🇫🇷 Français
Comment dire “parce que, car” dans d'autres langues
parce que, car
Découvrez comment dire parce que, car dans 48 langues, avec les variantes et la prononciation disponibles.
Traductions dans d'autres langues
🇺🇸 Anglais
because
as
since
🇪🇸 Espagnol
porque
ya que
🇩🇪 Allemand
weil
denn
da
🇯🇵 Japonais
なぜなら (nazenara)
から (kara)
🇫🇷 Français
parce que
car
🇧🇷 Portugais
porque
pois
🇷🇺 Russe
потому что (potomu chto)
так как (tak kak)
🇮🇹 Italien
perché
poiché
🇳🇱 Néerlandais
omdat
want
🇵🇱 Polonais
ponieważ
bo
gdyż
🇹🇷 Turc
çünkü
zira
🇨🇳 Chinois
因为 (yīnwèi)
由于 (yóuyú)
🇮🇷 Persan
زیرا (zīrā)
چون (chūn)
🇻🇳 Vietnamien
bởi vì
vì
🇨🇿 Tchèque
protože
poněvadž
🇮🇩 Indonésien
karena
sebab
🇰🇷 Coréen
왜냐하면 (waenyahamyon)
때문에 (ttaemune)
🇸🇦 Arabe
لأن (li-'anna)
بسبب (bi-sabab)
🇭🇺 Hongrois
mert
mivel
🇸🇪 Suédois
eftersom
för att
🇷🇴 Roumain
pentru că
deoarece
🇬🇷 Grec
επειδή (epeidí)
γιατί (giatí)
🇩🇰 Danois
fordi
da
🇫🇮 Finnois
koska
sillä
🇮🇱 Hébreu
כי (ki)
מכיוון ש (mikeivan she)
🇸🇰 Slovaque
pretože
lebo
🇹🇭 Thaï
เพราะว่า (phraw-waa)
เพราะ (phraw)
🇧🇬 Bulgare
защото (zashtoto)
тъй като (tay kato)
🇭🇷 Croate
jer
zato što
🇳🇴 Norvégien
fordi
ettersom
🇱🇹 Lituanien
nes
kadangi
🇷🇸 Serbe
јер (jer)
зато што (zato što)
🇸🇮 Slovène
ker
zato ker
🇪🇸 Catalan
perquè
ja que
🇪🇪 Estonien
sest
kuna
🇱🇻 Letton
tāpēc ka
jo
🇮🇳 Hindi
क्योंकि (kyoṃki)
🇧🇩 Bengali
কারণ (karon)
🇵🇭 Filipino
dahil
sapagkat
🇲🇾 Malais
kerana
sebab
🇵🇰 Ourdou
کیونکہ (kyunke)
🇦🇱 Albanais
sepse
pasi
🇻🇦 Latin
quia
quod
nam
💚 Espéranto
ĉar
👽 Klingon
qaqu'
🇦🇿 Azerbaïdjanais
çünki
🇪🇸 Galicien
porque
🇮🇳 Tamoul
ஏனெனில் (yaenendril)