🇦🇱 Shqip
Si thuhet shprehja "Uji nga pusi artezian ishte i pastër dhe i ftohtë." në gjuhë të tjera
Uji nga pusi artezian ishte i pastër dhe i ftohtë.
Shiko si thuhet shprehja Uji nga pusi artezian ishte i pastër dhe i ftohtë. në 48 gjuhë, me variantet dhe shqiptimin e disponueshëm.
Përkthime në gjuhë të tjera
🇺🇸 Anglisht
The artesian well water was pure and cold.
🇪🇸 Spanjisht
El agua del pozo artesiano era pura y fría.
🇩🇪 Gjermanisht
Das Wasser aus dem artesischen Brunnen war rein und kalt.
🇯🇵 Japonisht
掘り抜き井戸からの水は純粋で冷たかったです。
🇫🇷 Frëngjisht
L’eau du puits artésien était pure et froide.
🇧🇷 Portugalisht
A água do poço artesiano era pura e gelada.
🇷🇺 Rusisht
Вода из артезианской скважины была чистой и холодной.
🇮🇹 Italisht
L'acqua del pozzo artesiano era pura e fredda.
🇳🇱 Holandisht
Het water uit de geboorde put was zuiver en koud.
🇵🇱 Polonisht
Woda ze studni artezyjskiej była czysta i zimna.
🇹🇷 Turqisht
Artezyen kuyusunun suyu saf ve soğuktu.
🇨🇳 Kinezisht
自流井的水纯净而冰凉。
🇮🇷 Persisht
آب چاه آرتزین خالص و سرد بود.
🇻🇳 Vietnamisht
Nước từ giếng phun rất tinh khiết và lạnh.
🇨🇿 Çekisht
Voda z artéské studny byla čistá a studená.
🇮🇩 Indonezisht
Air dari sumur artesis itu murni dan dingin.
🇰🇷 Koreanisht
지하수 우물의 물은 순수하고 차갑습니다.
🇸🇦 Arabisht
وكانت مياه البئر الارتوازية نقية وباردة.
🇭🇺 Hungarisht
Az artézi kút vize tiszta és hideg volt.
🇸🇪 Suedisht
Vattnet från den artesiska brunnen var rent och kallt.
🇷🇴 Rumanisht
Apa din fântâna arteziană era pură și rece.
🇬🇷 Greqisht
Το νερό από το αρτεσιανό πηγάδι ήταν καθαρό και κρύο.
🇩🇰 Danisht
Vandet fra den artesiske brønd var rent og koldt.
🇫🇮 Finlandisht
Arteesisen kaivon vesi oli puhdasta ja kylmää.
🇮🇱 Hebraisht
המים מהבאר הארטזית היו טהורים וקרים.
🇸🇰 Sllovakisht
Voda z artézskej studne bola čistá a studená.
🇹🇭 Tajlandisht
น้ำจากบ่อบาดาลนั้นบริสุทธิ์และเย็น
🇧🇬 Bullgarisht
Водата от артезианския кладенец беше чиста и студена.
🇭🇷 Kroatisht
Voda iz arteškog bunara bila je čista i hladna.
🇳🇴 Norvegjisht
Vannet fra den artesiske brønnen var rent og kaldt.
🇱🇹 Lituanisht
Artezinio šulinio vanduo buvo grynas ir šaltas.
🇷🇸 Serbisht
Вода из артеског бунара била је чиста и хладна.
🇸🇮 Sllovenisht
Voda iz arteškega vodnjaka je bila čista in hladna.
🇪🇸 Katalonisht
L'aigua del pou artesià era pura i freda.
🇪🇪 Estonisht
Arteesia kaevu vesi oli puhas ja külm.
🇱🇻 Letonisht
Ūdens no artēziskā akas bija tīrs un auksts.
🇮🇳 Indisht
आर्टिसियन कुएं का पानी शुद्ध और ठंडा था।
🇧🇩 Bengalisht
আর্টিসিয়ান কূপের জল ছিল বিশুদ্ধ এবং ঠান্ডা।
🇵🇭 Filipinisht
Ang tubig mula sa balon ng artesian ay dalisay at malamig.
🇲🇾 Malajisht
Air dari perigi artesis adalah suci dan sejuk.
🇵🇰 Urduisht
آرٹیشین کنویں کا پانی خالص اور ٹھنڈا تھا۔
🇦🇱 Shqip
Uji nga pusi artezian ishte i pastër dhe i ftohtë.
🇻🇦 Latinisht
Aqua e puteo artesico erat pura et frigida.
💚 Esperanto
La akvo el la arteza puto estis pura kaj malvarma.
👽 Klingonisht
The artesian well water was pure and cold.
🇦🇿 Azerbajxhanisht
Artezian quyusunun suyu təmiz və soyuq idi.
🇪🇸 Galicisht
A auga do pozo artesiano era pura e fría.
🇮🇳 Tamilisht
ஆர்ட்டீசியன் கிணற்றிலிருந்து வரும் நீர் தூய்மையாகவும் குளிராகவும் இருந்தது.
Fjalë të lidhura
Shprehje të lidhura
Unë dua ujë
Unë do të doja një gotë ujë.
Pini shumë ujë dhe pushoni.
Orizi ka nevojë për më shumë ujë.
Unë preferoj ujë mineral shumë të ftohtë pa gaz.
Pini një gotë ujë kur të zgjoheni.
Uji në ujëvarë është i ftohtë dhe i pastër kristal.
Uji i detit ishte i ngrohtë dhe i këndshëm.
Pas garës pimë ujë mineral të ftohtë.
Uji i pijshëm është jetik për të gjitha qeniet e gjalla.
Uji i ngrohtë nga banja i qetësoi muskujt.
Drita e hënës reflektohej në ujin e liqenit.
Shatërvani i ujit në qendër të sheshit është i bukur.
Uji i pastër i përroit rridhte mes gurëve.
Ajo spërkati me ujë bimët në ballkon.
Ajo vendosi kazanin për të vluar ujin.
Ajo spërkati me ujë aromatik në çarçafë.
Ajo vendosi tasin me ujë për macen.
Uji nga shatërvani ra butësisht mbi shkëmbinj.
Uji i pastër i burimit vinte nga mali.
Uji i lagunës pasqyronte pemët në breg.
Uji transparent në plazh bëri të mundur shikimin e peshkut.
Uji i pastër i përroit rridhte butësisht midis gurëve.
Uji i pastër dhe i pijshëm është thelbësor për shëndetin.