🇮🇹 Italiano
Come dire la frase “Pace all'anima sua” in altre lingue
Pace all'anima sua
Scopri come dire la frase Pace all'anima sua in 48 lingue, con le varianti e la pronuncia disponibili.
Traduzioni in altre lingue
🇺🇸 Inglese
Peace to his soul
🇪🇸 Spagnolo
Paz a su alma
🇩🇪 Tedesco
Friede seiner Seele
🇯🇵 Giapponese
彼の魂に安らぎあれ (kare no tamashii ni yasuragi are)
🇫🇷 Francese
Paix à son âme
🇧🇷 Portoghese
Paz à sua alma
🇷🇺 Russo
Мир его душе (mir yego dushe)
🇮🇹 Italiano
Pace all'anima sua
🇳🇱 Olandese
Vrede voor zijn ziel
🇵🇱 Polacco
Pokój jego duszy
🇹🇷 Turco
Ruhu şad olsun
🇨🇳 Cinese
愿他的灵魂安息 (yuàn tā de línghún ānxī)
🇮🇷 Persiano
آرامش به روحش باد (aramesh be roohesh bad)
🇻🇳 Vietnamita
Cầu cho linh hồn anh ấy được an nghỉ
🇨🇿 Ceco
Pokoj jeho duši
🇮🇩 Indonesiano
Damai bagi jiwanya
🇰🇷 Coreano
그의 영혼에 평화를 (geueui yeonghone pyeonghwareul)
🇸🇦 Arabo
السلام لروحه (al-salam liruhih)
🇭🇺 Ungherese
Béke a lelkének
🇸🇪 Svedese
Frid över hans själ
🇷🇴 Rumeno
Pace sufletului său
🇬🇷 Greco
Ειρήνη στην ψυχή του (eirini stin psychi tou)
🇩🇰 Danese
Fred med hans sjæl
🇫🇮 Finlandese
Rauha hänen sielulleen
🇮🇱 Ebraico
שלום לנשמתו (shalom lenishmato)
🇸🇰 Slovacco
Pokoj jeho duši
🇹🇭 Thailandese
ขอให้ดวงวิญญาณของเขาไปสู่สุคติ (kho hai duang winyan khong khao pai su sukhati)
🇧🇬 Bulgaro
Мир на душата му (mir na dushata mu)
🇭🇷 Croato
Mir duši njegovoj
🇳🇴 Norvegese
Fred over hans sjel
🇱🇹 Lituano
Ramybė jo sielai
🇷🇸 Serbo
Мир његовој души (mir njegovoj duši)
🇸🇮 Sloveno
Mir njegovi duši
🇪🇸 Catalano
Pau a la seva ànima
🇪🇪 Estone
Rahu tema hingele
🇱🇻 Lettone
Miers viņa dvēselei
🇮🇳 Hindi
उनकी आत्मा को शांति मिले (unkee aatma ko shaanti mile)
🇧🇩 Bengalese
তার আত্মার শান্তি হোক (tar atmar shanti hok)
🇵🇭 Filippino
Kapayapaan sa kanyang kaluluwa (kapayapaan sa kanyang kaluluwa)
🇲🇾 Malese
Damai bagi rohnya
🇵🇰 Urdu
اس کی روح کو سکون ملے (us ki rooh ko sukoon mile)
🇦🇱 Albanese
Paqe shpirtit të tij
🇻🇦 Latino
Pax animae suae
💚 Esperanto
Pacon al lia animo
👽 Klingon
qa'DajvaD roj
🇦🇿 Azerbaigiano
Ruhu şad olsun
🇪🇸 Galiziano
Paz á súa alma
🇮🇳 Tamil
அவரது ஆன்மா சாந்தியடையட்டும் (avarathu aanma saanthiyadaayattum)
Frasi Correlate
anima sana in corpo sano
Il fidanzato ha dato un bacio e un caldo abbraccio alla sua fidanzata, la sua anima gemella.
Per il giovane, la realtà del pericolo porta solitudine e una morte senza pace.
Ha commesso un peccato, ma la sua anima ha cercato il perdono e la pace.
L'esercito è entrato in città e la pace è stata distrutta dalla violenza.
La vittoria nella battaglia non ha portato gloria all'anima del soldato.
Al matrimonio del mio fratello gemello, il perdono suggellò la pace tra le famiglie.