Manchmal stoßen wir auf das Verb Look und wir übersetzen es schließlich als das Verb „to look“. Wie die meisten englischen Wörter haben sie jedoch unterschiedliche Verwendungen und Bedeutungen, und alles hängt vom Kontext des Satzes ab.
In diesem Artikel werden wir also die verschiedenen Verwendungen und Bedeutungen des Verbs Look auf Englisch sehen. Sie werden feststellen, dass Look nicht nur ein einfaches Verb ist und dass sie viel mehr haben.
Bedeutungen und Verwendungen von Look
Die Bedeutung des Wortes Look hängt davon ab, wie es verwendet wird und welches Wort darauf folgt oder davor steht. Siehe folgende Tabelle zum besseren Verständnis:
Responsive Tabelle: Rollen Sie den Tisch mit dem Finger seitwärts <<
| Inglês | Portugiesisch |
| Look at | sehen |
| Look into | Details abrufen / untersuchen / analysieren |
| Look for/up | Suche |
| Look after | kümmere dich um / kümmere dich um / kümmere dich um |
| Look over | überprüfen / überprüfen |
| Look donw on | verachten, sich für besser (überlegen) halten |
| Look up to | beobachten / aufblicken |
| Look up to | jemanden respektieren, jemanden bewundern |
| Look back | in Erinnerungen schwelgen, in der Zeit zurückgehen |
| Look out | pass auf / sei vorsichtig und aufmerksam |
| Look away | schau weg |
| Look ahead | an die Zukunft denken, etwas, das passieren wird |
| Look forward to | sehne / hoffe das |
| Look through | prüfen / durchsehen |
Die obige Tabelle zeigte mehrere Phrase Verben, das sind Kombinationen von Wörtern, die aus einem Verb und einer Präposition oder einem Verb und einem Adverb gebildet werden.
Sehen Sie einige Beispiele, die in den folgenden Sätzen angewendet werden:
- You look tired. / Du siehst müde aus.
- She looks up to her mother. / Sie bewundert ihre Mutter.
- I’m looking for Kevin. / Ich suche Kevin.
- Look at me now! / Schau mich jetzt an!
- Look for me / Schau nach mir.
Beachten Sie, wie leicht es ist, verwirrt zu werden, sehen Sie diesen Satz Schau nach mir Es sieht mich nicht an, es sucht mich.
Nur der Kontext macht deutlich, was Aussehen und Ausdruck in der jeweiligen Situation bedeuten. Nur mit Zeit und Engagement werden Sie in der Lage sein, diese Verwirrungen, die durch verursacht werden, auf natürliche Weise zu verstehen und zu lösen Phrasal Verben.
