En la región de Kalahari en el centro de Namibia en África, hay personas que hablan una lengua casi extinta, caracterizada por sus constantes clics llamados Khoisan. El nombre Khoisan es la unificación de dos grupos étnicos en el suroeste de África. Ambos comparten características físicas y lingüísticas.
Khoisan es uno de los raros idiomas que usa clics. Otros idiomas como Bantu, Cushtic y Damin en casos raros suelen utilizar un clic. Los clics se articulan en la boca mediante un mecanismo de succión que produce un sonido agudo o plano entre la lengua y el techo de la boca.
Los lenguajes khoisan y derivados suelen utilizar 4 tonos de clic diferentes. Algunas lenguas del sur usan una quinta que parece un beso. Los clics se escriben con los caracteres ǃ y ǂ, que son versátiles para operar consonantes. El idioma tiene más de 48 consonantes, siendo uno de los idiomas con mayor número de consonantes en el mundo.
Los clics se utilizan ampliamente en el vocabulario de los idiomas khoisan y son los sonidos iniciales en aproximadamente el 70% de las palabras. Esto proporciona un efecto dramático en la entrega del discurso.
Familias de lenguas khoisan
El grupo lingüístico khoisan no pertenece a otras familias lingüísticas africanas. Pertenecen a pueblos de la región que pronto se extendieron por el sur y el este de África. Aparecieron variaciones en Botswana y Tanzania.
Existe una amplia gama de idiomas khoisan que es difícil de entender. Este idioma está completamente extinto, con poca información sobre él en Internet. Además de los clics, este lenguaje también es bastante extraño, con palabras que parecen terminar de forma extraña.
A continuación puede ver una tabla que muestra algunas palabras en diferentes idiomas de la familia Khoisan:
Tabela Responsiva: Role a tabela para o lado com o dedo <<
| Português | Sandawe | Hadza | Khoe | Ju | !Xóõ |
|---|---|---|---|---|---|
| ‘Pessoa’ | |nomese | ‘únù | khoe | ʒú | tâa |
| ‘Homem’ | |nomese | ɬeme | k’ákhoe | !hõá | por lo tanto, allí |
| ‘Criança’ | ||noό | wa’a | |ūá | dama | ʘàa |
| ‘Orelha’ | kéké | ɦatʃ’pitʃ’i | ǂée | |húí | ǂnùhã |
| ‘Olho’ | |gweé | ‘ákhwa | ǂxái | |gà’á | !’ûĩ |
| ‘Avestruz’ | sa’útà | kénàngu | |gáro | dsùú | qûje |
| ‘Girafa’ | ts’ámasu | ts’ókwàna | !nábe | ǂoah | ||qhūũ |
| ‘Buffalo’ | |eu | nák’óma | |âo | |àò | |qhái |
| ‘Ouvir’ | khé’é | ||ná’e | kúm | ts’à’á | tá̰a |
| ‘Beber’ | ts’ee | fá | kx’âa | tʃìi | kx’āhã |
Vídeos que muestran idiomas de clic
https://www.youtube.com/watch?v=CSfYCty5wus
Los testigos de Jehová de África informaron que habían visitado al pueblo san para predicar en su propio idioma. Si quieres ver un comentario de un nativo en alta calidad, en los 5:30 minutos del video encontrarás a un San hablando. Podemos entender las palabras más que los clics, por lo que tiene una visión diferente del idioma.
Hay varios idiomas extintos en África que usan clics, por lo que es difícil saber cuál es cuál. Espero que hayas disfrutado el artículo. ¿Qué opinas de estos lenguajes de clic? Esperamos su comentario y compartir.
