🇮🇷 فارسی
How to say the phrase "من این یکی را می برم" in other languages
من این یکی را می برم (Man in yeki ra mibaram)
See how to say the phrase من این یکی را می برم in 48 languages, with available variations and pronunciation.
ترجمه به زبانهای دیگر
🇺🇸 انگلیسی
I'll take this one.
🇪🇸 اسپانیایی
Me llevaré este.
🇩🇪 آلمانی
Ich nehme dieses hier.
🇯🇵 ژاپنی
これにします (Kore ni shimasu)
🇫🇷 فرانسوی
Je vais prendre celui-ci.
🇧🇷 پرتغالی
Vou querer levar este aqui.
🇷🇺 روسی
Я возьму этот (Ya voz'mu etot)
🇮🇹 ایتالیایی
Prenderò questo.
🇳🇱 هلندی
Ik neem deze.
🇵🇱 لهستانی
Wezmę ten.
🇹🇷 ترکی استانبولی
Bunu alacağım.
🇨🇳 چینی
我要这个 (Wǒ yào zhège)
🇮🇷 فارسی
من این یکی را می برم (Man in yeki ra mibaram)
🇻🇳 ویتنامی
Tôi sẽ lấy cái này.
🇨🇿 چکی
Vezmu si tenhle.
🇮🇩 اندونزیایی
Saya akan mengambil yang ini.
🇰🇷 کرهای
이것으로 할게요 (Igeoseuro halgeyo)
🇸🇦 عربی
سآخذ هذا (Sa'akhudh hadha)
🇭🇺 مجاری
Ezt kérem.
🇸🇪 سوئدی
Jag tar den här.
🇷🇴 رومانیایی
Îl voi lua pe acesta.
🇬🇷 یونانی
Θาπάρο αυτό (Tha páro aftó)
🇩🇰 دانمارکی
Jeg tager denne her.
🇫🇮 فنلاندی
Otan tämän.
🇮🇱 عبری
אני אקח את זה (Ani ekach et zeh)
🇸🇰 اسلواکی
Vezmem si tento.
🇹🇭 تایلندی
ฉันจะเอาอันนี้ (Chan cha ao an ni)
🇧🇬 بلغاری
Ще взема този (Shte vzema tozi)
🇭🇷 کروات
Uzet ću ovaj.
🇳🇴 نروژی
Jeg tar denne.
🇱🇹 لیتوانیایی
Aš paimsiu šį.
🇷🇸 صربی
Узећу овај (Uzeću ovaj)
🇸🇮 اسلوونیایی
Vzel bom tega.
🇪🇸 کاتالان
Em quedaré aquest.
🇪🇪 استونیایی
Ma võtan selle.
🇱🇻 لتونیایی
Es ņemšu šo.
🇮🇳 هندی
मैं यह वाला लूँगा (Main yeh wala loonga)
🇧🇩 بنگالی
আমি এটি নেব (Ami eti nebo)
🇵🇭 فیلیپینی
Kukunin ko ito (Kukunin ko ito)
🇲🇾 مالایی
Saya akan ambil yang ini.
🇵🇰 اردو
میں یہ والا لوں گا (Main yeh wala loon ga)
🇦🇱 آلبانیایی
Do të marr këtë.
🇻🇦 لاتین
Hoc sumam.
💚 اسپرانتو
Mi prenos ĉi tiun.
👽 کلینگون
Dochvam vItlhap
🇦🇿 ترکی آذربایجانی
Bunu götürəcəm.
🇪🇸 گالیسیایی
Vou levar este.
🇮🇳 تامیلی
நான் இதை எடுத்துக்கொள்கிறேன் (Nāṉ itai eṭuttukkoḷkiṟēṉ)