🇷🇸 Српски
Како се каже израз „Возач је возио опрезно на путу.“ на другим језицима
Возач је возио опрезно на путу.
Погледајте како се каже израз Возач је возио опрезно на путу. на 48 језика, са доступним варијантама и изговором.
Преводи на другим језицима
🇺🇸 Енглески
The driver drove attentively on the road.
🇪🇸 Шпански
El conductor conducía con precaución por la carretera.
🇩🇪 Немачки
Der Fahrer fuhr vorsichtig auf der Straße.
🇯🇵 Јапански
運転手は道路上を慎重に運転した。
🇫🇷 Француски
Le conducteur a conduit prudemment sur la route.
🇧🇷 Португалски
O motorista dirigiu com atenção na estrada.
🇷🇺 Руски
Водитель ехал осторожно по дороге.
🇮🇹 Италијански
L'autista guidava con prudenza sulla strada.
🇳🇱 Холандски
De bestuurder reed voorzichtig over de weg.
🇵🇱 Пољски
Kierowca jechał ostrożnie po drodze.
🇹🇷 Турски
Sürücü yolda dikkatli bir şekilde sürdü.
🇨🇳 Кинески
司机小心翼翼地在路上行驶。
🇮🇷 Персијски
راننده با احتیاط در جاده رانندگی کرد.
🇻🇳 Вијетнамски
Người lái xe lái xe cẩn thận trên đường.
🇨🇿 Чешки
Řidič jel po silnici opatrně.
🇮🇩 Индонежански
Pengemudi mengemudi dengan hati-hati di jalan.
🇰🇷 Корејски
운전자는 도로를 조심스럽게 운전했습니다.
🇸🇦 Арапски
قاد السائق بعناية على الطريق.
🇭🇺 Мађарски
A sofőr óvatosan vezetett az úton.
🇸🇪 Шведски
Föraren körde försiktigt på vägen.
🇷🇴 Румунски
Șoferul a condus cu grijă pe șosea.
🇬🇷 Грчки
Ο οδηγός οδήγησε προσεκτικά στο δρόμο.
🇩🇰 Дански
Chaufføren kørte forsigtigt på vejen.
🇫🇮 Фински
Kuljettaja ajoi tiellä varovasti.
🇮🇱 Хебрејски
הנהג נסע בזהירות על הכביש.
🇸🇰 Словачки
Vodič jazdil po ceste opatrne.
🇹🇭 Тајски
คนขับขับรถอย่างระมัดระวังบนถนน
🇧🇬 Бугарски
Шофьорът е карал внимателно по пътя.
🇭🇷 Хрватски
Vozač je oprezno vozio cestom.
🇳🇴 Норвешки
Sjåføren kjørte forsiktig på veien.
🇱🇹 Литвански
Vairuotojas keliu važiavo atsargiai.
🇷🇸 Српски
Возач је возио опрезно на путу.
🇸🇮 Словеначки
Voznik je po cestišču vozil previdno.
🇪🇸 Каталонски
El conductor va conduir amb precaució per la carretera.
🇪🇪 Естонски
Juht sõitis teel ettevaatlikult.
🇱🇻 Летонски
Šoferis pa ceļu braucis uzmanīgi.
🇮🇳 Хинди
ड्राइवर सड़क पर सावधानी से गाड़ी चला रहा था.
🇧🇩 Бенгалски
চালক রাস্তায় সাবধানে গাড়ি চালান।
🇵🇭 Филипински
Maingat na nagmamaneho ang driver sa kalsada.
🇲🇾 Малајски
Pemandu itu memandu dengan berhati-hati di jalan raya.
🇵🇰 Урду
ڈرائیور نے سڑک پر گاڑی احتیاط سے چلائی۔
🇦🇱 Албански
Shoferi eci me kujdes në rrugë.
🇻🇦 Латински
Auriga diligenter in via egit.
💚 Есперанто
La ŝoforo singarde veturis sur la vojo.
👽 Клингонски
The driver drove attentively on the road.
🇦🇿 Азербејџански
Sürücü avtomobili yolda ehtiyatla idarə edib.
🇪🇸 Галицијски
O condutor conduciu con coidado pola estrada.
🇮🇳 Тамилски
டிரைவர் கவனமாக சாலையில் ஓட்டினார்.
Повезане речи
Повезани изрази
Где има воље, има и начина (Gde ima volje, ima i načina)
Одлучила је да пита за пут како не би морала да тражи улицу цео дан (Odlučila je da pita za put kako ne bi morala da traži ulicu ceo dan)
Овај начин је сигурнији.
Пут је у овом делу узак.
Возач се зауставио на пешачком прелазу.
Батеријска лампа је осветљавала мрачну стазу у шуми.
Светлост батеријске лампе је помогла да се пронађе пут.
Возач је активирао брисач.
Возач је упалио светла за маглу на аутомобилу.
Возач је стао на станици да допуни гориво.
Возач је водио нову исхрану богату витаминима.
Возач је прошетао кроз детаље новог уговора о раду.
Возач је водио инсталацију система соларне енергије.
Возач је водио онлајн конференцију о одрживости.
Возач је предводио нови закон о очувању животне средине.
Возач је спровео рутину вежбања за здравље кичме.
Возач је у трансакцији водио права потрошача.
Возач је водио бесплатан културни догађај за заједницу.
Возач је водио предлог технолошке иновације за компанију.
Возач је одвезао најсавременију опрему до канцеларије.
Возач је спроводио напредно програмирање и технике вештачке интелигенције.
Возач је возио хидраулично постројење стамбене зграде.
Возач је разговарао о утицају климе на регионалну пољопривреду.
Возач је водио фасцинантан документарац о морском животу.
Возач је возио запањујуће пејзаже током експедиције.
Возач је управљао електромотором транспортног возила.
Возач је спровео модеран и ефикасан третман против грипа.
Возач је возио основне концепте класичне књижевности.
Возач је довезао аутохтоно дрвеће на централни трг у комшилуку.
Возач је послао мејл са потврдом са свим картама.
Возач је водио дизајн ентеријера куће на плажи.
Возач је јуче возио стручњака за сајбер безбедност.
Возач је водио рад новог сервера у облаку.
Возач је довео новог запосленог у продајни тим.
Возач је увео у дневну собу са намештајем од пуног дрвета.
Возач је возио филтер за ваздух система за вентилацију.
Возач је возио уљану слику историјског споменика.
Возач је возио туристички аутобус планинском рутом.
Возач је возио незаборавне тренутке током музичког фестивала.
Возач је предводио екипу до победе у регионалном првенству.
Батеријска лампа је осветљавала мрачну стазу у логору.
Фар аутомобила је ноћу осветљавао тамни пут.
Лабораторија је тестирала поплочавање новог државног аутопута.
Комисија је испитала поплочавање новог државног аутопута.
Савет је одобрио асфалтирање новог државног аутопута.
Наш тим је реализовао асфалтирање новог државног аутопута.
Научник је потврдио асфалтирање новог државног аутопута.
Архитекта је пројектовао поплочавање новог државног аутопута.
Истраживач је објавио поплочавање новог државног аутопута.
Извршили смо ревизију асфалтирања новог државног аутопута.
Оптимизирала је асфалтирање новог државног аутопута.
Развио је поплочавање новог државног аутопута.
Аутоматизовали су асфалтирање новог државног аутопута.
Стручњак је предложио асфалтирање новог државног аутопута.
Одбор је одобрио асфалтирање новог државног аутопута.
Прегледали смо поплочавање новог државног аутопута.
Модернизовала је асфалтирање новог државног аутопута.
Поставио је поплочавање новог државног аутопута.
Лекар специјалиста присуствовао је асфалтирању новог државног аутопута.
Постдипломски професор надгледао је асфалтирање новог државног аутопута.
Поставили су поплочавање за нови државни аутопут.
Тражио сам асфалтирање новог државног аутопута.
Грађевински инжењер је надгледао асфалтирање новог државног аутопута.
Финансијски аналитичар је прегледао асфалтирање новог државног аутопута.
Информатичар је обновио поплочавање новог државног аутопута.
Уговорили смо асфалтирање новог државног аутопута.
Она је прилагодила асфалтирање новог државног аутопута.
Синхронизовао је асфалтирање новог државног аутопута.
Поправили су нови државни аутопут.
Пробни пилот водио је асфалтирање новог државног аутопута.
Професионални фотограф је снимио поплочавање новог државног аутопута.
Наградили смо поплочавање новог државног аутопута.
Градоначелник је најавио асфалтирање новог државног аутопута.
Инжењер животне средине представио је поплочавање новог државног аутопута.
Наша компанија је патентирала поплочавање новог државног аутопута.