🇸🇦 العربية
كيف تقول "بقي, يظل, أصبح" بلغات أخرى
بقي (baqiya), يظل (yaẓall), أصبح (asbaha)
اطلع على كيفية قول بقي, يظل, أصبح في 48 لغة، مع الصيغ والنطق المتاحين.
الترجمات بلغات أخرى
🇺🇸 الإنجليزية
stay
remain
become
to stay
🇪🇸 الإسبانية
quedarse
permanecer
ponerse
volverse
🇩🇪 الألمانية
bleiben
werden
verbleiben
🇯🇵 اليابانية
留まる (todomaru)
残る (nokoru)
になる (ni naru)
🇫🇷 الفرنسية
rester
demeurer
devenir
🇧🇷 البرتغالية
ficar
permanecer
tornar-se
🇷🇺 الروسية
оставаться
остаться
становиться
🇮🇹 الإيطالية
rimanere
restare
diventare
🇳🇱 الهولندية
blijven
worden
verblijven
🇵🇱 البولندية
zostawać
pozostać
stać się
🇹🇷 التركية
kalmak
olmak
durmak
🇨🇳 الصينية
停留 (tíngliú)
保持 (bǎochí)
变得 (biànde)
🇮🇷 الفارسية
ماندن
اقامت کردن
شدن
🇻🇳 الفيتنامية
ở lại
duy trì
trở nên
🇨🇿 التشيكية
zůstat
zůstávat
stát se
🇮🇩 الإندونيسية
tinggal
menetap
menjadi
🇰🇷 الكورية
머무르다 (meomureuda)
남다 (namda)
되다 (doeda)
🇸🇦 العربية
بقي (baqiya)
يظل (yaẓall)
أصبح (asbaha)
🇭🇺 الهنغارية
marad
válik (valamivé)
🇸🇪 السويدية
stanna
förbli
bli
🇷🇴 الرومانية
a rămâne
a sta
a deveni
🇬🇷 اليونانية
μένω (meno)
παραμένω (parameno)
γίνομαι (ginomai)
🇩🇰 الدانمركية
blive
overnatte
forblive
🇫🇮 الفنلندية
jäädä
pysyä
tulla joksikin
🇮🇱 العبرية
להישאר (lehishaʿer)
להפוך ל... (lahafoch le...)
🇸🇰 السلوفاكية
zostať
zostávať
stať sa
🇹🇭 التايلاندية
อยู่ (yuu)
พัก (phak)
กลายเป็น (klai-bpen)
🇧🇬 البلغارية
оставам
престоявам
ставам
🇭🇷 الكرواتية
ostati
boraviti
postati
🇳🇴 النرويجية
bli
stanna
forbi
🇱🇹 الليتوانية
likti
pasilikti
tapti
🇷🇸 الصربية
остати (ostati)
остајати (ostajati)
постати (postati)
🇸🇮 السلوفانية
ostati
prebivati
postati
🇪🇸 الكتالانية
quedar-se
romandre
esdevenir
🇪🇪 الإستونية
jääma
viibima
saama
🇱🇻 اللاتفية
palikt
palikt par
kļūt
🇮🇳 الهندية
रहना (rahnā)
रुकना (ruknā)
हो जाना
🇧🇩 البنغالية
থাকা (thaka)
অবস্থান করা
হওয়া
🇵🇭 الفلبينية
manatili
maglagi
maging
🇲🇾 الماليزية
tinggal
kekal
menjadi
🇵🇰 الأوردية
رہنا (rehna)
ٹھہرنا
ہو جانا
🇦🇱 الألبانية
qëndroj
rri
bëhem
🇻🇦 اللاتينية
manere
remanere
fieri
💚 الإسبرانتو
resti
fariĝi
👽 الكلينجون
ratlh
-choH
🇦🇿 الأذربيجانية
qalmaq
olmaq
🇪🇸 الجاليكية
quedar
permanecer
poñerse
🇮🇳 التاميلية
தங்கு (thangu)
இரு (iru)
மாறு (maaru)