🇧🇷 Português
Como dizer a frase “Cometi um erro terrível.” em outros idiomas
Cometi um erro terrível.
Veja abaixo como dizer a frase Cometi um erro terrível. em 48 idiomas, com variações e pronúncia quando disponíveis.
Tradução em outros idiomas
🇺🇸 Inglês
i have made a terrible mistake
🇪🇸 Espanhol
He cometido un error terrible.
🇩🇪 Alemão
Ich habe einen schrecklichen Fehler gemacht.
🇯🇵 Japonês
ひどい過ちを犯してしまった (Hidoi ayamachi o okashite shimatta)
🇫🇷 Francês
J'ai fait une terrible erreur.
🇧🇷 Português
Cometi um erro terrível.
🇷🇺 Russo
Я совершил ужасную ошибку (Ya sovershil uzhasnuyu oshibku)
🇮🇹 Italiano
Ho commesso un errore terribile.
🇳🇱 Holandês
Ik heb een vreselijke fout gemaakt.
🇵🇱 Polonês
Popełniłem straszny błąd.
🇹🇷 Turco
Berbat bir hata yaptım.
🇨🇳 Chinês
我犯了一个可怕的错误 (Wǒ fànle yīgè kěpà de cuòwù)
🇮🇷 Persa
من اشتباه وحشتناکی مرتکب شدهام (Man eshtebāh-e vahshanāki mortakeb shode-am)
🇻🇳 Vietnamita
Tôi đã phạm một sai lầm khủng khiếp.
🇨🇿 Tcheco
Udělal jsem hroznou chybu.
🇮🇩 Indonésio
Saya telah melakukan kesalahan yang mengerikan.
🇰🇷 Coreano
끔찍한 실수를 저질렀어 (Kkeumjjikhan silsu-reul jeojilleosseo)
🇸🇦 Árabe
لقد ارتكبت خطأً فادحاً (Laqad irtakabtu khaṭʾan fādiḥan)
🇭🇺 Húngaro
Szörnyű hibát követtem el.
🇸🇪 Sueco
Jag har gjort ett fruantvärt misstag.
🇷🇴 Romeno
Am făcut o greșeală teribilă.
🇬🇷 Grego
Έκανα ένα τρομερό λάθος (Ékana éna tromeró láthos)
🇩🇰 Dinamarquês
Jeg har begået en forfærdelig fejl.
🇫🇮 Finlandês
Olen tehnyt hirvittävän virheen.
🇮🇱 Hebraico
עשיתי טעות נוראית (Asiti ta'ut nora'it)
🇸🇰 Eslovaco
Urobil som hroznú chybu.
🇹🇭 Tailandês
ฉันทำผิดพลาดครั้งใหญ่ (Chan tham phit phlat khrang yai)
🇧🇬 Búlgaro
Направих ужасна грешка (Napravih uzhasna greshka)
🇭🇷 Croata
Napravio sam strašnu pogrešku.
🇳🇴 Norueguês
Jeg har gjort en forferdelig feil.
🇱🇹 Lituano
Padariau baisią klaidą.
🇷🇸 Sérvio
Направио сам страшну грешку (Napravio sam strašnu grešku)
🇸🇮 Esloveno
Naredil sem grozno napako.
🇪🇸 Catalão
He comès un error terrible.
🇪🇪 Estoniano
Ma olen teinud kohutava vea.
🇱🇻 Letão
Es esmu pieļāvis briesmīgu kļūdu.
🇮🇳 Híndi
मैंने एक बहुत बड़ी गलती की है (Maine ek bahut badi galti ki hai)
🇧🇩 Bengali
আমি একটি ভয়ানক ভুল করেছি (Ami ekti bhoyanok bhul korechi)
🇵🇭 Filipino
Nakagawa ako ng isang malaking pagkakamali (nakagawa ako ng isang malaking pagkakamali)
🇲🇾 Malaio
Saya telah melakukan kesilapan yang besar
🇵🇰 Urdu
میں نے ایک بہت بڑی غلطی کی ہے (Main ne ek bahut bari galti ki hai)
🇦🇱 Albanês
Kam bërë një gabim të tmerrshëm.
🇻🇦 Latim
Errorem gravem feci
💚 Esperanto
Mi faris teruran eraron.
👽 Klingon
qagh'a' vIta'pu'
🇦🇿 Azerbaijano
Mən dəhşətli bir səhv etdim
🇪🇸 Galego
Cometín un erro terrible.
🇮🇳 Tâmil
நான் ஒரு பயங்கரமான தவறைச் செய்துவிட்டேன் (Naan oru bayangaramana thavarai seiduvitten)