🇫🇷 Français
Comment dire la phrase “Je fais juste défiler le fil d'actualité.” dans d'autres langues
Je fais juste défiler le fil d'actualité.
Découvrez comment dire la phrase Je fais juste défiler le fil d'actualité. dans 48 langues, avec les variantes et la prononciation disponibles.
Traductions dans d'autres langues
🇺🇸 Anglais
I'm just scrolling the feed.
🇪🇸 Espagnol
Solo estoy mirando el feed.
🇩🇪 Allemand
Ich scrolle nur durch den Feed.
🇯🇵 Japonais
フィードをスクロールしているだけです (fīdo o sukurōru shite iru dake desu)
🇫🇷 Français
Je fais juste défiler le fil d'actualité.
🇧🇷 Portugais
Estou apenas rolando o feed.
🇷🇺 Russe
Я просто листаю ленту (Ya prosto listayu lentu)
🇮🇹 Italien
Sto solo scorrendo il feed.
🇳🇱 Néerlandais
Ik scroll gewoon door de feed.
🇵🇱 Polonais
Tylko przeglądam tablicę.
🇹🇷 Turc
Sadece akışta geziniyorum.
🇨🇳 Chinois
我只是在刷动态 (wǒ zhǐshì zài shuā dòngtài)
🇮🇷 Persan
فقط دارم صفحه را بالا و پایین میکنم (faghat daram safheh ra bala o paeen mikonam)
🇻🇳 Vietnamien
Tôi chỉ đang lướt bảng tin thôi.
🇨🇿 Tchèque
Jen projíždím zeď.
🇮🇩 Indonésien
Saya hanya sedang scroll feed.
🇰🇷 Coréen
그냥 피드 둘러보고 있어요 (geunyang pideu dulleobogo isseoyo)
🇸🇦 Arabe
أنا فقط أتصفح الأخبار (ana faqat atasaffah al-akhbar)
🇭🇺 Hongrois
Csak görgetem a hírfolyamot.
🇸🇪 Suédois
Jag skrollar bara i flödet.
🇷🇴 Roumain
Doar derulez feed-ul.
🇬🇷 Grec
Απλώς σκρολάρω στο feed (Aplos skrolaro sto feed)
🇩🇰 Danois
Jeg scroller bare i feedet.
🇫🇮 Finnois
Selaan vain feediä.
🇮🇱 Hébreu
אני סתם גולל בפיד (ani stam golel ba-feed)
🇸🇰 Slovaque
Len si prezerám novinky.
🇹🇭 Thaï
ฉันแค่เลื่อนฟีดดูเฉยๆ (chan khae luan fit du choei-choei)
🇧🇬 Bulgare
Просто разглеждам фийда (Prosto razglezhdam fiyda)
🇭🇷 Croate
Samo skrolam po feedu.
🇳🇴 Norvégien
Jeg skroller bare gjennom feeden.
🇱🇹 Lituanien
Tik naršau naujienų srautą.
🇷🇸 Serbe
Само листам почетну страницу (Samo listam početnu stranicu)
🇸🇮 Slovène
Samo brskam po feedu.
🇪🇸 Catalan
Només estic mirant el feed.
🇪🇪 Estonien
Ma lihtsalt kerin uudisvoogu.
🇱🇻 Letton
Es tikai ritinu ziņu plūsmu.
🇮🇳 Hindi
मैं बस फीड देख रहा हूँ (main bas feed dekh raha hoon)
🇧🇩 Bengali
আমি শুধু ফিড স্ক্রোল করছি (ami shudhu feed scroll korchi)
🇵🇭 Filipino
Nag-i-scroll lang ako sa feed (nag-i-scroll lang ako sa feed)
🇲🇾 Malais
Saya cuma skrol feed.
🇵🇰 Ourdou
میں صرف فیڈ دیکھ رہا ہوں (mein sirf feed dekh raha hoon)
🇦🇱 Albanais
Thjesht po shfletoj feed-in.
🇻🇦 Latin
Solum paginam percurro.
💚 Espéranto
Mi nur rulumas la fluon.
👽 Klingon
tetlh vIlaD (tetlh vIlaD)
🇦🇿 Azerbaïdjanais
Sadəcə lenti vərəqləyirəm.
🇪🇸 Galicien
Só estou vendo o feed.
🇮🇳 Tamoul
நான் சும்மா ஃபீடை ஸ்க்ரோல் செய்கிறேன் (naan summa feedai scroll seygiren)