Dans la région du Kalahari au centre de la Namibie en Afrique, il existe un peuple qui parle une langue presque éteinte, caractérisée par ses clics constants appelés Khoisan. Le nom Khoisan est l'unification de deux groupes ethniques du sud-ouest de l'Afrique. Les deux partagent des caractéristiques physiques et linguistiques.
Le khoisan est l'un des rares langages à utiliser des clics. D'autres langues comme le bantou, le cushtic et le damin, dans de rares cas, utilisent généralement un clic. Les clics sont articulés dans la bouche par un mécanisme d'aspiration qui produit un son aigu ou plat entre la langue et le toit de la bouche.
Le khoisan et les langues dérivées utilisent généralement 4 tons de clic différents. Certaines langues du sud utilisent une quinte qui ressemble à un baiser. Les clics sont écrits avec des caractères ǃ et ǂ qui sont polyvalents pour faire fonctionner les consonnes. La langue compte plus de 48 consonnes, ce qui en fait l'une des langues avec le plus grand nombre de consonnes au monde.
Les clics sont largement utilisés dans le vocabulaire des langues Khoisan et sont les sons initiaux dans environ 70% de mots. Cela donne un effet dramatique pour l'exécution du discours.
Familles de langue Khoisan
Le groupe linguistique Khoisan n'appartient pas aux autres familles linguistiques africaines. Ils appartiennent à des villages de la région qui se sont rapidement étendus à travers l'Afrique australe et orientale. Des variations sont apparues au Botswana et en Tanzanie.
Il existe une variation extrême des langues Khoisan qui est difficile à comprendre. Cette langue est complètement éteinte, il y a peu d'informations à son sujet sur internet. En plus des clics, cette langue est également assez étrange, avec des mots qui semblent se terminer de manière étrange.
Ci-dessous vous pouvez voir un tableau montrant quelques mots dans différentes langues de la famille Khoisan :
Tableau réactif : Faites rouler la table latéralement avec votre doigt <<
| Portugais | Sandawe | Hadza | Khoe | Ju | !Xoo |
|---|---|---|---|---|---|
| 'Personnes' | |nom | 'une' | houe | Hey | d'accord |
| 'Homme' | |nom | eme | k'akhoe | !haha | Oh oui |
| 'Enfant' | ||nonό | wa'a | |ūá | Dame | àa |
| 'Oreille' | kéké | atʃ'pitʃ'i | Hey | |huí | Oh non |
| 'Œil' | |oui | 'akhwa | xai | |ga'a | !'ûĩ |
| 'Autruche' | sa'uta | kenangu | | garçon | dsúu | aujourd'hui |
| 'Girafe' | ts'ámasu | ts'ókwana | !nabe | Oh | ||qhūũ |
| 'Buffle' | |Je | nak'oma | |o | |àò | |qhai |
| 'Écouter' | khé'é | ||na'e | kum | ts'à'á | d'accord |
| 'Boire' | ts'ee | ventilateur | kx'aa | ti | kx'āhã |
Vidéos montrant les langues de clic
https://www.youtube.com/watch?v=CSfYCty5wus
Les Témoins de Jéhovah d'Afrique ont déclaré avoir rendu visite au peuple San pour prêcher dans leur propre langue. Si vous voulez voir un commentaire natif de haute qualité, dans les 5 minutes 30 suivant la vidéo, vous trouvez un san qui parle. Nous pouvons percevoir les mots plus que les clics, vous avez donc une vision différente de la langue.
Il existe plusieurs langues éteintes en Afrique qui utilisent des clics, il est donc difficile de dire laquelle est laquelle. J'espère que vous avez apprécié l'article. Qu'avez-vous pensé de ces langages de clic ? Nous attendons votre commentaire et votre partage avec impatience.
