🇮🇷 فارسی
How to say the phrase "دامپزشک با صبر و حوصله زیاد از گربه مراقبت کرد." in other languages
دامپزشک با صبر و حوصله زیاد از گربه مراقبت کرد.
See how to say the phrase دامپزشک با صبر و حوصله زیاد از گربه مراقبت کرد. in 48 languages, with available variations and pronunciation.
ترجمه به زبانهای دیگر
🇺🇸 انگلیسی
The vet attended to the cat with much patience.
🇪🇸 اسپانیایی
El veterinario atendió al gato con mucha paciencia.
🇩🇪 آلمانی
Der Tierarzt kümmerte sich mit großer Geduld um die Katze.
🇯🇵 ژاپنی
獣医師は非常に忍耐強くその猫を診察した。
🇫🇷 فرانسوی
Le vétérinaire s'est occupé du chat avec beaucoup de patience.
🇧🇷 پرتغالی
O veterinário atendeu o gato com muita paciência.
🇷🇺 روسی
Ветеринар отнесся к кошке с большим терпением.
🇮🇹 ایتالیایی
Il veterinario ha curato il gatto con grande pazienza.
🇳🇱 هلندی
De dierenarts heeft de kat met veel geduld behandeld.
🇵🇱 لهستانی
Weterynarz zaopiekował się kotem z dużą cierpliwością.
🇹🇷 ترکی استانبولی
Veteriner hekim büyük bir sabırla kediyle ilgilendi.
🇨🇳 چینی
兽医非常耐心地照顾这只猫。
🇮🇷 فارسی
دامپزشک با صبر و حوصله زیاد از گربه مراقبت کرد.
🇻🇳 ویتنامی
Bác sĩ thú y đã hết sức kiên nhẫn chăm sóc con mèo.
🇨🇿 چکی
Veterinář se kočce věnoval s velkou trpělivostí.
🇮🇩 اندونزیایی
Dokter hewan merawat kucing itu dengan penuh kesabaran.
🇰🇷 کرهای
수의사는 인내심을 가지고 고양이를 돌보았습니다.
🇸🇦 عربی
اعتنى الطبيب البيطري بالقطة بصبر كبير.
🇭🇺 مجاری
Az állatorvos nagy türelemmel foglalkozott a macskával.
🇸🇪 سوئدی
Veterinären tog hand om katten med stort tålamod.
🇷🇴 رومانیایی
Medicul veterinar a îngrijit pisica cu mare răbdare.
🇬🇷 یونانی
Ο κτηνίατρος παρακολούθησε τη γάτα με μεγάλη υπομονή.
🇩🇰 دانمارکی
Dyrlægen tog sig af katten med stor tålmodighed.
🇫🇮 فنلاندی
Eläinlääkäri hoiti kissaa suurella kärsivällisyydellä.
🇮🇱 عبری
הווטרינר טיפל בחתול בסבלנות רבה.
🇸🇰 اسلواکی
Veterinár sa mačke venoval s veľkou trpezlivosťou.
🇹🇭 تایلندی
สัตวแพทย์ดูแลแมวด้วยความอดทนอย่างยิ่ง
🇧🇬 بلغاری
Ветеринарният лекар се грижи за котката с голямо търпение.
🇭🇷 کروات
Veterinar se s velikim strpljenjem brinuo za mačku.
🇳🇴 نروژی
Veterinæren tok seg av katten med stor tålmodighet.
🇱🇹 لیتوانیایی
Veterinaras labai kantriai prižiūrėjo katę.
🇷🇸 صربی
Ветеринар је са великим стрпљењем пазио на мачку.
🇸🇮 اسلوونیایی
Veterinar je mačko skrbel z veliko potrpežljivosti.
🇪🇸 کاتالان
El veterinari va atendre el gat amb molta paciència.
🇪🇪 استونیایی
Loomaarst tegeles kassi suure kannatlikkusega.
🇱🇻 لتونیایی
Veterinārārsts kaķi aprūpēja ar lielu pacietību.
🇮🇳 هندی
पशुचिकित्सक ने बड़े धैर्य के साथ बिल्ली की देखभाल की।
🇧🇩 بنگالی
পশুচিকিত্সক অত্যন্ত ধৈর্যের সাথে বিড়ালটির কাছে উপস্থিত হলেন।
🇵🇭 فیلیپینی
Ang beterinaryo ay nag-asikaso sa pusa na may malaking pasensya.
🇲🇾 مالایی
Doktor haiwan merawat kucing itu dengan penuh kesabaran.
🇵🇰 اردو
جانوروں کے ڈاکٹر نے بڑے تحمل سے بلی کی دیکھ بھال کی۔
🇦🇱 آلبانیایی
Veterineri e ndiqte macen me shumë durim.
🇻🇦 لاتین
VETERINARIUS operam cat cum magna patientia.
💚 اسپرانتو
La bestkuracisto prizorgis la katon kun granda pacienco.
👽 کلینگون
The vet attended to the cat with much patience.
🇦🇿 ترکی آذربایجانی
Baytar böyük səbirlə pişiyə qulluq etdi.
🇪🇸 گالیسیایی
O veterinario atendeu ao gato con moita paciencia.
🇮🇳 تامیلی
கால்நடை மருத்துவர் மிகவும் பொறுமையுடன் பூனைக்கு சிகிச்சை அளித்தார்.
واژههای مرتبط
عبارات مرتبط
گربه سیاه (gorbe-ye siah)
وقتی گربه نیست، موشها بازی میکنند (vaqti gorbeh nist, moosh-hā bāzi mikonand)
من برای این کار صبری ندارم (man baraye in kar sabri nadaram)
او با حوصله و درایت به این ایده رسید که راه حل قطعی را به ارمغان آورد. (o ba hoseleh ve darayat bah in ideh resid keh rah hal ghtaei ra bah armaghan avard.)
صبرش را در صف از دست داد.
گربه روی فرش می خوابد.
صبر در مواقع سخت ضروری است.
گربه با آرامش روی بالش می خوابد.
او سگ را برای واکسیناسیون نزد دامپزشک برد.
گربه خیلی سریع روی دیوار پرید.
دامپزشک پنجه سگ آسیب دیده را معاینه کرد.
دامپزشک با احتیاط از اسب مراقبت کرد.
او کاسه آب را برای گربه گذاشت.
دامپزشک بچه گربه ها را واکسینه کرد.
دامپزشک از بچه پرنده مراقبت کرد.
دامپزشک سلامت توله سگ را به دقت بررسی کرد.