grebšanai izmantoja kaltu.
🇮🇳 Hindi
मूर्तिकार ने पत्थर को तराशने के लिए छेनी का उपयोग किया।
🇧🇩 Bangla
ভাস্কর পাথরটি খোদাই করার জন্য একটি ছেনি ব্যবহার করেছিলেন।
🇵🇭 Filippínó
Gumamit ng pait ang iskultor sa pag-ukit ng bato.
🇲🇾 Maláj
Pengukir menggunakan pahat untuk mengukir batu tersebut.
🇵🇰 Urdu
مجسمہ ساز نے پتھر کو تراشنے کے لیے چھینی کا استعمال کیا۔
🇦🇱 Albán
Skulptori përdori një daltë për të gdhendur gurin.
🇻🇦 Latin
Sculptor scalpro ad sculpendum lapidem usus est.
💚 Eszperantó
La skulptisto uzis ĉizilon por ĉizi la ŝtonon.
👽 Klingon
The sculptor used a chisel to sculpt the stone.
🇦🇿 Azerbajdzsáni
Heykəltəraş daşı oymaq üçün çiseldən istifadə edirdi.
🇪🇸 Gallego
O escultor utilizou un cincel para tallar a pedra.
🇮🇳 Tamil
சிற்பி கல்லை செதுக்க உளி பயன்படுத்தினார்.
Kapcsolódó szavak
Még nincsenek kapcsolódó szavak ehhez: „A szobrász vésővel faragta a követ.”.
Kapcsolódó kifejezések
Még nincsenek kapcsolódó kifejezések ehhez: „A szobrász vésővel faragta a követ.”.