🇩🇪 Deutsch
Wie sagt man den Satz „Friede seiner Seele“ in anderen Sprachen
Friede seiner Seele
Hier erfahren Sie, wie man den Satz Friede seiner Seele in 48 Sprachen sagt, mit verfügbaren Varianten und Aussprache.
Übersetzungen in andere Sprachen
🇺🇸 Englisch
Peace to his soul
🇪🇸 Spanisch
Paz a su alma
🇩🇪 Deutsch
Friede seiner Seele
🇯🇵 Japanisch
彼の魂に安らぎあれ (kare no tamashii ni yasuragi are)
🇫🇷 Französisch
Paix à son âme
🇧🇷 Portugiesisch
Paz à sua alma
🇷🇺 Russisch
Мир его душе (mir yego dushe)
🇮🇹 Italienisch
Pace all'anima sua
🇳🇱 Niederländisch
Vrede voor zijn ziel
🇵🇱 Polnisch
Pokój jego duszy
🇹🇷 Türkisch
Ruhu şad olsun
🇨🇳 Chinesisch
愿他的灵魂安息 (yuàn tā de línghún ānxī)
🇮🇷 Persisch
آرامش به روحش باد (aramesh be roohesh bad)
🇻🇳 Vietnamesisch
Cầu cho linh hồn anh ấy được an nghỉ
🇨🇿 Tschechisch
Pokoj jeho duši
🇮🇩 Indonesisch
Damai bagi jiwanya
🇰🇷 Koreanisch
그의 영혼에 평화를 (geueui yeonghone pyeonghwareul)
🇸🇦 Arabisch
السلام لروحه (al-salam liruhih)
🇭🇺 Ungarisch
Béke a lelkének
🇸🇪 Schwedisch
Frid över hans själ
🇷🇴 Rumänisch
Pace sufletului său
🇬🇷 Griechisch
Ειρήνη στην ψυχή του (eirini stin psychi tou)
🇩🇰 Dänisch
Fred med hans sjæl
🇫🇮 Finnisch
Rauha hänen sielulleen
🇮🇱 Hebräisch
שלום לנשמתו (shalom lenishmato)
🇸🇰 Slowakisch
Pokoj jeho duši
🇹🇭 Thailändisch
ขอให้ดวงวิญญาณของเขาไปสู่สุคติ (kho hai duang winyan khong khao pai su sukhati)
🇧🇬 Bulgarisch
Мир на душата му (mir na dushata mu)
🇭🇷 Kroatisch
Mir duši njegovoj
🇳🇴 Norwegisch
Fred over hans sjel
🇱🇹 Litauisch
Ramybė jo sielai
🇷🇸 Serbisch
Мир његовој души (mir njegovoj duši)
🇸🇮 Slowenisch
Mir njegovi duši
🇪🇸 Katalanisch
Pau a la seva ànima
🇪🇪 Estnisch
Rahu tema hingele
🇱🇻 Lettisch
Miers viņa dvēselei
🇮🇳 Hindi
उनकी आत्मा को शांति मिले (unkee aatma ko shaanti mile)
🇧🇩 Bengalisch
তার আত্মার শান্তি হোক (tar atmar shanti hok)
🇵🇭 Filipino
Kapayapaan sa kanyang kaluluwa (kapayapaan sa kanyang kaluluwa)
🇲🇾 Malaiisch
Damai bagi rohnya
🇵🇰 Urdu
اس کی روح کو سکون ملے (us ki rooh ko sukoon mile)
🇦🇱 Albanisch
Paqe shpirtit të tij
🇻🇦 Latein
Pax animae suae
💚 Esperanto
Pacon al lia animo
👽 Klingon
qa'DajvaD roj
🇦🇿 Aserbaidschanisch
Ruhu şad olsun
🇪🇸 Galicisch
Paz á súa alma
🇮🇳 Tamil
அவரது ஆன்மா சாந்தியடையட்டும் (avarathu aanma saanthiyadaayattum)
Verwandte Sätze
eine gesunde Seele in einem gesunden Körper
Der Freund gab seiner Freundin, seiner Seelenverwandten, einen Kuss und eine warme Umarmung.
Für den jungen Mann bringt die Realität der Gefahr Einsamkeit und einen Tod ohne Frieden.
Er beging eine Sünde, aber seine Seele suchte Vergebung und Frieden.
Die Armee drang in die Stadt ein und der Frieden wurde durch Gewalt zerstört.
Der Sieg in der Schlacht brachte der Seele des Soldaten keinen Ruhm.
Bei der Hochzeit meines Zwillingsbruders besiegelte die Vergebung den Frieden zwischen den Familien.