🇮🇷 فارسی
How to say the phrase "من اشتباه وحشتناکی مرتکب شدهام" in other languages
من اشتباه وحشتناکی مرتکب شدهام (Man eshtebāh-e vahshanāki mortakeb shode-am)
See how to say the phrase من اشتباه وحشتناکی مرتکب شدهام in 48 languages, with available variations and pronunciation.
ترجمه به زبانهای دیگر
🇺🇸 انگلیسی
i have made a terrible mistake
🇪🇸 اسپانیایی
He cometido un error terrible.
🇩🇪 آلمانی
Ich habe einen schrecklichen Fehler gemacht.
🇯🇵 ژاپنی
ひどい過ちを犯してしまった (Hidoi ayamachi o okashite shimatta)
🇫🇷 فرانسوی
J'ai fait une terrible erreur.
🇧🇷 پرتغالی
Cometi um erro terrível.
🇷🇺 روسی
Я совершил ужасную ошибку (Ya sovershil uzhasnuyu oshibku)
🇮🇹 ایتالیایی
Ho commesso un errore terribile.
🇳🇱 هلندی
Ik heb een vreselijke fout gemaakt.
🇵🇱 لهستانی
Popełniłem straszny błąd.
🇹🇷 ترکی استانبولی
Berbat bir hata yaptım.
🇨🇳 چینی
我犯了一个可怕的错误 (Wǒ fànle yīgè kěpà de cuòwù)
🇮🇷 فارسی
من اشتباه وحشتناکی مرتکب شدهام (Man eshtebāh-e vahshanāki mortakeb shode-am)
🇻🇳 ویتنامی
Tôi đã phạm một sai lầm khủng khiếp.
🇨🇿 چکی
Udělal jsem hroznou chybu.
🇮🇩 اندونزیایی
Saya telah melakukan kesalahan yang mengerikan.
🇰🇷 کرهای
끔찍한 실수를 저질렀어 (Kkeumjjikhan silsu-reul jeojilleosseo)
🇸🇦 عربی
لقد ارتكبت خطأً فادحاً (Laqad irtakabtu khaṭʾan fādiḥan)
🇭🇺 مجاری
Szörnyű hibát követtem el.
🇸🇪 سوئدی
Jag har gjort ett fruantvärt misstag.
🇷🇴 رومانیایی
Am făcut o greșeală teribilă.
🇬🇷 یونانی
Έκανα ένα τρομερό λάθος (Ékana éna tromeró láthos)
🇩🇰 دانمارکی
Jeg har begået en forfærdelig fejl.
🇫🇮 فنلاندی
Olen tehnyt hirvittävän virheen.
🇮🇱 عبری
עשיתי טעות נוראית (Asiti ta'ut nora'it)
🇸🇰 اسلواکی
Urobil som hroznú chybu.
🇹🇭 تایلندی
ฉันทำผิดพลาดครั้งใหญ่ (Chan tham phit phlat khrang yai)
🇧🇬 بلغاری
Направих ужасна грешка (Napravih uzhasna greshka)
🇭🇷 کروات
Napravio sam strašnu pogrešku.
🇳🇴 نروژی
Jeg har gjort en forferdelig feil.
🇱🇹 لیتوانیایی
Padariau baisią klaidą.
🇷🇸 صربی
Направио сам страшну грешку (Napravio sam strašnu grešku)
🇸🇮 اسلوونیایی
Naredil sem grozno napako.
🇪🇸 کاتالان
He comès un error terrible.
🇪🇪 استونیایی
Ma olen teinud kohutava vea.
🇱🇻 لتونیایی
Es esmu pieļāvis briesmīgu kļūdu.
🇮🇳 هندی
मैंने एक बहुत बड़ी गलती की है (Maine ek bahut badi galti ki hai)
🇧🇩 بنگالی
আমি একটি ভয়ানক ভুল করেছি (Ami ekti bhoyanok bhul korechi)
🇵🇭 فیلیپینی
Nakagawa ako ng isang malaking pagkakamali (nakagawa ako ng isang malaking pagkakamali)
🇲🇾 مالایی
Saya telah melakukan kesilapan yang besar
🇵🇰 اردو
میں نے ایک بہت بڑی غلطی کی ہے (Main ne ek bahut bari galti ki hai)
🇦🇱 آلبانیایی
Kam bërë një gabim të tmerrshëm.
🇻🇦 لاتین
Errorem gravem feci
💚 اسپرانتو
Mi faris teruran eraron.
👽 کلینگون
qagh'a' vIta'pu'
🇦🇿 ترکی آذربایجانی
Mən dəhşətli bir səhv etdim
🇪🇸 گالیسیایی
Cometín un erro terrible.
🇮🇳 تامیلی
நான் ஒரு பயங்கரமான தவறைச் செய்துவிட்டேன் (Naan oru bayangaramana thavarai seiduvitten)