🇪🇸 Español

Cómo se dice la frase “ahí radica el problema” en otros idiomas

ahí radica el problema

Consulta cómo se dice la frase ahí radica el problema en 48 idiomas, con variantes y pronunciación cuando estén disponibles.

Traducción en otros idiomas

🇺🇸 Inglés

therein lies the problem

🇪🇸 Español

ahí radica el problema

🇩🇪 Alemán

da liegt das Problem

🇯🇵 Japonés

そこに問題がある (soko ni mondai ga aru)

🇫🇷 Francés

là est le problème

🇧🇷 Portugués

aí está o problema

🇷🇺 Ruso

в этом-то и проблема (v etom-to i problema)

🇮🇹 Italiano

è qui che sta il problema

🇳🇱 Neerlandés

daarin ligt het problema

🇵🇱 Polaco

w tym tkwi problem

🇹🇷 Turco

işte sorun burada

🇨🇳 Chino

问题就在这里 (wèntí jiù zài zhèlǐ)

🇮🇷 Persa

مشکل در همین جاست (moshkel dar hamin jast)

🇻🇳 Vietnamita

vấn đề nằm ở đó

🇨🇿 Checo

v tom spočívá problém

🇮🇩 Indonesio

di situlah letak masalahnya

🇰🇷 Coreano

거기에 문제가 있습니다 (geogie munjaega issseobnida)

🇸🇦 Árabe

هنا تكمن المشكلة (huna takmun al-mushkilah)

🇭🇺 Húngaro

ebben rejlik a probléma

🇸🇪 Sueco

där ligger problemet

🇷🇴 Rumano

aici este problema

🇬🇷 Griego

εκεί έγκειται το πρόβλημα (ekei egkeitai to provlima)

🇩🇰 Danés

deri ligger problemet

🇫🇮 Finés

siinä on ongelma

🇮🇱 Hebreo

כאן טמונה הבעיה (kan tmuna ha-be'aya)

🇸🇰 Eslovaco

v tom spočíva problém

🇹🇭 Tailandés

ปัญหามันอยู่ตรงนั้นแหละ (panha man yu trong nan lae)

🇧🇬 Búlgaro

в това се състои проблемът (v tova se səstoi problemət)

🇭🇷 Croata

u tome leži problem

🇳🇴 Noruego

der ligger problemet

🇱🇹 Lituano

čia ir slypi problema

🇷🇸 Serbio

у томе лежи проблем (u tome leži problem)

🇸🇮 Esloveno

v tem je težava

🇪🇸 Catalán

aquí rau el problema

🇪🇪 Estonio

selles peitubki probleem

🇱🇻 Letón

tur arī slēpjas problēma

🇮🇳 Hindi

समस्या वहीं है (samasya vaheen hai)

🇧🇩 Bengalí

সমস্যাটি সেখানেই (somosyati sekhaney)

🇵🇭 Filipino

doon nakasalalay ang problema (doon nakasalalay ang problema)

🇲🇾 Malayo

di situlah letak masalahnya

🇵🇰 Urdu

مسئلہ یہیں ہے (maslah yaheen hai)

🇦🇱 Albanés

këtu qëndron problemi

🇻🇦 Latín

ibi iacet problema

💚 Esperanto

tie kuŝas la problemo

👽 Klingon

pa' Seng ghaHtaH

🇦🇿 Azerbaiyano

problem də elə bundadır

🇪🇸 Gallego

aí radica o problema

🇮🇳 Tamil

அங்கு தான் பிரச்சனை உள்ளது (angu thaan prachanaiyullathu)

Palabras Relacionadas

problema ID: 341 problema ID: 739

Frases Relacionadas