🇸🇦 العربية
كيف تقول "لأن, بسبب" بلغات أخرى
لأن (li-'anna), بسبب (bi-sabab)
اطلع على كيفية قول لأن, بسبب في 48 لغة، مع الصيغ والنطق المتاحين.
الترجمات بلغات أخرى
🇺🇸 الإنجليزية
because
as
since
🇪🇸 الإسبانية
porque
ya que
🇩🇪 الألمانية
weil
denn
da
🇯🇵 اليابانية
なぜなら (nazenara)
から (kara)
🇫🇷 الفرنسية
parce que
car
🇧🇷 البرتغالية
porque
pois
🇷🇺 الروسية
потому что (potomu chto)
так как (tak kak)
🇮🇹 الإيطالية
perché
poiché
🇳🇱 الهولندية
omdat
want
🇵🇱 البولندية
ponieważ
bo
gdyż
🇹🇷 التركية
çünkü
zira
🇨🇳 الصينية
因为 (yīnwèi)
由于 (yóuyú)
🇮🇷 الفارسية
زیرا (zīrā)
چون (chūn)
🇻🇳 الفيتنامية
bởi vì
vì
🇨🇿 التشيكية
protože
poněvadž
🇮🇩 الإندونيسية
karena
sebab
🇰🇷 الكورية
왜냐하면 (waenyahamyon)
때문에 (ttaemune)
🇸🇦 العربية
لأن (li-'anna)
بسبب (bi-sabab)
🇭🇺 الهنغارية
mert
mivel
🇸🇪 السويدية
eftersom
för att
🇷🇴 الرومانية
pentru că
deoarece
🇬🇷 اليونانية
επειδή (epeidí)
γιατί (giatí)
🇩🇰 الدانمركية
fordi
da
🇫🇮 الفنلندية
koska
sillä
🇮🇱 العبرية
כי (ki)
מכיוון ש (mikeivan she)
🇸🇰 السلوفاكية
pretože
lebo
🇹🇭 التايلاندية
เพราะว่า (phraw-waa)
เพราะ (phraw)
🇧🇬 البلغارية
защото (zashtoto)
тъй като (tay kato)
🇭🇷 الكرواتية
jer
zato što
🇳🇴 النرويجية
fordi
ettersom
🇱🇹 الليتوانية
nes
kadangi
🇷🇸 الصربية
јер (jer)
зато што (zato što)
🇸🇮 السلوفانية
ker
zato ker
🇪🇸 الكتالانية
perquè
ja que
🇪🇪 الإستونية
sest
kuna
🇱🇻 اللاتفية
tāpēc ka
jo
🇮🇳 الهندية
क्योंकि (kyoṃki)
🇧🇩 البنغالية
কারণ (karon)
🇵🇭 الفلبينية
dahil
sapagkat
🇲🇾 الماليزية
kerana
sebab
🇵🇰 الأوردية
کیونکہ (kyunke)
🇦🇱 الألبانية
sepse
pasi
🇻🇦 اللاتينية
quia
quod
nam
💚 الإسبرانتو
ĉar
👽 الكلينجون
qaqu'
🇦🇿 الأذربيجانية
çünki
🇪🇸 الجاليكية
porque
🇮🇳 التاميلية
ஏனெனில் (yaenendril)