💚 Esperanto
How to say the phrase "La estraro rajtigis la programaron ĝisdatigon por ĉiuj aparatoj." in other languages
La estraro rajtigis la programaron ĝisdatigon por ĉiuj aparatoj.
See how to say the phrase La estraro rajtigis la programaron ĝisdatigon por ĉiuj aparatoj. in 48 languages, with available variations and pronunciation.
Translations in other languages
🇺🇸 Angla
The board authorized the software update for all devices.
🇪🇸 Hispana
La junta autorizó la actualización de software para todos los dispositivos.
🇩🇪 Germana
Der Vorstand genehmigte das Software-Update für alle Geräte.
🇯🇵 Japana
理事会はすべてのデバイスのソフトウェア更新を承認しました。
🇫🇷 Franca
Le conseil a autorisé la mise à jour du logiciel pour tous les appareils.
🇧🇷 Portugala
A diretoria autorizou a atualização de software para todos os dispositivos.
🇷🇺 Rusa
Совет разрешил обновление программного обеспечения для всех устройств.
🇮🇹 Itala
Il consiglio ha autorizzato l'aggiornamento software per tutti i dispositivi.
🇳🇱 Nederlanda
Het bestuur heeft de software-update voor alle apparaten goedgekeurd.
🇵🇱 Pola
Zarząd zatwierdził aktualizację oprogramowania dla wszystkich urządzeń.
🇹🇷 Turka
Kurul
tüm cihazlar için yazılım güncellemesi yapılmasına izin verdi.
🇨🇳 Ĉina
董事会授权对所有设备进行软件更新。
🇮🇷 Persa
هیئت مدیره مجوز به روز رسانی نرم افزار را برای همه دستگاه ها صادر کرد.
🇻🇳 Vjetnama
Hội đồng quản trị đã cho phép cập nhật phần mềm cho tất cả các thiết bị.
🇨🇿 Ĉeĥa
Představenstvo schválilo aktualizaci softwaru pro všechna zařízení.
🇮🇩 Indonezia
Dewan mengizinkan pembaruan perangkat lunak untuk semua perangkat.
🇰🇷 Korea
이사회는 모든 장치에 대한 소프트웨어 업데이트를 승인했습니다.
🇸🇦 Araba
سمح المجلس بتحديث البرنامج لجميع الأجهزة.
🇭🇺 Hungara
A testület engedélyezte az összes eszköz szoftverfrissítését.
🇸🇪 Sveda
Styrelsen godkände mjukvaruuppdateringen för alla enheter.
🇷🇴 Rumana
Consiliul a autorizat actualizarea software-ului pentru toate dispozitivele.
🇬🇷 Greka
Το διοικητικό συμβούλιο εξουσιοδότησε την ενημέρωση λογισμικού για όλες τις συσκευές.
🇩🇰 Dana
Bestyrelsen godkendte softwareopdateringen til alle enheder.
🇫🇮 Finna
Hallitus valtuutti ohjelmistopäivityksen kaikille laitteille.
🇮🇱 Hebrea
המועצה אישרה את עדכון התוכנה עבור כל המכשירים.
🇸🇰 Slovaka
Rada schválila aktualizáciu softvéru pre všetky zariadenia.
🇹🇭 Taja
บอร์ดอนุญาตให้อัพเดตซอฟต์แวร์สำหรับอุปกรณ์ทั้งหมด
🇧🇬 Bulgara
Бордът разреши актуализацията на софтуера за всички устройства.
🇭🇷 Kroata
Odbor je odobrio ažuriranje softvera za sve uređaje.
🇳🇴 Norvega
Styret godkjente programvareoppdateringen for alle enheter.
🇱🇹 Litova
Valdyba leido atnaujinti visų įrenginių programinę įrangą.
🇷🇸 Serba
Одбор је одобрио ажурирање софтвера за све уређаје.
🇸🇮 Slovena
Odbor je odobril posodobitev programske opreme za vse naprave.
🇪🇸 Kataluna
La junta va autoritzar l'actualització de programari per a tots els dispositius.
🇪🇪 Estona
Juhatus lubas tarkvarauuenduse kõigi seadmete jaoks.
🇱🇻 Latva
Valde atļāva programmatūras atjauninājumu visām ierīcēm.
🇮🇳 Hinda
बोर्ड ने सभी उपकरणों के लिए सॉफ़्टवेयर अपडेट को अधिकृत किया।
🇧🇩 Bengala
বোর্ড সমস্ত ডিভাইসের জন্য সফ্টওয়্যার আপডেট অনুমোদন করেছে।
🇵🇭 Filipina
Pinahintulutan ng board ang pag-update ng software para sa lahat ng device.
🇲🇾 Malaja
Lembaga membenarkan kemas kini perisian untuk semua peranti.
🇵🇰 Urduo
بورڈ نے تمام آلات کے لیے سافٹ ویئر اپ ڈیٹ کی اجازت دی۔
🇦🇱 Albana
Bordi autorizoi përditësimin e softuerit për të gjitha pajisjet.
🇻🇦 Latino
Tabula authentica renovatio pro omnibus cogitationibus dedit.
💚 Esperanto
La estraro rajtigis la programaron ĝisdatigon por ĉiuj aparatoj.
👽 Klingona
The board authorized the software update for all devices.
🇦🇿 Azerbajĝana
Şura bütün cihazlar üçün proqram yeniləməsinə icazə verdi.
🇪🇸 Galega
O consello autorizou a actualización de software para todos os dispositivos.
🇮🇳 Tamila
குழு அனைத்து சாதனங்களுக்கும் மென்பொருள் புதுப்பிப்பை அங்கீகரித்தது.
Related Words
Related Phrases
Kiu estas la plej bela en la mondo
Ne por si, sed por ĉiuj
Mi sopiras vin ĉiutage.
Mi vekiĝas frue ĉiuutage.
Mia granda revo kaj celo estas konstrui pli bonan estontecon por ĉiuj.
Mi trinkas lakton kun kafo kaj manĝas freŝan panon ĉiumatene.
Ŝi kuras ĉiumatene.
Ĉi tiu regulo validas por ĉiuj.
Mi volas lerni ĉiutage.
Mi devas fari rezervan kopion de ĉiuj miaj dosieroj.
La instruisto respondis al ĉiuj duboj de la lernantoj.
Trinkakvo estas esenca por ĉiuj vivantaj estaĵoj.
La matena venteto renovigis ĉies energion.
La fakulo rekomendis konfirman retpoŝton kun ĉiuj biletoj.
La esplorteamo malkovris konfirman retpoŝton kun ĉiuj biletoj.
La kliento petis konfirman retpoŝton kun ĉiuj biletoj.
Ni planas konfirman retpoŝton kun ĉiuj biletoj.
La registaro aprobis konfirman retpoŝton kun ĉiuj biletoj.
La nutristo proponis konfirman retpoŝton kun ĉiuj biletoj.
La advokato klarigis konfirman retmesaĝon kun ĉiuj biletoj.
Ili organizis konfirman retmesaĝon kun ĉiuj biletoj.
Ŝi prezentis konfirman retpoŝton kun ĉiuj biletoj.
Li aĉetis konfirman retpoŝton kun ĉiuj biletoj.
Ni lernas konfirman retpoŝton kun ĉiuj biletoj.
La inĝeniero desegnis konfirman retpoŝton kun ĉiuj biletoj.
La studento serĉis konfirman retpoŝton kun ĉiuj biletoj.
Ni rigardis konfirman retmesaĝon kun ĉiuj biletoj.
Ŝi fotis konfirman retpoŝton kun ĉiuj biletoj.
Li fiksis konfirman retpoŝton kun ĉiuj biletoj.
La kuracisto preskribis konfirman retpoŝton kun ĉiuj biletoj.
La instruisto sendis konfirman retmesaĝon kun ĉiuj biletoj.
Ili plantis konfirman retpoŝton kun ĉiuj biletoj.
Mi ricevis konfirman retmesaĝon kun ĉiuj biletoj.
La arkitekto planis konfirman retpoŝton kun ĉiuj biletoj.
La ĵurnalisto ricevis konfirman retmesaĝon kun ĉiuj biletoj.
La teknikisto testis konfirman retpoŝton kun ĉiuj biletoj.
Ni provizas konfirman retpoŝton kun ĉiuj biletoj.
Ŝi parkerigis konfirman retpoŝton kun ĉiuj biletoj.
Li malbaris konfirman retpoŝton kun ĉiuj biletoj.
Ili restarigis konfirman retpoŝton kun ĉiuj biletoj.
La ŝoforo sendis konfirman retpoŝton kun ĉiuj biletoj.
La fotisto registris konfirman retpoŝton kun ĉiuj biletoj.
Ni sendas konfirman retpoŝton kun ĉiuj biletoj.
La foiro de organikaj produktoj okazas ĉiun sabaton matene.
La laboratorio testis la programaron ĝisdatigon por ĉiuj aparatoj.
La komisiono ekzamenis la programaron ĝisdatigon por ĉiuj aparatoj.
La estraro aprobis la programaron ĝisdatigon por ĉiuj aparatoj.
Nia teamo efektivigis la programaron ĝisdatigon por ĉiuj aparatoj.
La sciencisto validigis la programaron ĝisdatigon por ĉiuj aparatoj.
La arkitekto dizajnis la programaron ĝisdatigon por ĉiuj aparatoj.
La esploristo publikigis la programaron ĝisdatigon por ĉiuj aparatoj.
Ni kontrolas programajn ĝisdatigojn por ĉiuj aparatoj.
Ĝi optimumigis la programaron ĝisdatigon por ĉiuj aparatoj.
Li evoluigis la programaron ĝisdatigon por ĉiuj aparatoj.
Ili aŭtomatigis programaron ĝisdatigon por ĉiuj aparatoj.
La fakulo sugestis ĝisdatigi la programaron por ĉiuj aparatoj.
Ni inspektas la programaron ĝisdatigon por ĉiuj aparatoj.
Ĝi modernigis programaron ĝisdatigon por ĉiuj aparatoj.
Ĝi agordis programaron ĝisdatigon por ĉiuj aparatoj.
La fakkuracisto prizorgis la programaron ĝisdatigon por ĉiuj aparatoj.
La postdiploma profesoro administris la programaron ĝisdatigon por ĉiuj aparatoj.
Ili instalis la programaron ĝisdatigon por ĉiuj aparatoj.
Mi petis la programaron ĝisdatigon por ĉiuj aparatoj.
La civila inĝeniero kontrolis la programaron ĝisdatigon por ĉiuj aparatoj.
La financa analizisto reviziis la programaron ĝisdatigon por ĉiuj aparatoj.
La IT-teknikisto restarigis la programaron ĝisdatigon por ĉiuj aparatoj.
Ni kontraktas ĝisdatigon de programaro por ĉiuj aparatoj.
Ŝi agordis la programaron ĝisdatigon por ĉiuj aparatoj.
Ĝi sinkronigis la programaron ĝisdatigon al ĉiuj aparatoj.
Ili reformis la programaron ĝisdatigon por ĉiuj aparatoj.
La testpiloto faris la programaron ĝisdatigon por ĉiuj aparatoj.
La profesia fotisto kaptis la programaron ĝisdatigon por ĉiuj aparatoj.
Ni rekompencas programaron ĝisdatigon por ĉiuj aparatoj.
La urbestro anoncis la programaron ĝisdatigon por ĉiuj aparatoj.
La media inĝeniero prezentis la programaron ĝisdatigon por ĉiuj aparatoj.
Nia kompanio patentis la programaron ĝisdatigon por ĉiuj aparatoj.